Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sodato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SODATO EN ITALIANO

so · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SODATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sodato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SODATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sodato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sodato en el diccionario italiano

La definición de sodate en el diccionario es de sustancia a la que se ha añadido soda: soda aperitifs.

La definizione di sodato nel dizionario è di sostanza a cui è stata aggiunta soda: aperitivi sodati.


Pulsa para ver la definición original de «sodato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SODATO


annodato
an·no·da·to
assodato
assodato
autosnodato
au·to·ʃno·da·to
chiodato
chio·da·to
codato
co·da·to
comodato
co·mo·da·to
inchiodato
in·chio·da·to
incomodato
in·co·mo·da·to
iodato
io·da·to
lodato
lo·da·to
prelodato
pre·lo·da·to
rassodato
rassodato
rodato
rodato
schiodato
schiodato
smodato
ʃmo·da·to
snodato
ʃno·da·to
soprallodato
so·pral·lo·da·to
sullodato
sul·lo·da·to
trasmodato
tra·ʃmo·da·to
voivodato
voi·vo·da·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SODATO

soda
sodaglia
sodale
sodalità
sodalizio
sodamente
sodamento
sodanitro
sodare
sodatore
sodatrice
sodatura
soddiacono
soddisfacente
soddisfacimento
soddisfare
soddisfattivo
soddisfatto
soddisfattorio
soddisfazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SODATO

accordato
andato
arisaro codato
candidato
circondato
corredato
dato
fondato
guidato
liquidato
lucidato
mandato
radiocomandato
raffreddato
ricordato
saldato
scodato
scordato
sfondato
soldato

Sinónimos y antónimos de sodato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SODATO»

sodato sodato grandi dizionari part pass sodàre chim sostanza stata aggiunta soda aperitivi sodati significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano cssl welcome social data analytics tool that helps conducting your research currently supported salvatore cani tuttocittà visualizza mappa campobello licata cerca indirizzi calcola percorsi

Traductor en línea con la traducción de sodato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SODATO

Conoce la traducción de sodato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sodato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sodato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sodato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sodato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sodato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sodato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sodato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sodato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sodato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sodato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sodato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sodato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sodato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sodato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sodato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sodato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sodato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sodato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sodato
70 millones de hablantes

italiano

sodato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sodato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sodato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sodato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sodato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sodato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sodato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sodato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sodato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SODATO»

El término «sodato» es poco usado normalmente y ocupa la posición 66.005 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sodato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sodato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sodato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SODATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sodato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sodato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sodato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SODATO»

