Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "snazionalizzare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SNAZIONALIZZARE EN ITALIANO

ʃna · zio · na · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SNAZIONALIZZARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Snazionalizzare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SNAZIONALIZZARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «snazionalizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de snazionalizzare en el diccionario italiano

La definición de "nacionalización" en el diccionario es privar a los personajes nacionales: s. un pueblo, una minoría étnica. Nacionalizar también es devolverle a la propiedad privada y a la administración una actividad económica previamente nacionalizada: s. industrias, un servicio público.

La definizione di snazionalizzare nel dizionario è privare dei caratteri nazionali: s. un popolo, una minoranza etnica. Snazionalizzare è anche restituire alla proprietà e alla gestione privata un'attività economica precedentemente nazionalizzata: s. le industrie, un pubblico servizio.


Pulsa para ver la definición original de «snazionalizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SNAZIONALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SNAZIONALIZZARE

snack
snack bar
snack-bar
snamorare
snasare
snasufflare
snaturamento
snaturare
snaturatamente
snaturatezza
snaturato
snazionalizzazione
sneakers
snebbiamento
snebbiare
sneghittire
snellamente
snellente
snellezza
snellimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SNAZIONALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinónimos y antónimos de snazionalizzare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SNAZIONALIZZARE»

snazionalizzare snazionalizzare grandi dizionari ʃna liʒ ʒà snazionalìzzo privare caratteri nazionali popolo minoranza etnica econ restituire alla proprietà treccani snazionaliżżare nella accezione nazionale pref sign comp italian significato pronuncia traduzioni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios desnacionalizar miglior gratuito словари энциклопедии на академике znatsjonali nazionalizzare tante altre repubblica ṣna liẓ ẓà restit corriere della sera scopri termine reverso consulta anche sanzionare sensazionale statalizzazione sazio garzanti linguistica avere gruppo etnico propri denazionalizzare rendere nuovo privato ciò sapere caratterinazionali statonazionalizzato industria snazionalizzazionen glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Traductor en línea con la traducción de snazionalizzare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SNAZIONALIZZARE

Conoce la traducción de snazionalizzare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de snazionalizzare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

denationalise
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

desnacionalizar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

denationalise
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

denationalise
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

denationalise
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

денационализировать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

desnacionalizar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

denationalise
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dénationaliser
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

denationalise
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

entnationalisieren
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

denationalise
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

denationalise
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

denationalise
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

denationalise
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தனியார்மயமாக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

denationalise
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ulusallıktan çıkarma
70 millones de hablantes

italiano

snazionalizzare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

denationalise
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

денаціоналізувати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

denationalise
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αποκρατικοποιήσει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

denationalise
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

denationalise
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

denationalise
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra snazionalizzare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SNAZIONALIZZARE»

El término «snazionalizzare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 62.362 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «snazionalizzare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de snazionalizzare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «snazionalizzare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SNAZIONALIZZARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «snazionalizzare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «snazionalizzare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre snazionalizzare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SNAZIONALIZZARE»

Descubre el uso de snazionalizzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con snazionalizzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia di un esodo
ma anche da un punto di vista più generale la politica di Tito subito si è rivelata questa nel 1945: snazionalizzare il più possibile. Non era una politica a fine sociale comunista, perché se. loro avessero fatto una politica prettamente comunista ...
A.a.v.v.
2
Scritti politici. A cura di Maria Sandirocco [et al.] Pref. ...
I cechi pretendono dominare gli slovacchi e snazionalizzare i tedeschi e gli ungheresi; i rumeni pretendono snazionalizzare popolazioni russe, ungheresi e bulgare; i greci vogliono snazionalizzare i popoli più diversi; i polacchi usano ...
Francesco Saverio Nitti, 1961
3
Scritti politici: La pace. La libertà. Bolscevismo, fascismo ...
I cechi pretendono di snazionalizzare i tedeschi e gli ungheresi; i rumeni pretendono snazionalizzare i russi, i bulgari e gli ungheresi; i greci vogliono snazionalizzare i popoli più diversi; i polacchi usano ogni violenza per snazionalizzare russi ...
Francesco Saverio Nitti, 1959
4
I secoli e gli uomini che fecero l'Impero: Una storia della ...
... con il risultato però, a più lungo termine, come già osservato, di “regionalizzare ” (attraverso reclutamenti regionali) e snazionalizzare sempre più l'esercito romano, con future conseguenze purtroppo negative per la coesione dell'impero.
Rinaldo Petrignani, 2012
5
Autonomia e tutela delle minoranze nel Trentino-Alto Adige: ...
... Conci lamentava invece che agli italiani fu negata ogni istituzione autonoma e che “un convegno di elettori tedeschi nazionali tributò pieno plauso all'azione avviata dall'amministrazione militare e dal governo diretta a snazionalizzare la ...
Oskar Peterlini, Trentino-Alto Adige, Regione autonoma Trentino-Alto Adige. Centro stampa e duplicazioni, 2000
6
Il mio viaggio nella fede
Le persone venivano percosse e condannate ad una lunga reclusione solo perché erano cattoliche e croate. A scuola si cercava di snazionalizzare i bambini e di farli crescere atei. Grazie al forte sentimento religioso i comunisti non riuscirono ...
Francesca Belmonte Rossi
7
Alpi. Una grammatica d'alta quota
Vogliamo che ai nostri paesi siano restituiti i nomi originari e abolite tutte le traduzioni arbitrarie che hanno avuto il compito di snazionalizzare il nostro territorio." "Tutte?" "I nostri studi riconoscono appena 29 doppi nomi, quelli che hanno una ...
Paolo Paci, 2003
8
Jakob Ukmar
Oltre a snazionalizzare una etnia, la si scristianizzava. Il federale di Pola Giovanni Relli nell'agosto 1929 propose a Roma l'espulsione, dall'Istria, di tutti i sacerdoti slavi, da sostituirsi con italiani. E ciò mentre venivano invase le canoniche, ...
Alojz Rebula, 1992
9
Regionalismi e integrazione europea
Il termine olocausto viene infatti utilizzato anche relativamente alle vicende dei rom che, seppur con molte distinzioni, condividono con gli ebrei l'esperienza del genocidio nazista e le politiche del comunismo pensate per snazionalizzare i ...
A.a.v.v., 2006
10
La nuova Europa. Il punto di vista slavo
... di snazionalizzare gli slovachi. L'unica cosa giusta è mettere fine a questa politica brutale ed inumana e obbligare i magiari a contare solo sulle proprie forze nazionali. La parte dei magiari presso i confini meridionali tocca alla Slovachia, ...
Tomas G. Masaryk, 1997

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SNAZIONALIZZARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término snazionalizzare en el contexto de las siguientes noticias.
1
LETTERA APERTA AL SINDACO DI TRIESTE
... sosteneva che il fascismo aveva sbagliato nell'avere scelto di snazionalizzare gli "slavi" con metodi brutali invece di "assimilarli lentamente", ... «Il Pane e le Rose, May 15»
2
La Venezia Giulia non può festeggiare il 25 aprile
Per snazionalizzare rapidamente Gorizia e per soffocare sul nascere ogni tentativo di ribellione dal 2 maggio iniziò il rastrellamento di tutti ... «DOVATU, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Snazionalizzare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/snazionalizzare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z