Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "smandrappato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMANDRAPPATO EN ITALIANO

ʃman · drap · pa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMANDRAPPATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Smandrappato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SMANDRAPPATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «smandrappato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de smandrappato en el diccionario italiano

La definición de smandrapato en el diccionario se reduce a mal diferido en el hábito o en la persona; ruinoso.

La definizione di smandrappato nel dizionario è ridotto a mal partito nell'abito o nella persona; scalcinato.


Pulsa para ver la definición original de «smandrappato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SMANDRAPPATO


aggrappato
aggrappato
avviluppato
av·vi·lup·pa·to
cappato
cap·pa·to
gualdrappato
gual·drap·pa·to
handicappato
han·di·cap·pa·to
incappato
in·cap·pa·to
inceppato
in·cep·pa·to
inzuppato
in·zup·pa·to
raggruppato
rag·grup·pa·to
rattoppato
rat·top·pa·to
scappato
scap·pa·to
sciroppato
sci·rop·pa·to
sgroppato
ʃgrop·pa·to
sottosviluppato
sot·to·ʃvi·lup·pa·to
stappato
stap·pa·to
strappato
strap·pa·to
sviluppato
ʃvi·lup·pa·to
tappato
tap·pa·to
toppato
top·pa·to
trippato
trip·pa·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SMANDRAPPATO

smanacciare
smanacciata
smanaccione
smanceria
smancerie
smanceroso
smanettare
smangiare
smangiato
smangiatura
smangio
smangiucchiare
smangiucchiato
smania
smaniamento
smaniante
smaniare
smaniare per
smaniare per aver piacere a
smaniatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SMANDRAPPATO

anticipato
arrapato
crepato
disoccupato
dissipato
episcopato
feldspato
felpato
increspato
occupato
panpepato
papato
pepato
pompato
posticipato
preoccupato
principato
scampato
spato
stampato

Sinónimos y antónimos de smandrappato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SMANDRAPPATO»

smandrappato smandrappato treccani voce roman etimo incerto persona vestita male arnese equivalente dial altri come sbrindellato scalcinato grandi dizionari ʃman drap region ridotto partito nell abito nella significato repubblica ṣman sapere smandrippato gerg scamiciato vestito abiti sgualciti laceri anche malridotto cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica centr termine wordreference forums wondering what equivalent smandrappati following sentence from paola mastrocola

Traductor en línea con la traducción de smandrappato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMANDRAPPATO

Conoce la traducción de smandrappato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de smandrappato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

smandrappato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

smandrappato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

smandrappato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

smandrappato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

smandrappato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

smandrappato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

smandrappato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

smandrappato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

smandrappato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

smandrappato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

smandrappato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

smandrappato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

smandrappato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

smandrappato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

smandrappato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

smandrappato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

smandrappato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

smandrappato
70 millones de hablantes

italiano

smandrappato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

smandrappato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

smandrappato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

smandrappato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

smandrappato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

smandrappato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

smandrappato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

smandrappato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra smandrappato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMANDRAPPATO»

El término «smandrappato» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.970 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «smandrappato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de smandrappato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «smandrappato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SMANDRAPPATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «smandrappato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «smandrappato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre smandrappato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SMANDRAPPATO»

