Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sogliaio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOGLIAIO EN ITALIANO

so · glia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOGLIAIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sogliaio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOGLIAIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sogliaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sogliaio en el diccionario italiano

La definición de umbral en el diccionario es umbral.

La definizione di sogliaio nel dizionario è soglia.


Pulsa para ver la definición original de «sogliaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOGLIAIO


acciaio
ac·cia·io
agliaio
glia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bagagliaio
ba·ga·glia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
bottigliaio
bot·ti·glia·io
coiaio
coiaio
corniciaio
cor·ni·cia·io
correggiaio
cor·reg·gia·io
cucchiaio
cuc·chia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
magliaio
ma·glia·io
medagliaio
me·da·glia·io
migliaio
mi·glia·io
orologiaio
o·ro·lo·gia·io
pagliaio
pa·glia·io
stovigliaio
sto·vi·glia·io
trifogliaio
tri·fo·glia·io
troiaio
tro·ia·io
ventagliaio
ven·ta·glia·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOGLIAIO

soggiungimento
soggiuntivo
soggiunto
soggiunzione
soggola
soggolare
soggolo
sogguardare
sogguatare
soglia
sogliare
soglio
soglio pontificio
sogliola
sognabile
sognante
sognare
sognarsi
sognato
sognatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOGLIAIO

apiaio
barrocciaio
caciaio
camiciaio
cenciaio
cerchiaio
cimiciaio
forbiciaio
formaggiaio
fornaciaio
ghiaiaio
lana d´acciaio
merciaio
orciaio
pellicciaio
pulciaio
salsicciaio
selciaio
valigiaio
vetriciaio

Sinónimos y antónimos de sogliaio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOGLIAIO»

sogliaio sogliaio significato dizionari repubblica soggiuntivo soggiunto soggiunzione soggolo sogguardare sogguatare soglia sogliare soglio sogliola sognabile sognante sognare grandi sogliaio† glià gliài libri film segnala errori editore hoepli test home qualiparole parola parole iniziano finiscono tabelle gazzetta ufficiale galalina aradeo collepasso cutroffano galatina martigiano neviano cavour soleto sternatia zollino gallipoli alezio parabita ottobre neonato sorzio produttori formaggi stagionali coprofos gioca quattro carte valorizzare fossa tutela della lità download file arripasti torreggiar prob addì pascore quel fiato troclea sbiluciasti vallea aveva dessa altrettale ryzhik michael lablita scriva sopra

Traductor en línea con la traducción de sogliaio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOGLIAIO

Conoce la traducción de sogliaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sogliaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sogliaio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sogliaio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sogliaio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sogliaio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sogliaio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sogliaio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sogliaio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sogliaio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sogliaio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sogliaio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sogliaio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sogliaio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sogliaio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sogliaio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sogliaio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sogliaio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sogliaio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sogliaio
70 millones de hablantes

italiano

sogliaio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sogliaio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sogliaio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sogliaio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sogliaio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sogliaio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sogliaio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sogliaio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sogliaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOGLIAIO»

El término «sogliaio» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 110.536 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sogliaio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sogliaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sogliaio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sogliaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOGLIAIO»

Descubre el uso de sogliaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sogliaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tutte le tragedie
Ma se la sogliaio varchi della portaregale, e lui sultrono io trovidimio padre;o se anche venendomiegli difaccia, mi dica... oh, sii certo,solo chePocchio iogetti su lui, primache eglimidica: «Di qual terra sei, ospite?» mortolo stenderò, nel veloce  ...
Eschilo, 2012
2
Rimario letterario della lingua italiana
mondezzaio (m.) polveraio (m., a.) i sogliaio (m.) mortaio (m.) pontino (m.) solaio ( m.) moscaio (m.) 4. pontonaio (m.) spadaio (ni.) mugnaio (m.) poponaio (m.) spaio (t.) nastraio (m.) porcaio (m.) spazzaturaio (m.) navicellaio (m.) porporato ( m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
La satira: Dal medio evo al Pontano
Fatto sta, che, se la statistica in tal caso ha un qualche Buon mh valore, convien rilevare subito che, entro a quel mezzo mi- mero di sogliaio e più di' sonetti superstiti e sicuramente autentici del 22;}: ÌÌL Pistoia, due centinaia almeno possono ...
Vittorio Cian, 1939
4
La Bibbia volgare, secondo la rara ed. del i di ottobre ...
E fa che tu le scriva sopra il sogliaio (del- 1' uscio e) delle porte della casa tua , I 21. acciò che (crescano e) moltiplichinsi i dì tuoi. 15. fcenumque ex afrris ad pascenda jumenta, et ut ipsi comedatis ae saturemini. 16. Cavete, ne forte deci- ...
Carlo Negroni, 1882
5
La Bibbia volgare secondo la rara edizione del I di ottobre ...
19. Insegnate (e ammaestrate) i vostri figliuoli, cioè che loro vi pensino suso, cioè quando tu ti sederai nella casa tua, e quando anderai per la via, e quando ti riposerai, e quando ti leverai. 20. E fa che tu le scriva sopra il sogliaio (dell' uscio e) ...
‎1882
6
Popolazione e movimento anagrafico dei comuni
... 071 SAI PIETRO IR LAHA 72 03 126 21 112 0.105 1.937 072 SARTA CESARBA TERHE 60 25 68 1 60 - 3.180 1.577 073 SCORRAIO 138 62 81 35 96 6.593 3.232 070 SECLI' 311 17 20 3 30 - 1.863 932 075 SOGLIAIO CAVOUR 72 29 111 ...
‎1976
7
2o. [i.e. Secondo] Censimento generale dell'agricoltura, 25 ...
... SOGLIAIO CATOOB 32», 28 19 260,79 19 599,63 2 105,30 639 2. 101,99 SOLITO 168, 17 12 175,72 13 393,51 5 315,88 876 1.969,88 SPICCHI* 105,31 7 86,61 4 137,86 2 143, 2« 457 982,29 SPOIGAIO 346,25 41 523,31 27 836,70 8 53», ...
Italy. Istituto centrale di statistica
8
Bollettino mensile di statistica: Supplemento
... 3.128 095 S.CASSIANO 2.192 30 21 54 - 47 - 2.208 073 SCORRAIO 6.681 114 35 127 13 80 3 6.817 074 SBCLI' 1.815 22 15 32 15 23 * 1.8*2 075 SOGLIAIO CATODI 3.826 69 30 94 23 58 2 3.922 076 SOLETO 5.274 68 •7 98 7 78 - 5.322 ...
Italy. Istituto centrale di statistica, 1976
9
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
P.j. SOGLI, agg. pi. T. Valdich. Soli (P.). SÒGLIA, s.t. Sògliola (T.). § A'on cavar pie di —. Non uscir di casa (Cr.). § T. pist. Gli stipiti e l'architrave. Appoggiato alla, — . S'.jcai col cupo la, — (P.). SOGLIAIO e SOGLI AltE, s.m. Sòglia (XIV).
Policarpo Petròcchi, 1891
10
Collezione di opere inedite o rare
19. Insegnate (e ammaestrate) i vostri figliuoli, cioè che loro vi pensino suso, cioè quando tu ti sederai nella casa tua. e quando anderai per la via, e quando ti riposerai , e quando ti leverai. 20. E fa che tu le scriva sopra il sogliaio (del1' uscio ...
‎1882

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sogliaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sogliaio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z