Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "solvenza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOLVENZA EN ITALIANO

sol · ven · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLVENZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Solvenza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOLVENZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «solvenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de solvenza en el diccionario italiano

La definición de solvencia en el diccionario es la capacidad de un particular, una empresa y un sim. para cumplir con sus compromisos financieros.

La definizione di solvenza nel dizionario è capacità di un privato, di una ditta e sim. di soddisfare i propri impegni finanziari.


Pulsa para ver la definición original de «solvenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOLVENZA


assistenza
as·si·sten·za
assolvenza
as·sol·ven·za
connivenza
con·ni·ven·za
convivenza
con·vi·ven·za
dissolvenza
dis·sol·ven·za
esperienza
e·spe·rien·za
fervenza
fer·ven·za
insolvenza
in·sol·ven·za
licenza
li·cen·za
malvivenza
mal·vi·ven·za
movenza
mo·ven·za
nebbia della Provenza
nebbia della Provenza
parvenza
par·ven·za
potenza
po·ten·za
presenza
pre·ʃen·za
rivivenza
ri·vi·ven·za
semovenza
se·mo·ven·za
senza
sen·za
sopravvivenza
so·prav·vi·ven·za
vivenza
vi·ven·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOLVENZA

solstizio
soltanto
solubile
solubilità
solubilizzare
solutamente
solutivo
soluto
solutore
soluzione
soluzione di continuità
solvatare
solvatazione
solvato
solvente
solvere
solvibile
solvibilità
solvimento
solvitore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOLVENZA

assenza
competenza
conferenza
conoscenza
conseguenza
consulenza
di conseguenza
differenza
emergenza
evidenza
in precedenza
influenza
partenza
pendenza
piacenza
previdenza
punto di partenza
residenza
resistenza
scienza

Sinónimos y antónimos de solvenza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOLVENZA»

solvenza significato prenotazioni debitore solvenza grandi dizionari vèn capacità privato ditta soddisfare propri impegni finanziari prestazioni regime sanità privata ospedale erba reparto background header contatti avere informazioni preventivi ricovero sulle convenzioni sono cosa indica questa dicitura medicina paziente intende avvalersi sistema sanitario nazionale può richiedere ricoveri pagamento usufruire numerose repubblica corriere comm solubilità solvibilità scopri valduce area libera professione ospedaliera indagini diagnostiche erogate applicazione tariffario

Traductor en línea con la traducción de solvenza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOLVENZA

Conoce la traducción de solvenza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de solvenza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

偿付能力
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

solvencia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

solvency
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

करदानक्षमता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الملاءة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

кредитоспособность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

solvência
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সচ্ছলতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

solvabilité
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kesolvenan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Solvenz
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ソルベンシー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

지불 능력
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

solvency
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khả năng thanh toán
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கடன்தீர்வுத்திறம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एपतदारी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ödeme gücü
70 millones de hablantes

italiano

solvenza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wypłacalność
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кредитоспроможність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

solvabilitate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φερεγγυότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

solvensie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

solvens
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

solvens
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra solvenza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOLVENZA»

El término «solvenza» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.678 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «solvenza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de solvenza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «solvenza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOLVENZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «solvenza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «solvenza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre solvenza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOLVENZA»

