Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "smorfiosamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMORFIOSAMENTE EN ITALIANO

ʃmor · fio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMORFIOSAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Smorfiosamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA SMORFIOSAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «smorfiosamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de smorfiosamente en el diccionario italiano

La definición de smorfioso en el diccionario es smearingly; con formas de ser maloliente.

La definizione di smorfiosamente nel dizionario è in modo smorfioso; con modi da smorfioso.


Pulsa para ver la definición original de «smorfiosamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SMORFIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SMORFIOSAMENTE

smorbare
smorfia
smorfie
smorfiosa
smorfiosità
smorfioso
smorire
smorsare
smortezza
smortigno
smortire
smortito
smorto
smortore
smorzamento
smorzando
smorzare
smorzarsi
smorzata
smorzato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SMORFIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de smorfiosamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SMORFIOSAMENTE»

smorfiosamente smorfiosamente traduzione dicios traduzioni melindrosamente miglior gratuito significato dizionari repubblica ṣmor mén modo smorfioso modi grandi ʃmor italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso corriere della sera sign dell fare qlcu civetta smorfiosetto xviii dalla meaning word

Traductor en línea con la traducción de smorfiosamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMORFIOSAMENTE

Conoce la traducción de smorfiosamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de smorfiosamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

smorfiosamente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

smorfiosamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

smorfiosamente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

smorfiosamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

smorfiosamente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

smorfiosamente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

smorfiosamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

smorfiosamente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

smorfiosamente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

smorfiosamente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

smorfiosamente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

smorfiosamente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

smorfiosamente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

smorfiosamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

smorfiosamente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

smorfiosamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

smorfiosamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

smorfiosamente
70 millones de hablantes

italiano

smorfiosamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

smorfiosamente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

smorfiosamente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

smorfiosamente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

smorfiosamente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

smorfiosamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

smorfiosamente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

smorfiosamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra smorfiosamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMORFIOSAMENTE»

El término «smorfiosamente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.386 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «smorfiosamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de smorfiosamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «smorfiosamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SMORFIOSAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «smorfiosamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «smorfiosamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre smorfiosamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SMORFIOSAMENTE»

Descubre el uso de smorfiosamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smorfiosamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Comentarii della rivoluzione francese dalla morte di Luigi ...
Altre feste sacre alla Ragione furono celebrate in sant' Eustachio, in s. Gervasio e altre chiese. Il simulacro della Ragione era per lo più una qualche commediante o ballerina o cantatrice che veniva portata in trionfo e smorfiosamente adorata; ...
‎1830
2
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
... farlo con affettazione, e smorfiosamente. “' Dxmnsrmu. sf. Il dipanare. Non dovnebbe mancare ne' dizionari. DIYARTIMENTO sm. L'usarlo in vece d' ingerenza , appartenenza, e simili non parrebbe esatto, come: Questi non sono rifiuti, ...
Lorenzo Molossi, 1841
3
Le lettere di M.T. Cicerone disposte per ordine dei tempi ...
Ei li deride, come quelli che essendo manifestamente addetti al partito di Cesare, smorfiosamente simulavano di dubitare se dovessero o no venire in senato. CCCLXV. A sunvro SULPICIO Caio Trebazio, mio familiare, mi scrisse che tu gli hai ...
‎1819
4
Giustificazione della rivoluzione di Corsica combattuta ...
... a bonifica... eziandio questa menzogna, non negherete almeno, da che rende sì lunghi squarci ne trascrivere, di averla letta e riletta, e tanto basta per convincervi che il testo del Filippini da voi si smorfiosamente negato non vi era ignoto.
..... Salvini, 1764
5
Dell' influenza fisica e morale della musica sull' uomo
Un tuono incerto, cangiante ora 'in' do-' lare ora. in piacere. Esso non può ridere, ma satiri'camente sorridere; non può piangere , ma immitare smorfiosamente il ' pianto: non esprime alcuna distinta sen-. sazione, e non ha carattere stabile, ...
Wilhelm Schlesinger, 1842
6
Storia degli italiani
... che Pasquino apparteneva ai migliori tempi dell' arte, declinò sempre più al manieralo ; e sebbene insuperabile nel maneggiare lo scalpello, non scelse le forme, non nobilitò l'espres- sione, atteggiò smorfiosamente, e quando vecchissimo ...
Cesare Cantù, Gaetano Barbati, 1858
7
Il Buonarroti: scritti sopra le arti e le lettere di ...
... senza alcuna mostra grandiosa o ben combinati getti di acqua, della quale sei appena avvisato della esistenza nel silenzio della notte, cadendo smorfiosamente in un sottoposto bacino; insomma una fontana che non decora affatto il luogo ...
‎1872
8
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Ne è fresco, trasparente, vivo il colore; ma le pose teatrali, sgangherate, manechinose; Maddalena, smorfiosamente atteggiata col capo; male panneggiata e soverchiamente gigantesca la santa Madre; alquanto vuigare e nelle foime e ...
‎1840
9
Così è (se vi pare). Come prima, meglio di prima. La vita ...
LA NÀCCHERI (rifacendo smorfiosamente con aria compunta il gesto del cognato). E... e... (Subito, staccando): Qua, dietro l'esempio, carolei, una voglia abbiamotutti, ma una voglia difarci malecon la indulgenza e la sopportazione, che Dio, ...
Luigi Pirandello, 2012
10
L'azteco
La tua ancella mi ha ordinato dinon dirgli nulla, ed io ubbidito, pensando chetu potessi avere bisogno di me per... be', per qualcosa chenon riguardavagli uomini .» «È proprio così»disse colei chelaospitava, sorridendo smorfiosamente tanto ...
Gary Jennings, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Smorfiosamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/smorfiosamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z