Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sollazzevole" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOLLAZZEVOLE EN ITALIANO

sol · laz · ze · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLLAZZEVOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sollazzevole es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SOLLAZZEVOLE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sollazzevole» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sollazzevole en el diccionario italiano

La definición de desconcertante en el diccionario es que da diversión, que entretiene; agradable: le encantaba entretenerlos con historias divertidas; un buen chico y s.

La definizione di sollazzevole nel dizionario è che dà sollazzo, che diverte; piacevole: amava intrattenerli con sollazzevoli storielle; un tipo simpatico e s.


Pulsa para ver la definición original de «sollazzevole» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOLLAZZEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOLLAZZEVOLE

sollaccio
sollazzamento
sollazzare
sollazzarsi
sollazzatore
sollazzevolmente
sollazzo
sollazzoso
sollecciola
solleciola
sollecitamente
sollecitamento
sollecitare
sollecitare a
sollecitatore
sollecitatoria
sollecitatorio
sollecitazione
sollecito
sollecitudine

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOLLAZZEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinónimos y antónimos de sollazzevole en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOLLAZZEVOLE»

sollazzevole sollazzevole grandi dizionari lett sollazzarsi persona amichevole assai boccaccio sollazzo diverte piacevole significato repubblica piacev lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze come dice altro modo dire wiktionary italian edit adjective masculine feminine plural sollazzevoli witty facetious amusing related

Traductor en línea con la traducción de sollazzevole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOLLAZZEVOLE

Conoce la traducción de sollazzevole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sollazzevole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sollazzevole
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sollazzevole
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sollazzevole
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sollazzevole
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sollazzevole
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sollazzevole
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sollazzevole
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sollazzevole
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sollazzevole
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sollazzevole
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sollazzevole
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sollazzevole
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sollazzevole
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sollazzevole
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sollazzevole
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sollazzevole
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sollazzevole
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sollazzevole
70 millones de hablantes

italiano

sollazzevole
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sollazzevole
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sollazzevole
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sollazzevole
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sollazzevole
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sollazzevole
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sollazzevole
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sollazzevole
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sollazzevole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOLLAZZEVOLE»

El término «sollazzevole» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.064 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sollazzevole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sollazzevole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sollazzevole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOLLAZZEVOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sollazzevole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sollazzevole» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sollazzevole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOLLAZZEVOLE»

