Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "smidollato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMIDOLLATO EN ITALIANO

ʃmi · dol · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMIDOLLATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Smidollato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SMIDOLLATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «smidollato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de smidollato en el diccionario italiano

La primera definición de smidollato en el diccionario está desprovista de médula o de la médula: un sándwich s. Otra definición de sin espinas está desprovista de fuerza, debilitada, enervada: niños malcriados y desordenados. Smidollato también es una persona sin espinas: ¡no quieres casarte con ese s.!

La prima definizione di smidollato nel dizionario è privo del midollo o della midolla: un panino s. Altra definizione di smidollato è privo di forze, svigorito, snervato: ragazzi viziati e smidollati. Smidollato è anche persona smidollata: non vorrai sposare quello s.!.


Pulsa para ver la definición original de «smidollato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SMIDOLLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SMIDOLLATO

smiacio
smidollare
smielare
smielato
smielatore
smielatura
smilace
smilitarizzare
smilitarizzarsi
smilitarizzato
smilitarizzazione
smilzo
sminamento
sminare
sminatore
sminatura
sminchionare
sminchionato
sminchionire
sminuimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SMIDOLLATO

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Sinónimos y antónimos de smidollato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SMIDOLLATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «smidollato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de smidollato

ANTÓNIMOS DE «SMIDOLLATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «smidollato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de smidollato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SMIDOLLATO»

smidollato debole fiacco imbelle incapace inetto lassista molle permissivo rammollito aitante atletico baldo deciso forte forzuto gagliardo nerboruto poderoso possente potente robusto solido vigoroso virile smidollato dizionari corriere della sera senza midollo significato termine treccani privo forza energia sento più senso morale scarsa volontà iniziativa coraggio carattere grandi ʃmi part pass smidollàre midolla panino forze svigorito snervato ragazzi viziati wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica ṣmi snervat garzanti linguistica smidollare♢ energie svuotato midollo♢ traduzione

Traductor en línea con la traducción de smidollato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMIDOLLATO

Conoce la traducción de smidollato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de smidollato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

骨气
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sin carácter
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spineless
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अति दुर्बल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ضعيف الشخصية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

бесхарактерный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fraco
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মেরূদণ্ডহীন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

invertébré
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tak bertulang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

dornenlos
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

意気地のありません
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

가시가없는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spineless
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhu nhược
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முதுகெலும்பில்லாத
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अनिश्चित
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

omurgasız
70 millones de hablantes

italiano

smidollato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bezkręgowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

безхарактерний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mămăligos
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ασπόνδυλος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ruggraatlose
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ryggradslös
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ryggesløs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra smidollato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMIDOLLATO»

El término «smidollato» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.221 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «smidollato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de smidollato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «smidollato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SMIDOLLATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «smidollato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «smidollato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre smidollato

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «SMIDOLLATO»

Citas y frases célebres con la palabra smidollato.
1
Kurt Cobain
L'apatia della mia generazione. Sono disgustato da essa. Sono anche disgustato dalla mia stessa apatia, per essere smidollato e non ergermi sempre contro il razzismo, il sessismo e tutti gli altri -ismi su cui la controcultura ha piagnucolato per anni.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SMIDOLLATO»

