Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "smaltimento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMALTIMENTO EN ITALIANO

ʃmal · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMALTIMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Smaltimento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SMALTIMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «smaltimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de smaltimento en el diccionario italiano

La definición de eliminación en el diccionario es acción y resultado de la eliminación: el s. de los bienes.

La definizione di smaltimento nel dizionario è azione e risultato dello smaltire: lo s. della merce.


Pulsa para ver la definición original de «smaltimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SMALTIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SMALTIMENTO

smaliziare
smaliziarsi
smaliziato
smaliziatore
smalizzire
small
smallare
smaltamento
smaltare
smaltato
smaltatore
smaltatrice
smaltatura
smalteria
smaltibile
smaltire
smaltista
smaltitoio
smaltitore
smalto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SMALTIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de smaltimento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SMALTIMENTO»

smaltimento pneumatici lampadine traduzione toner significato cartongesso fotovoltaico smaltimento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum rifiuti alphabeto sistema solidi più diffusamente utilizzato europa quello confinamento discariche controllate nelle quali viene trasportato consorzi moduli questa pagina disponibile elenco sistemi fotovoltaici fine vita idonei sensi disciplinare tecnico tutta italia nostra ditta affidabile linea normative aggiornate industriali attività ecologiche riunite liquidi speciali pericolosi recupero scarti milano lombardia servizi ecologici torchiani intermediari

Traductor en línea con la traducción de smaltimento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMALTIMENTO

Conoce la traducción de smaltimento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de smaltimento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

处置
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disposición
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disposal
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

निपटान
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تصرف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

удаление
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

disposição
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিষ্পত্তি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

disposition
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pelupusan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Beseitigung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

処分
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

처분
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pembuangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xử lý
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அகற்றல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

विल्हेवाट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yok etme
70 millones de hablantes

italiano

smaltimento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sprzedaż
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

видалення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dispoziție
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διάθεση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

beskikking
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bortskaffande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avhending
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra smaltimento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMALTIMENTO»

El término «smaltimento» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.523 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «smaltimento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de smaltimento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «smaltimento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SMALTIMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «smaltimento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «smaltimento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre smaltimento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SMALTIMENTO»