Descubre el uso de solvenza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con solvenza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La circolazione del credito
Capitolo Quindicesimo LA GARANZIA DELLA SOLVENZA DEL DEBITORE Sommario: 1. La garanzia della solvenza nell'art. 1267 cod. civ. – 2. Garanzia della solvenza e cessione a titolo gratuito. – 3. Concetto di solvenza. – 4. Tempo al ...
Rosalba Alessi, Vincenzo Mannino, 2008
2
Il credito: forme sostanziali e procedurali
La garanzia per la solvenza. Fuori dall'ipotesi di cessione utilizzata come prestazione in luogo dell'adempimento (art. 1198 c.c.), il cedente non è tenuto per legge, con riferimento alla cessione ordinaria dei crediti, regolata dalla normativa ...
Barbara Cusato, 2010
3
Commentario del codice civile. Delle obbligazioni. Artt. ...
Art. 1267 - Garanzia della solvenza del debitore [1] Il cedente non risponde della solvenza del debitore, salvo che ne abbia assunto la garanzia. In questo caso egli risponde nei limiti di quanto ha ricevuto; deve inoltre corrispondere gli ...
V. Cuffaro, 2013
4
Società
7.3.2 Garanzia della solvenza del debitore ceduto Mentre l'obbligo del conferente di garantire l'esistenza del credito conferito deriva dalla ritenuta applicabilità, in materia di conferimenti societari, delle norme generali sulla cessione dei crediti ...
Alessandro Cotto, Maurizio Meoli, Francesca Tosco, 2009
5
Genesi E Sviluppo del Codice Civile
Un contratto a vuoto non è possibile, non vi e contratto sul nulla (l). La garentia di esistenza del credito però non è garentia della solvenza del debitore. Questa é un fatto puramente convenzionale, non sta se non convenuta: convenuta non si ...
Vincenzo Calcaterra, 1873
6
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
COMMERCIALE. CORTE D'APPELLO DI TORINO. Sabatini — Cassone Onde il deb' 'ore non commerciante possa ottenere la sua liberazione dall'arresto personale si richiede the sia scusabile e provi la sua non solvenza. finn può ni alcun ...
Italy. Parlamento, 1867
7
Garanzia pura e contratti di rischio
CAPITOLO QUINTO LA GARANZIA DELLA SOLVENZA DEL DEBITORE NELLA CESSIONE DEL CREDITO 1. L'istituto e le norme che lo disciplinano. - 2. La garanzia della solvenza nella operazione di cessione del credito. - 3. Gli effetti della ...
Paoloefisio Corrias, 2006
8
Commentario al codice civile
La garanzia della solvenza. Legislazione: c.c. 1267 – l. 21 febbraio 1991, n. 52, artt. 3 e 4 Bibliografia: Massa Felsani 1991 – Perlingieri 1993 – Ragazzini 1993 – Cian 1994 – De Nova 1994 – Dolmetta 1995 –Luminoso 1995 – Clarizia 1999 ...
Paolo Cendon, 2009
9
Le operazioni finanziarie nel diritto dell'economia: finanza ...
Secondo un primo orientamento (47), dovrebbero essere tutti gli investitori professionali tra cui sono circolati i titoli prima di giungere all'investitore re- tail a rispondere in solido della solvenza. Secondo altri, invece, la responsabilità per la  ...
Patrizio Messina, 2011
10
Codice civile
I 1267. - Garanzia della solvenza del debitore. '1) Il cedente non risponde della solvenza del debitore, salvo che ne abbia assunto la garanzia. In questo caso egli risponde nei limiti di quanto ha ricevuto; deve inoltre corrispondere gli interessi, ...
‎2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOLVENZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término solvenza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Piedimonte Matese. Presi 2 spacciatori nel centro cittadino. I …
... fermo del veicolo, per cui si invitano i cittadini a verificare il loro stato di solvenza per evitare spiacevoli sorprese ed evitare di porsi alla guida ... «Clarus, Jul 15»
2
BLOOMBERG AFFONDA SENZA SE E SENZA MA IL ''PIANO DI …
... 80 miliardi dei suoi contribuenti in un paese palesemente incapace di garantire la propria solvenza, specie nell'assenza totale di misure tese ... «Il Nord.it, Jul 15»
3
Turchia-Grecia: accordo Atene-Ue non allontana spettro crisi dei …
A ciò si aggiunge la particolare struttura dei tempi di solvenza, che vedono almeno 164 miliardi di dollari con scadenza a 12 mesi, un lasso di ... «Agenzia Nova, Jul 15»
4
"Il no della Grecia...secondo noi!": i politici ticinesi commentano lo …
... una protezione delle potenze estere, che hanno garantito la sua solvenza, permettendole (alla Grecia, ndr) di aver accesso ai fondi esteri. «Liberatv.ch, Jul 15»
5
Con o senza l'Euro, le 5 soluzioni possibili per la Grecia
... conseguenza che una crisi di liquidità delle banche sarebbe una crisi di solvenza a scapito del sistema finanziario e dunque della crescita. «Adnkronos, Jul 15»
6
La prima webTV del mercato della consulenza creditizia e della …
... affrontata da un sistema sano dove il controllore può certificare lo stato di solvenza e l'esistenza di adeguate riserve tecniche per sostenerlo. «PLTV, Jun 15»
7
Rapporti sempre più stretti tra Ospedale e Guardia di Finanza
... familiari di poter accedere alle prestazioni specialistiche e di diagnostica in regime di solvenza e libera professione a tariffe convenzionate. «http://www.larassegna.it, Jun 15»
8
Mater Olbia: al via lavori polo cura e ricerca eccellenza
... che riguardano attivita' in regime convenzionato, in solvenza e per le attivita' di ricerca direttamente svolte all'interno del nuovo ospedale. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, May 15»
9
Rendimenti a livelli di fine 2014: cosa fare con obbligazioni e azioni?
... petrolio, allo stato dei bilanci degli emittenti (anche degli Stati Sovrani), alla crescita delle economie (che incide sulla solvenza dei debitori). «SoldiOnline.it, May 15»
10
GRECIA. Varoufakis 'perditempo' e 'dilettante'. Così l'Eurogruppo …
Aiuti che non ci sono, dal momento che Atene non riesce a dare garanzie di solvenza. “L'accordo con la Ue è l'unica alternativa” – ha insistito ... «Notizie Geopolitiche, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Solvenza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/solvenza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z