Descubre el uso de smidollato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smidollato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La bottiglia vuota
“Mi dica di preciso, signora, quali sono i fatti più eclatanti degli ultimi cinque anni che le hanno fatto capire che suo marito è uno smidollato”. “Vuole proprio saperli ?” “Voglio sapere tutto, anche le cose peggiori!” “Se proprio ci tiene dirò tutto, ...
Federico Re, 2007
2
Una pace perfetta
Smidollato. Incasermami chiamavano così, Smidollato. Pensi che siauno Smidollato? Un impostore? O uno un po' disturbato?” “Dimmiun po', Azariah. Non ti è mai saltato in mente di prendere e partire e andare lontano, supponiamo, di girare ...
Amos Oz, 2013
3
Negli occhi dell'assassino: Il primo caso di Jonas Holly
Adesso articolò il giudizio, ritenendolo smidollato, stupidoe conidee che andavanoal dilà della suaportata. C'era qualcosa, in Jonas, che faceva venir fuori la parte prepotente di Marvel, che gli faceva venire voglia di ridimensionare ilgiovane ...
Belinda Bauer, 2014
4
2000 Redewendungen Deutsch-Italienisch
Mensch: essere smidollato / senza midollo, essere un mollusco Quel ragazzo manca di ogni iniziatia ed entusiasmo.' che smidollato! Erdboden ' dem Erdboden gleichmachen radere al suolo Hanno raso al suolo migliaia di alberi nellaforesta ...
Monja Reichert, 2011
5
Come si diventa un vero vincitore. Vincere la battaglia ...
La moglie dice al marito, con voce sprezzante: «Per una volta tanto, sforzati di comportarti da vero uomo e non da smidollato». Ma lui risponde giulivo: «Mi piace fare lo smidollato». «Questa poi...» - ribatterete voi probabilmente - «come può ...
Josef Kirschner, A. Zanardi, 2000
6
Bugiarde si diventa
E se non è attrattodate, beh, peggio per lui, allora è più smidollato diquanto credevo, e fidati, non te nefaresti nulladiuno smidollato. Adesso checi penso, queste sono tre cose, nonuna». «Ho afferrato, Jerry. Sebastian è quello sbagliato .
Felicia Kingsley, 2014
7
Antologia della letteratura calabrese
Faciva chistu senza m'è pregatu l0, cumu pì vvutu " a Santa Gerarchia12, parìva 13 un pupu i pezza 14 smidollato 15 e senza ciriveddhu, arrassusia! Ed era prontu mi nci ddhicca i peri, 16 sperandu mi 'nduvina i so' pinzeri l7. Anfatti, ampèna ...
Antonio Piromalli, Carmine Chiodo, 2000
8
Un epitaffio per l'ebraismo tedesco. Da Halle a Gerusalemme
Egli udì l'ubriaco che urlava, poi disse “Sie sind ein schwammiges Luder” (Lei è un verme smidollato) e riattaccò. Non era turbato ed aveva usato la forma di cortesia Sie (Lei). L'ho amato per entrambe le cose, ma molto di più per l'insulto che ...
Emil L. Fackenheim, P. Ricci Sindoni, 2010
9
Per discutere di Auschwitz: le domande perenni, le tendenze ...
Le violente espressioni appena menzionate («faccia di merda»; «smidollato») ci illustrano molto bene il clima di gruppo che si venne a creare: dichiarare di non voler sparare (o evitare di farlo con qualche sotterfugio) voleva dire delegare il ...
Francesco Maria Feltri, 1998
10
San Cataldo Cemetery Blues e altri racconti
Smidollato; Camera altro non era che uno smidollato: "Un bluff, un fantoccio" lo bollava Igino Ugo. Invece aveva solo avuto sfortuna. Quando Toro Kid (o forse era Gim Toro?) se l'era visto davanti, con un sorriso incerto che gli fendeva senza  ...
Roberto Barbolini, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SMIDOLLATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término smidollato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Spaventosa evasione bolli auto in Sicilia, oltre 1 miliardo di euro - di …
Se non mettiamo in atto immediatamente l'applicazione delle regole e della legge con maggiore severità, questo paese sfibrato e smidollato ... «Italia chiama Italia, Jul 15»
2
14 luglio 1940: nasce Renato Pozzetto
Subito dopo è già una guest star, il fidanzato vigliacco e smidollato di Mariangela Melato ne La poliziotta di Steno. Renato Pozzetto è ormai ... «OpenMag, Jul 15»
3
Maturità 2015, il bestiario dei maturandi: "Rapporti epistolari? A …
Lo smidollato di Recanati. La strage di Giosuè. “In Pianto antico di Carducci si parla dei 12 figli morti del poeta. Il figlio morto era uno solo? «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
4
Duri si diventa (Get Hard): recensione
... in grado di istruire King circa le sevizie che lo attendono in prigione…riuscirà lo smidollato uomo d'affari a diventare “un duro” in 30 giorni? «Cinematographe, Jul 15»
5
Usa, per Jeb Bush una falsa partenza
Per questi motivi, l'elettorato conservatore lo giudica come uno smidollato. Come minimo. Questi che sono visti come dei pregi dai media e ... «L'Opinione, Jun 15»
6
Ufficiale, Pereira entra a far parte del team viola
... qualcuno sarà da vergogna, per allenatore prenderanno uno smidollato yesman e che costa poco, mentre i dirigenti garbano ai fratellini. «Fiorentina.it, Jun 15»
7
Quella solita sinistra che non sopporta i Marò
VERGOGNATI, SMIDOLLATO. 1. Questo non è un sindaco. 03/06/2015 15:31. Postato da semovente. E' LETTERALMENTE UN CRETINO ... «ilgiornaleditalia, Jun 15»
8
I punti nevralgici che il candidato Sindaco Paolo Mascaro dovrebbe …
... (e saltellava per non essere chiamato comunista) un noto smidollato, che Galati, sponsor della sua candidatura a Sindaco, ha nominato alto ... «Lamezia Live, May 15»
9
Rachel Bryk: la transgender che si suicida dopo che online l …
«FALLO» le avevano risposto «sei uno smidollato senza palle, quindi fallo cazzo». «Che liberazione!» aveva commentato qualcun altro. «Giornalettismo, Abr 15»
10
La lectio magistralis di Umberto Eco chiuderà il Festival della …
... con tre appuntamenti: “Lupi di mare”, per scoprire i mestieri legati a questo ambiente; “Smidollato o vertebrato”, per conoscere da vicino gli ... «ilVelino/AGV NEWS, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Smidollato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/smidollato>. Sep 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z