Descubre el uso de smandrappato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smandrappato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Okey dokey, sono un punk
Difatti, nell'ordine dall'alto verso il basso, siamo bardati con: stesso spillo da balia all'orecchio sinistro, stesso collare da mastino, stesso (o comunque simile) chiodo smandrappato, stessi mitici gadget appuntati in fila sulla cucitura laterale dei ...
Domenica Luciani, 2003
2
Gioco a Somma Zero
Mi stupiva che uno smandrappato di quella fatta fosse così smorfioso, ma appunto perché venivano da uno smandrappato quelle smancerie, che in ogni altra circostanza avrebbero innescato la reazione contraria, soddisfacevano la mia ...
Riccardo Maffey, 2005
3
Principesse si diventa
Sul fronte smandrappato a oltranza troviamo i patiti del jeans tristemente délavé e per giunta sdrucito, macchiato di similvernice, fintamente spalmato di petrolio o comunque perfettamente sintonizzato sull'ultimo trend demoniaco. Per ironia ...
Cinzia Felicetti, 2011
4
Ritratti italiani
Com'è possibile, sennò, cheuno scandalo su broglielettorali, duranteuna campagna elettorale, apropositodi un ministro delle Partecipazioni Stataliin carica, venga seguito solo da un giornalista smandrappato proveniente da vecchi filmdiserie ...
Alberto Arbasino, 2014
5
La dea dei baci
Diceva An vedi aòh, aaa cosa, mòvite, daje, de prescia, oppure, piotta, taja, smandrappato, pija. E certi ragazzi avevano cominciato a ripetere le parole che usava più spesso, quel suo modo di intercalare ciancicando le frasi di aòh mbè 163.
Ippolita Avalli, 2010
6
La principessa capovolta
Ma mentre isbatacchiava tutte quante le membra, dall'orlo smandrappato d'una calza venne fòra un papiro e rotolocque a terra. Di sopra éravi scritto: Somaro chi legge. «E poi?» E poi niente: una sfilzadi puntinied'occhielli e ghirigori et ...
Andrea Sottile, 2012
7
Rivergination
Preferisce il boxer slandro, moscio e smandrappato. Quello fatto di maglina molle con la feritoia per le uscite d'emergenza. Oppure quello a bragona di teletta semirigida. Legnosa. A cosa servano 'ste mutande per me rimane un mistero.
Luciana Littizzetto, 2010
8
Mark & Mark
Almeno, spero che fosse ricotta! In effetti non aveva un bell'aspetto. Di solito ha un look niente male, anche se ovviamente sullo smandrappato-trucido andante. Ma ieri non aveva più niente di umano. Sembrava un morto vivente e puzzava giù ...
Jeanne Willis, 2010
9
Donne con le palle
Improvvisamente fu il silenzio nello scompartimento e apparve lui, il Principe Azzurro: occhialetti der Marocco, pantaloni bracaloni, maja sgarrupata, cappelletto smandrappato, rasatura bassa, camminata sciolta. Cenerentola lo vide, lo ...
Giovanna Curone, 2007
10
Prima base libera
NinfoManu, che lo considerava un inquietante rivale, diede de gomito a er Manzo: 'A 'nvedi sto smandrappato come s'è conciato ... ce voi, forse, fa sape' che te li cagni tutti li giorni?' 'Eh ... lo so Manu, ate nun interessa come è vestito l'omo,  ...
Giuseppe Catena, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SMANDRAPPATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término smandrappato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il fisco del santone
... uno razionale ed efficiente e uno smandrappato e sporcato dagli engrams, appunto, che necessitano di ripulitura tramite “clearing” e appositi ... «Il Foglio, Jun 15»
2
Ecco Brian Wilson, un'anima persa nell'oceano della musica
Poi è la volta di Cusack, smandrappato e sofferente mentre cerca di togliersi dai piedi lo strizzacervelli infame, sullo sfondo dell'«onda ... «il Giornale, Jun 15»
3
Bogart si toglie l'impermeabile. Chiude la storica fabbrica dei trench
SENZA IMPERMEABILE non ci sarebbe stato Dick Tracy ma neppure l'ispettore Clouseu, il tenente Sheridan e quello smandrappato del ... «Quotidiano.net, May 15»
4
Amtab a pezzi, Herr Kommandant Marzulli sulle pensiline cresce l …
Caro Comandante Nicola Marzulli, saperla alla Presidenza di quel carrozzone fetido e traballante, mobbistico e smandrappato che risponde al ... «Il Quotidiano Italiano, Mar 15»
5
Finale MasterChef 4, rassegna stampa: pareggio tra Striscia e Sky e …
Per quanto smandrappato, anche il mondo televisivo ha le sue regole di comportamento non scritte (in Italia la slealtà è una malattia che passa ... «Reality Show, Mar 15»
6
Star Cube | Talent Claudio Cecchetto | Amadeus conduttore | Video
... presentarsi qualsiasi smandrappato che ha tirato fuori la genialata dall'armadio (ma senza alcun tipo di contenuto e spessore anche umano) ... «TVblog.it, Ene 15»
7
Aridatece gli addominali
Il comune smandrappato? No: la borghesia rivuole la sua palestra. Protestavano, e alcuni anche piangevano, venerdì scorso, a decine, con la ... «Il Foglio, Jul 14»
8
La Scala torni a essere più italiana
... Lucia di Lammermoor e allo smandrappato Trovatore, produzioni nostrane. Ed è proprio delle operazioni manageriali curarsi non tanto della ... «Panorama, Jul 14»
9
Sanremo comincia con gli sketch penosi di Littizzetto e la grande …
... è illecito domandarsi che cosa abbia di fascinoso uno che, proprio a essere generosi, sembra il fratello smandrappato di Osama bin Laden. «Il Foglio, Feb 14»
10
È Internet la causa dell'ignoranza
... molte epoche, ma ora non dovrebbe avere giustificazioni visto le informazioni che anche l'utente più smandrappato può ricevere su Internet. «L'Espresso, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Smandrappato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/smandrappato>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z