Significado de "smussato" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE SMUSSATO EN ITALIANO

ʃmus · sa · to

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMUSSATO

Smussato es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SMUSSATO EN ITALIANO

Atributos de edición heráldica

Attributi araldici di modifica

Los atributos editables heráldicos son los que definen los cambios, tanto en forma como en esmalte, hechos a una pieza o figura que aparece en un escudo. Esta categoría puede incluir atributos que indiquen que una parte de una figura es de un esmalte distinto del de la figura completa, o aquellos que indican que la figura de forma en el sujeto ha sido alterada en forma o posición, o que la figura se proporciona de los accesorios que normalmente no tiene. En esta categoría, también se pueden incluir los atributos que definen el campo cuando se siembran figuras idénticas del mismo esmalte, repetidas en ficheros paralelos, diseminadas entre ellas, con un tono igual a la mitad de la distancia entre dos figuras contiguas. Los atributos más utilizados son ...

Gli attributi araldici di modifica sono quelli che definiscono le modifiche, sia di forma che di smalto, apportate a una pezza o una figura che compare in uno stemma. In questa categoria possono rientrare gli attributi che indicano che una parte di figura è di smalto diverso da quello della intera figura, oppure quelli che indicano che la parte di figura in argomento è stata variata nella forma o nella posizione, oppure che la figura è dotata di elementi accessori di cui normalmente non dispone. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Gli attributi più usati sono...

definición de smussato en el diccionario italiano

La definición de contundente en el diccionario se hace menos nítida, menos nítida, menos nítida: una tabla con esquinas redondeadas. Biselado también se atenúa, se suaviza: la dureza de su carácter me parece suavizada.

SINÓNIMOS DE «SMUSSATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «smussato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de smussato

arrotondato · levigato · limato · ottuso · perfezionato · polito · pulito · rifinito · ripulito · spuntato · tozzo

ANTÓNIMOS DE «SMUSSATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «smussato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en italiano de smussato

acuminato · acuto · affilato · aguzzo · appuntito · arrotato · fine · penetrante · perforante · puntuto · sottile · tagliente · temperato

TRADUCCIÓN DE SMUSSATO

Conoce la traducción de smussato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de smussato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 钝
• Traductor italiano - español: embotado
• Traductor italiano - inglés: blunt
• Traductor italiano - hindi: कुंद
• Traductor italiano - árabe: كليل
• Traductor italiano - ruso: тупой
• Traductor italiano - portugués: brusco
• Traductor italiano - bengalí: ভোঁতা
• Traductor italiano - francés: émoussé
• Traductor italiano - malayo: tumpul
• Traductor italiano - alemán: stumpf
• Traductor italiano - japonés: 鈍いです
• Traductor italiano - coreano: 무딘
• Traductor italiano - javanés: kethul
• Traductor italiano - vietnamita: không nhọn
• Traductor italiano - tamil: மழுங்கிய
• Traductor italiano - maratí: बोथट
• Traductor italiano - turco: kör
• italiano: smussato
• Traductor italiano - polaco: tępy
• Traductor italiano - ucraniano: тупий
• Traductor italiano - rumano: bont
• Traductor italiano - griego: αμβλύς
• Traductor italiano - afrikáans: stomp
• Traductor italiano - sueco: trubbig
• Traductor italiano - noruego: sløv

CITAS EN ITALIANO CON «SMUSSATO»

Citas y frases célebres con la palabra smussato.

1

Georg Christoph Lichtenberg

Si lustrava e levigava continuamente ed alla fine divenne smussato prima di essere affilato.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SMUSSATO»

Descubre el uso de smussato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smussato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Legomania. La guida non ufficiale ai mattoni lego

[1988] Descrittore: smussato a sinistra, 2×3 Sottocategoria: modificato Pezzo n. 6565 Descrittore: smussato a destra, 2×3 Sottocategoria: modificato Pezzo n. 6564 Note: in alcuni casi, è utile considerare due particolari elementi come una ...

Allan Bedford, 2006

Technical Dictionary

chamfered), smussato chamfer (v), smussare, bisellare (smussare gli spigoli di una lamiera tramite una operazione di bisellatura) chamfer, bisello (smussatura più comunemente chiamata bisellatura), scanalatura , smusso, taglio di sbieco * ( a ...

Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

VIZ Render, Guida all'uso

Smussato. e. illuminato. Molto simile all'ombreggiatura Gourad di Architectural Desktop, permette di valutare l'illuminazione che agisce sugli oggetti 3d in scena (nel caso siano state inserite luci) e di analizzare la disposizione dei materiali ...

Emiliano Segatto

Scavi del Palatino I: l'area sud-occidentale del Palatino ...

Tipo 2 Olla con orlo svasato e arrotondato, spigolo interno smussato, spalla arrotondata. Sono pertinenti a questo tipo 20 frr. di orlo, con diam. medio di cm 23, diam. min. di cm 14 e max. di cm 30. Tutti i frr. presentano entrambe le superfici ...