Descubre el uso de smaltimento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smaltimento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Impianti sanitari
CAPITOLO XIV SMALTIMENTO DEI LIQUAMI 14.1. Generalità Gli impianti sanitari convogliano le acque di rifiuto verso il basso dell'edificio e le scaricano nelle fogne pubbliche. Queste fognature sono disciplinate da apposite direttive che ...
Angelo Gallizio, 1994
2
Scarichi e inquinamento idrico dopo il T.U. ambientale
127 che vieta "lo smaltimento dei fanghi nelle acque dolci e salmastre". Come subito vedremo, però, la sanzione alla violazione di questo precetto non è contenuta nella sezione del D.Lgs. 152/2006 dedicata alla tutela delle acque, ma in ...
Luca Prati, 2006
3
Irap e tributi locali
I soggetti che producono rifiuti pericolosi o che svolgono attività di raccolta, trasporto, recupero, smaltimento o intermediazione di rifiuti, infatti, devono presentare alla Camera di commercio, competente per territorio, la dichiarazione  ...
Fornero Luca, Negro Massimo, Zeni Arianna, Luca Fornero, Massimo Negro, 2010
4
La forma dell'ambiente: tecniche di intervento per la ...
A. Paolella. 6. TECNICHE PER LO SMALTIMENTO DEI RIFIUTI 6.1 Discariche controllate La discarica è il più antico e semplice sistema di trattamento dei rifiuti antropici, e a tutt'oggi rimane un elemento essenziale del processo per la raccolta ...
A. Paolella, 1997
5
Scarichi, inquinamento idrico e difesa del suolo
127 che vieta "lo smaltimento dei fanghi nelle acque dolci e salmastre''. Come subito vedremo, però, la sanzione alla violazione di questo precetto non è contenuta nella sezione del D.Lgs. 152/2006 dedicata alla tutela delle acque, ma in ...
Luca Prati, Giannicola Galotto, 2008
6
Il nuovo manuale delle scritture contabili
Tali imprese sono nate a seguito del decreto Ronchi che regola lo smaltimento di beni inquinanti da parte delle imprese che producono rifiuti tossici o nocivi. Esse smaltiscono i materiali di risulta dei beni durevoli (ad esempio i frigoriferi) ed ...
Salvatore Giordano, 2009
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Ne consegue che quando conosconsi due osservazioni dello smaltimento d' un pozzo artesiano, puossi formare un'equazione del primo grado che darà in modo approssimativo il prodotto dello stesso pozzo ad altezze al di sopra del suolo ...
‎1863
8
OPERE ED INTERVENTI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza 2010
Paolo Loro. SOMMARIO 1) OPERE ED INTERVENTI --> BASE NORMATIVA 2) OPERE ED INTERVENTI --> CASISTICA --> COPERTURA DI CANALI 3) OPERE ED INTERVENTI --> CASISTICA --> CUCINA 4) OPERE ED INTERVENTI ...
Paolo Loro, 2011
9
La tutela penale dell'ambiente dopo il D.Lgs
2) La finalita del formulario e senza dubbio quella di consentire al produttore di vigilare sull'effettivo smaltimento finale del rifiuto al fine, se del caso, di allertare le competenti autorita. Che tale sia la finalita puo pacificamente desumersi in ...
Pasquale Fimiani, 2008
10
La nuova gestione dei rifiuti dopo il D.Lgs
Autorizzazione unica per gli impianti di smaltimento e di recupero dei rifiuti La disciplina delle autorizzazioni alla gestione dei rifiuti è contenuta in un unico articolo, il 208 “Autorizzazione unica per i nuovi impianti di smaltimento e di recupero ...
Bernardino Albertazzi, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SMALTIMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término smaltimento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quindici – Pregiudicato denunciato per smaltimento illecito di rifiuti
Immagine Nel corso della settimana i Carabinieri della Compagnia di Baiano, durante appositi servizi finalizzati al contrasto dei reati in genere ... «Irpinia24, Jul 15»
2
Milano, sversamenti di terre vicino Expo "Ipotesi smaltimento illecito …
Il cantiere è proprio quello di una delle opere collegate all'evento, la superstrada Zara-Expo. Smaltimento illecito di rifiuti, questa l'ipotesi di ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Agrigento, Cga riammette società smaltimento rifiuti in "White list"
La società agrigentina "Soambiente srl", che si occupa prevalentemente dell'attività di smaltimento rifiuti, era stata destinataria di un'informativa ... «Agrigento Notizie, Jul 15»
4
Smaltimento oli esausti, odissea di un cittadino a caccia di un …
Per questo è vitale effettuare un corretto smaltimento degli oli esausti. Il cittadino leccese che si è rivolto ad Adoc lo sa bene e per questo è ... «il Paese Nuovo, Jul 15»
5
«Pericoloso lo smaltimento dei rifiuti speciali» Per il Tar la New …
Il Tar Piemonte respinge il ricorso di Demetrio Saraceno, titolare della New Energy Power, a seguito della sospensione dell'attività di raccolta e ... «La Nuova Provincia - Asti, Jul 15»
6
smaltimento rifiuti San Carlo
POTENZA - Sono stati disposti i domiciliari per Donato Lorusso, l'uomo arrestato dalla Squadra mobile nell'ambito dell'inchiesta della Dda di ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
7
'Sanremo Attiva' sullo smaltimento rifiuti: “Successo di Sanremo …
'Sanremo Attiva' sullo smaltimento rifiuti: “Successo di Sanremo attiva sull'impianto di compostaggio! Impianto di Colli: a che gioco giochiamo? «SanremoNews.it, Jul 15»
8
Esplosione in una ditta di smaltimento dei rifiuti
ZIEFEN - In una ditta di smaltimento di rifiuti a Ziefen (BL) oggi, per ragioni ancora da determinare, si è verificata un'esplosione e un principio ... «tio.ch, Jul 15»
9
Home Città Forlì M5S: «Via libera allo smaltimento dei rifiuti dalla …
L'assessore regionale all'ambiente Paola Gazzolo ha confermato che i rifiuti provenienti dalla Liguria saranno portati negli impianti di ... «4live.it, Jul 15»
10
Sorrento smaltimento di rifiuti speciali il sindaco Cuomo fa …
Sorrento smaltimento di rifiuti speciali il sindaco Cuomo fa ordinanza contro la Parrocchia Santa Lucia e altri residenti. Non si tratta di una ... «Positanonews, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Smaltimento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/smaltimento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z