Descubre el uso de sodato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sodato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia politica dei municipj italiani: 4 : Appendice alla ...
... e avessono sodato per piccola quantitade si che per lo detto piccolo sodamento non hanno paura di commettere e fare malefici ed eccessi; per li segnori Priori dell' Arti e Gonfaloniere de la Giustizia, li quali ora nell' ollicio sono residenti, ...
‎1852
2
Storia politica dei municipj italiani: Appendice
... e avessono sodato per piccola quantitade sì che per lo detto piccolo soda- mento non hanno paura di commettere e fare malefìci ed eccessi ; per li segnori Priori dell' Arti e Gonfaloniere de la Giustizia, li quali ora nell' officio sono residenti, ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1851
3
Opere di Paolo Emiliani-Giudici: Storia dei comuni italiani. ...
... commettesse da quinci innanzi alcuno maleficio . peccato, overo eccesso in persona (1' alcuno popolare de la cittade overo del contado di Firenze, e truovisi che avesse sodato , overo che per lui fosse stato sodato , ma non di quantitade e  ...
Paolo Emiliani Giudici, 1866
4
Storia dei comuni italiani
E se la condannagione la quale fosse fatta di cotale grande passasse la somma de la quantitade , per la quale cotali mallevadori avessono sodato, in quello caso a pagare il compimento e la somma de la detta condannagione, la quale ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1866
5
Storia dei comuni italiani di Paolo Emiliani-Giudici
... commettesse da quinci innanzi alcuno maleficio, peccato, overo eccesso in persona d' alcuno popolare de la cittade overo del contado di Firenze, e truovisi che avesse sodato, overo che per lui fosse stato sodato , ma non di quantitade e in ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1866
6
Vita di Maria: divisa in meditazioni per tutti li sabbati ...
Sodato. MEDIT. XX.,. Dello fmarrimento del Fanciullo Gesù . I V^>Onfidera, qual dolore affali , e tormen-. V^ tò il cuore della Vergine al vederli feo- za il caro fuo Figlio, Qui fi aodper Ha confue- ta mifura delFAmore . L'Amore ha per proprietà 51 ...
Simone Bagnati ((S.I.)), 1728
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Panno ben sodato. Pann camolaa.Panno tarlalo,tnrmat0. Pann Сан-56. Panno di Chersey nella contea di Surrey in inghilterra. Pann cuir..... A spina, fitto, pesante. Pann de bigliard o de truccli. . . Pánrnolano di color гегде, tra line e dozzinale, ...
Francesco Cherubini, 1841
8
Gazzetta chimica Italiana
... l'alcool benzoico sodato C7H7ONa. La ragione fu che io incontrai difficoltà che non ho ancora superato per ottenere quest'ultimo composto abbastanza puro e disciolto in un liquido sul quale i cloruri di cianogeno non hanno azione. Se si fa  ...
‎1871
9
Statuti dell' Arte dei medici e speziali: editi a spese ...
Il notaio sia tenuto fare cerchare e sensali che non hanno sodato. * E ancora ch' el notaio della dett'arte sia tenuto e debba, per sé e per suo coaiutore, ogni anno del mese di gennaio pe' messi della dett'arte fare cerchare tucti e sensali della ...
Florence (Italy). Arte de medici e degli spezial, 1922
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Ltgtrgli un ilnereii di caita- gri , autrfiuoli.t è altri tignami. Band • nt TENERETTO, ETTA , add. Tene. fello- T r.rrr-f: gramigna* Cresc 7". - ntrtuo fillio . Alam Coli. $. Teneretto, fie.ur»um per Nnn as sodato ; Non confermato ,• Non istab:li to . rii»' e  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SODATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sodato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ricordi Minori 2: la piazza del Popolo
... (alla sommità c'era anche un sodato di bronzo) ,che ora è sistemato a traversa Cantilena nel cosiddetto Parco delle rimembranze, è un bello ... «Positanonews, Jul 15»
2
Corea del Nord. Soldato diserta e fugge in Corea del Sud
Il sodato, di circa vent'anni, si è consegnato alle guardie di frontiera presso Hwacheon, a nordest di Seul. La fuga è avvenuta senza che alcuno ... «Italnews, Jun 15»
3
"L'Italia chiamò. Barletta e la Grande Guerra"
... perse la vita incitando i suoi ad avanzare sul Monte Mrzli, primo sodato italiano a meritare la Medaglia d'Oro al valor Militare in quel conflitto. «BarlettaViva, May 15»
4
Vicenza, militare Usa picchia un passante
Il sodato ha reagito andando in escandescenza e aggredendo anche i poliziotti che hanno dovuto faticare non poco per avere la meglio su di ... «VicenzaToday, May 15»
5
"Frontline Commando: WW2 Shooter" - la battaglia per la conquista …
Vestirai i panni di un sodato americano, patriotico e senza timore affronterai le missioni sui vari campi di battaglia. Ogni singola missione ha ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Abr 15»
6
Ancora bambini soldato: in Sud Sudan e non solo
L'UNICEF porta avanti continuamente programmi di formazione e sostegno psicologico per aiutare gli ex bambini sodato, a ritrovare una vita ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Mar 15»
7
Guerra mondiale ai bambini
... scolastica tra i 6 e 14 anni è stato reclutato dall'esercito sudanese o nelle milizie filo governative. Il sodato più giovane ha 9 anni. continua?!) ... «Reset Italia, Ene 15»
8
Calciomercato Napoli shock: Higuain in partenza a gennaio?
... il declassamento di Milano da capitano a semplice sodato e con un Duvan Zapata più concreto, fa presumere che Higuain già stia pensando ... «Blasting News, Dic 14»
9
Spoleto, salvate il soldato Martellini/Interrogazione “illuminata” sulla …
Da una parte, coloro che stanno approntando un recupero in emergenza del sodato Martellini, stile Navy Seals, per riportarlo a casa sano e ... «tuttoggi.info, Dic 14»
10
Nuovi allagamenti nella notte a Genova: allerta fino alle 12
E' sodato lo Stura e allagamenti soprattutto in Valpolcevera e nel ponente tra Multedo e Voltri. Vertice in Prefettura con Gabrielli. «Romagna Noi, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sodato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sodato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z