Patrizio Pensabene, Stella Falzone, 2001

InDesign CS per Windows e Macintosh

Smussato Arrotondato Appuntito Vertice: |[|- ® / pulsanti Vertice consentono di impostare gli angoli di una traccia. Appuntito Arrotondato Smussato Le tre opzioni Vertice applicate a una traccia 1 // campo Limite punta consente di controllare la ...

Sandee Cohen, 2005

Genova romana: mercato e città dalla tarda età repubblicana ...

92/8) Fr. di orlo smussato all'interno e parete verticale carenata aggettante verso il fondo, attribuibile a coppa carenata, confrontabile con il tipo Lamboglia 3b" ( = Hayes 14B, n. 8), in A2. Cfr. Hayes 1972, p. 41 e Figg. 6, f. 15,1 (con datazione ...

Marco Milanese, 1993

Trattato di Geodesia elementare. 2. ed. -Pavia, Pietro ...

OSSERVAZIONI; TERZA La diottra si dice a palette ovvero a cannocchiale: quella a palette consta di una riga comunemente d' ottone avente smussato uno dei lati più lunghi, ed alle estremità ha unite perpendicolarmente due altre piccole ...

Antonio Bordoni, 1843

Trattato di geodesia elementare. - Milano, P. E. Giusti 1825

... si segni sul piano stesso il luogo occupato dalla base della diottra e particolarmente il luogo del suo latq_ smussato; indi si roti la diottra talmente, che il piano del medesimo lato smussato occupi sul piano orizzontale il luogo, che occupava ...

Antonio Bordoni, 1825

Trattato di geodesia elementare Antonio Bordoni

OSSERVAZIONI TERZA La diottra si dice a palette ovvero a cannocchiale: quella a palette consta di una riga comunemente 11' ottone avente smussato uno dei lati più lunghi, ed alle estremità ha unite perpendicolarmente due altre piccole ...

Antonio Bordoni, 1843

3DS Max 2011. Guida per architetti, progettisti e designer

Parallelepipedo.smussato.ha. permesso.di.introdurre.un.discorso.che. riprenderemo.nei.Capitoli.successivi:. la.smussatura.dei.bordi.e.l'importanza. della.sua.tassellazione. Figura 27.4 Creazione e gestione dei parametri di un Parallellepipedo ...

Emiliano Segatto, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SMUSSATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término smussato en el contexto de las siguientes noticias.

Berardi: «Tanti gol e l'Europeo»

... un semplice allenatore: «Domenico – aveva detto – è cresciuto tantissimo in questi anni, ha smussato i lati negativi della sua personalità: sta ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»

«Il Sassuolo si godrà ancora Berardi, è diventato grande»

Ha un carattere facilissimo da modulare, ha smussato tantissimo i lati negativi della sua personalità e pian piano sta riuscendo a fare bene ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»

GallinaRock 2015: sarà un'edizione stellare

Il percorso da solista non ha smussato la vena indie di Appino, che presenterà il suo ultimo lavoro 'Grande Raccordo Animale', disco che lo sta ... «Musicalnews.com, Jul 15»

Selfie al veleno fra Cavarra e Battistini

Un parere poi leggermente smussato questa mattina, sempre tramite la propria pagina Facebook (dove non manca un selfie con il collega ... «Citta della Spezia, Jul 15»

Oggi ultimo giorno a 14,99 euro per batteria di qualità da 5200 mAh

... qualità e materiali: è interamente realizzata in alluminio verniciato in vari colori, con un bordo smussato e lucidato e plastica di buona qualità. «Macity, Jul 15»

Il nuovo Samsung Galaxy S6 Edge Plus, vediamone le differenze

... è innegabile che il Samsung Galaxy S6 Edge abbia riportato molta attenzione sul l'azienda Coreana, grazie ad un design smussato ed uno ... «Blasting News, Jul 15»

GALLINAROCK 2015, UN'EDIZIONE STELLARE CON GRUPPI DI …

Il percorso da solista non ha smussato la vena indie di Appino, che presenterà il suo ultimo lavoro 'Grande Raccordo Animale', disco che lo sta ... «Soraweb, Jul 15»

Recensione Journey

Il tempo che il gioco si porta sulle spalle, del resto, non ha di certo smussato la forza comunicativa di un racconto fatto di silenzi e solitudini, ... «Everyeye.it, Jul 15»

Il Segreto, Mauricio: il buono e il cattivo di Puente Viejo

... ma non meno importante, la morte di Tristan hanno smussato quegli angoli che per molto tempo lo hanno reso simile a Donna Francisca. «DaringToDo, Jul 15»

Batteria d'emergenza perfetta per iPhone 6: solo 14,99 euro

... qualità e materiali: è interamente realizzata in alluminio verniciato in vari colori, con un bordo smussato e lucidato e plastica di buona qualità. «Macity, Jul 15»