Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "smaltitore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMALTITORE EN ITALIANO

ʃmal · ti · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMALTITORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Smaltitore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SMALTITORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «smaltitore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de smaltitore en el diccionario italiano

La primera definición de eliminación en el diccionario es que dispone de: canal s.; empresa de eliminación. Otra definición de triturador es quién se deshace de ella. El enumerador es también el canal principal de recolección de aguas residuales en un área de recuperación de tierras.

La prima definizione di smaltitore nel dizionario è che smaltisce: canale s.; impresa smaltitrice. Altra definizione di smaltitore è chi smaltisce. Smaltitore è anche canale collettore principale delle acque di scolo in un territorio di bonifica.


Pulsa para ver la definición original de «smaltitore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SMALTITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SMALTITORE

smaliziare
smaliziarsi
smaliziato
smaliziatore
smalizzire
small
smallare
smaltamento
smaltare
smaltato
smaltatore
smaltatrice
smaltatura
smalteria
smaltibile
smaltimento
smaltire
smaltista
smaltitoio
smalto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SMALTITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinónimos y antónimos de smaltitore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SMALTITORE»

smaltitore smaltitore grandi dizionari ʃmal trìce smaltisce canale impresa smaltitrice sign addetto corriere della sera scopri traduzione termine repubblica hoepli nostri enciclopedia zanichelli italian examples mymemory casella questa deve essere compilata destinatario qualora egli recuperatore block this produttore detentore sistriforum essendo caso quale trasportatore relativo sono stessa persona potete darmi ancora abbiamo inserito descrizione parola entsorger contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni pozzo dicios puisard miglior gratuito wiktionary adjective edit feminine masculine plural smaltitori smaltitrici draining drainage attributive garzanti linguistica trici serve smaltire smaltimento acque scolo♢ trice significato pronuncia smaltitore‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations glosbe

Traductor en línea con la traducción de smaltitore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMALTITORE

Conoce la traducción de smaltitore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de smaltitore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

处置
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

triturador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disposer
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

disposer
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المتخلص
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

распорядитель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

triturador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কার্যনির্বাহী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

éliminateur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pelupus
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Entsorger
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ディスポーザー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

디스 포저
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disposer
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tiêu hủy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அப்புறப்படுத்தும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disposer
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

öğütücü
70 millones de hablantes

italiano

smaltitore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

unieszkodliwiania
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

розпорядник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

eliminator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διαθέτη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

beskikker
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kvarnen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

oser
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra smaltitore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMALTITORE»

El término «smaltitore» es poco usado normalmente y ocupa la posición 76.198 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «smaltitore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de smaltitore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «smaltitore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SMALTITORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «smaltitore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «smaltitore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre smaltitore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SMALTITORE»