Descubre el uso de sollazzevole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sollazzevole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Persona sollazzevole e amichevole assai. E g. 6. f. 5. La quale (onestà) , non che ragionamenti sollazzevoli , ma il terrore della morte non credo che potesse smagare, ec. E nov. 54- 8. Colla sua proiila sollazzevol risposta Cliichibio cessi la ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
G. L'a 111- monio per certo segno, che Ira '1 tumulto de' sol- lazzatori a lei si facesse più presso. SOLLAZZEVOLE. Add. Piacevole, Di sollazzo. Lat. voluptarius, facetus, lepidus, co- mis. Grec. suTpaitiXoç, ct<o(*u"Xo{, yikoianrric. Bocc. nov.
‎1829
3
De' rimedii dell'una e dell'altra fortuna di messer ...
Io ho uno figliuolo piccolo sollazzevole. R. Pur che questo tuo sollazzo non finisca in dolore , e che la partita. sua non ti sia tanto più dolorosa quanto la presenzia. ti sia suta maggiore cagione di letizia. G. lo ho uno figliuolo piccolo di buono ...
Francesco Petrarca, 1867
4
Prose Toscane Di Anton Maria Salvini Lettore Di Lettere ...
Questa breve vita , e mortale piena di affanni, e di miserie come si potrebbe mai senza alcuno alleggiamento d'animo, e senza ricreazione passare? Per questo , per questo , chi sa il serio, e sollazzevole mescolare , sa l'arte , e'I finimento Pag  ...
Anton Maria Salvini, Niccolò M. Bona, 1734
5
Enciclopedia e letteratura
Esempio: Egli non è ancora guari di tempo passato che nella nostra città era un giovane chiamato Michele Scalza, il quale era il più piacevole e il più sollazzevole uom del mondo e le più nuove novelle aveva per le mani; per la qual cosa i ...
Carmela Lombardi, 1993
6
Frasologia italiana
Era uom molto sollazzevole. Si godè il meglio del mondo in quella sollazzevol festa. Entraron poscia in discorsi sollazzevoli. Faceva sollazzevole ogni cosa. Non so più bel sollazzo di questo. Aveva la fatica a sollazzo. Studiava i più allegri  ...
Antonio Lissoni, 1839
7
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Sollazzevole, Festevole, lat. ,</>/. <• i, <,•!-,, hilaris. gr. rspirvós, c)xp4{. ////'.',- 167. Fingmi la Fama sollazzante, vergine ec., e l'Avarizia una segrcnna. finn . ant. Tommaso di Sasso da Messina. Amor mi fece umile Ed umano, cruccioso, *ol- ;•,- .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
8
Ragionamenti sacro-morali spettanti a' moderni costumi, che ...
... di* ogni bene acquisiato, impiegandosi impi'grito , e disattento nell'avvantag— .gine-le sue buone sorti, pensa soltanto (e) P. Carne!. a Lapid in'ErdP. "e z. D to a fare in guisa che li sudorideldesunto, come seppe. Della. Vita. Sollazzevole. 2.5`
‎1765
9
Della poetica libri tre con altre aggiunte ad essa ...
sollazzeVOle. s. Come appunto dë'l m'är l'onda 'fierìssima , Della Real Città. baciando il piede , Rendesi tosto placida e mollíslìma , Or cheto siede , ed ora vanne intorno Pel bel soggiorno il Pastorello Agnoste : Oh se qui soste voî , che un ...
Giovanni Antonio Viperano, Giovanni Felice Palese, 1734
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Che dò 10"0880. Lat. obiettalor. Arriglt. 71. A tempo sii sollazzatore , ma non mai bell'atore amico. Guid. G. L' ammonio per certo segno . che tra 'l tumulto de' sollauatmi a lei si facesse più resso . '|' SOLLAZZEVOLE.AJL Piacevole , Di collana .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOLLAZZEVOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sollazzevole en el contexto de las siguientes noticias.
1
Intervista a Cristiano Sili, autore del webcomic “Le lepide avventure …
... e avevo innanzi a me una giornata fin troppo libera; così ho pensato che avrei potuto trascorrere qualche ora sollazzevole, disegnando una ... «LoSpazioBianco, Jul 14»
2
Per uscirne fuori devi passarci in mezzo
L'altro giorno, in un momento di sollazzevole cazzeggio, inciampo per caso in una frase arrabbiata di una mia vecchia amica che su Facebook ... «Vanity Fair.it, Ene 14»
3
“Le Donne di Buonumore”, una grande prima teatrale domani sera …
LO SPETTACOLO “Morbino” è una certa espressione veneziana che significa allegria, giocondità sollazzevole, da cui è facile intuire la ... «Megamodo, Feb 13»
4
“Lezioni Americane” di I. Calvino (sintesi). 1/2
vedendo Guido là tra quelle sepolture, dissero: «Andiamo a dargli briga»; e spronati i cavalli, a guisa d'uno assalto sollazzevole gli furono, ... «Paperblog, Oct 11»
5
Piazze, adunate e cortei il piacere di marciare su Roma
... la fantasia di generazioni e generazioni di marciatori, pronti a essere a loro volta paralizzati, previo opportuno e sollazzevole sfiancamento, ... «La Repubblica, Ene 08»
6
Un tè con Personè
Per un certo tipo di vita che, per comodità, noi definiamo “sollazzevole”, o, se non ci si vuole spingere a tanto, “sereno, estraneo a forti scosse, ... «Toscana Oggi, Feb 04»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sollazzevole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sollazzevole>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z