Descubre el uso de smaltitore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smaltitore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'arte di fabbricare, ossia Corso completo di istituzioni ...
Psi canali di scolo, una volta fissato il punto di scarico, si procurerà di condurre il canale smaltitore per la linea maggiormente depressa dell'estensione di terreno nel quale il sistema di scoli vuol essere stabilito, e ciò nell'intento di rendere il ...
Giovanni Curioni, 1872
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per lavorare alla lampana, è necessario esser provveduti di tubi di vetro, di tubi di smalto e di bacchette di smalto e di vetro, d'ogni grossezza e colore. E' necessario avere un tavolino da smaltitore, rappresentato nella fig.15,intorno al quale si ...
‎1833
3
L'Arte Fabbricare
Poi canali di scolo, una volta fissato il punto di scarico, si procurerà di condurre il canale smaltitore per la linea maggiormente depressa dell'estensione di terreno nel quale il sistema di scali vuol essere stabilito, e ciò nell'intento di rendere il ...
‎1871
4
Costruzioni Civili, Stradali ed Idrauliche
Pei canali di scolo, una volta fissato il punto di scarico, si procurerà di condurre il canale smaltitore per la linea maggiormente depressa dell'estensione di terreno nel quale il sistema di scoli vuol essere stabilito, e ciò nell'intento di rendere il ...
Curioni Giovanni, 1870
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Smaltitore 1 artético che lavora di smalto . Smalticíssimo . Superl. di amaltito Smaltito . Add. da smaltire. §. E figurât, vale facile, chiaro, certo , spianato , dichiarato . §• Per metaf. finito , cessato . Smaltitóio . Luogo per dare esito alie super- fluità ...
Francesco Cardinali, 1828
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Qualunque lavoro fatto coll'opera dello smaltitore. Ji mv OBÌI'JII:I itlsma Magni ( Banvf' CELLINI.) 14] SMALTO. Il notevole sviluppo della pittura sul vetro avvenuto a Monaco, a Parigi e Milano nell'ultimo decennio, stimiamo renda adesso più ...
‎1853
7
Nuovo Dizionario universale
16 mostra in prospettiva: la lampana A dello smaltitore; essa è posta in un recipiente B ; vi si vede il cannello C, che sollia'obbliquamente nella fiamma. ll cannelloèattaccato ad un sovero D, che chiude esattamente Snuurwm 599 il buco della ...
‎1833
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Da qualche tempo la- voransi altresì perle schiacciate di varie forme falle col mezzo d' una specie di Coirimi! pinzette che servono come di stampi e (Ta le quali comprimonsi le perle mentre sono calde ( V. smaltitore ). Anche in Boemia si ...
‎1838
9
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
Al'filate il tubo sulla lampada da smaltitore, facendo arrivare il getto della fiamma sulla -metà della una lunghezza. Procedete in seguito alla riduzione del deutocloruro di mercurio come segue: Riscaldate l' estremilà chiusa del tubo nella ...
Alphonse Devergie, 1840
10
La tutela penale dell'ambiente
Inoltre, lo stesso decreto ministeriale, sempre in collegamento necessario con il requisito della idoneita` della documentazione contrattuale e della dichiarazione dello smaltitore, ha espressamente previsto agli articoli successivi una serie di ...
Pasquale Fimiani, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SMALTITORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término smaltitore en el contexto de las siguientes noticias.
1
RIFIUTI: M5S, LE PROMESSE DA MARINAIO DI SALVINI E DELLA …
«Ci chiediamo infine – aggiunge la segreteria – come verranno impiegati i 100-120 euro al giorno incassati dal soggetto smaltitore. Sarebbe ... «PiacenzaSera.it, Jul 15»
2
Argentina: creatività dagli scarti dell'olio
Il nuovo ruolo dell'asset holder – lo smaltitore che non è più fornitore, il volontario che non è più distributore – crea una nuova supply chain in ... «Informasalus, Jul 15»
3
Mazzoli-I-rifiuti-zero-sono-una-sfida-di-civilt---aderiscano-anche …
... il presidente di Zero Waste - la separazione del ruolo del raccoglitore da quello dello smaltitore: sono figure che vanno tenute distinte perchè ... «Occhioviterbese, Jul 15»
4
“Rifiuti zero, aderiscano anche Viterbo e gli altri comuni”
“Un punto che non medierei è – continua il presidente di Zero Waste – la separazione del ruolo del raccoglitore da quello dello smaltitore: sono ... «Tuscia Web, Jul 15»
5
Sistri, la rivoluzione comincia solo adesso
... tracciatura dell'intero ciclo di vita del rifiuto con procedura informatizzata attraverso registri di carico e scarico (produttore e smaltitore) e delle ... «Quotidiano di Sicilia, Jun 15»
6
Sistri, via alla gara Consip per i servizi in concessione
... tra i quali: la gestione informatizzata dei registri di carico e scarico (produttore e smaltitore) e delle schede di movimentazione (produttore e ... «Corriere delle Comunicazioni, Jun 15»
7
Le auto dei film fanno una brutta fine
L'atteggiamento dei produttori di Fast and Furious, tuttavia, è giustificato: anche un esperto smaltitore di auto di scena come Ray Claridge, che ... «Il Post, Abr 15»
8
Grillaia, Legambiente convoca un incontro
E sanno che la qualità di tali terre è stabilita dallo smaltitore con una semplice autocertificazione? Infine, sanno che il turismo, in special modo ... «Qui News Valdera, Abr 15»
9
Esplosione in termovalorizzatore. Un morto e un ferito a​ Pordenone
Commenti. Ritratto di franco_DE. franco_DE. Lun, 30/03/2015 - 18:20. boicottare la Italia non sanno fare funzionare uno smaltitore dei rifiuti. «il Giornale, Mar 15»
10
Il fallimento degli ecologisti
Organizzazioni che scendono in piazza non appena si accenna a costruire una ferrovia, una tangenziale, uno smaltitore di rifiuti, ... «il Giornale, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Smaltitore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/smaltitore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z