Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "somigliante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOMIGLIANTE EN ITALIANO

so · mi · glian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOMIGLIANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Somigliante puede actuar como un adjetivo y un adverbio.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA SOMIGLIANTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «somigliante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de somigliante en el diccionario italiano

La definición de parecido en el diccionario es que se asemeja, que es similar a otra persona o cosa en apariencia, en forma: un poco de diseño. al sujeto; un pequeño retrato. una serie de casas de jardín que se parecen entre sí. Similar también es similar; lo mismo: negó haber visto al ladrón, y también los otros textos dijeron el s.

La definizione di somigliante nel dizionario è che somiglia, che è simile ad altra persona o cosa nell'aspetto, nella forma: un disegno poco s. al soggetto; un ritratto poco s.; una serie di villette con giardino tutte somiglianti tra loro. Somigliante è anche cosa simile; la stessa cosa: egli negò d'avere visto il ladro, e anche gli altri testi dissero il s.


Pulsa para ver la definición original de «somigliante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOMIGLIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOMIGLIANTE

somatoplasma
somatormone
somatotropina
somatotropo
sombrero
someggiabile
someggiare
someggiato
someria
somiere
somigliantemente
somiglianza
somigliare
somigliare a
somigliare: arieggiare
somigliarsi
somiglievole
somma
somma logica
sommabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOMIGLIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante
viaggiante

Sinónimos y antónimos de somigliante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOMIGLIANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «somigliante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de somigliante

ANTÓNIMOS DE «SOMIGLIANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «somigliante» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de somigliante

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOMIGLIANTE»

somigliante affine assomigliante coincidente collimante combaciante concordante concorde corrispondente gemello omogeneo parente rassomigliante simile uguale differente difforme discordante disparato dissimile dissomigliante distante disuguale divergente diverso somigliante treccani letter simigliante part pres somigliare somiglia rassomiglia soprattutto quanto riguarda aspetto esteriore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera significato termine traduzione dicios traduzioni alike lifelike miglior gratuito tante altre italian reverso meaning also somiglianza somigliarsi smagliante example grandi gliàn lett somigliàre altra persona cosa nell nella forma caravaggio

Traductor en línea con la traducción de somigliante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOMIGLIANTE

Conoce la traducción de somigliante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de somigliante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

como
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

like
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

जैसा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مثل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

как
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

como
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

comme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

seperti
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

wie
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

以下のような
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

같은
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kaya
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

như
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

போன்ற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सारखे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gibi
70 millones de hablantes

italiano

somigliante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

jak
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

як
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ca
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σαν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

soos
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

som
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

som
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra somigliante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOMIGLIANTE»

El término «somigliante» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.364 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «somigliante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de somigliante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «somigliante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOMIGLIANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «somigliante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «somigliante» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre somigliante

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «SOMIGLIANTE»

Citas y frases célebres con la palabra somigliante.
1
Ronald Reagan
Si ritiene che la politica sia il secondo più antico mestiere del mondo. Sono arrivato a rendermi conto che è fortemente somigliante al primo.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOMIGLIANTE»

Descubre el uso de somigliante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con somigliante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli
DECRETO contenente una somigliante Concessione per 1:- provincia del 1.0 Abruzzo ultra . . DECRETO Contenen.tc una somigliante concessione per la provincia del 2.0 Abruzzo ulrra. . . DECRETO contenente una somigliante concessione ...
Napoli Regno
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SOMIGLIANTE . Add. Simiglinnle. Lat. similir, consimili: . Gr. 0'(40l0; . G. V. 12. 16. 17. E ciò fatto , pinsono fuori il conservadore , e feciono il somigliante . Nov. aut. 83. 5. Li portò una vecchia femmina un sacco di bellissime noci, alle quali ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Memoriale del metodo di canto corale, ossia dialoghi intorno ...
D. Dove trovasi la tonica del modo minore, rispettivamente a quella del modo maggiore somigliante? R. Una terza minore sotto a quella del modo maggiore. ( Si propongano tuoni di modo maggiore a trovarne il minore somigliante; e tuoni di ...
Luigi Felice Rossi, 1862
4
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Ed aggia buon somieri, E le some Icggieri. Frane. Sacch. rim. 20. I so eh' avete il capo nel fattoio Tra macine, tra p fibbie, e tra braghieri. Tra villani, Ira buoi e ira somierf, Tra l'olio, tra l'u- live e Io 'nfranloio. ^ SOMIGLIANTE. Jdd\ Simigliente. lat.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
5
Giornale ... e Biblioteca italiana [formerly Biblioteca ...
La sostanza che forma questa appendice ù di color rossigno somigliante a grumi flebilici, e distende talmente le pareli della vena, da eguagliarla quasi ad una cava ordinaria. La sostanza trovata nella cava, anteriormente non vi è aderente:  ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1854
6
Nuovi fossili toscani illustrati dal prof. G. Meneghini
Molto somigliante alla IV. pianeta Dsh., ma troppo incomplcta per poterne giudicare, potendosi soltanto asserire evidenti i caratteri del genere. ARCA Canrsaom d'0rb ? Gli esemplari riferiti dubbiosamentc a questa specie, ne differiscono per ...
Giuseppe Meneghini, 1855
7
Il filugello, o sia il baco da seta. Poemetto in libri 3. ...
Un'altro Greco Autore, il quale citato-viene dal"Salmasio (ó )r, comun~ que serva non poco a.confermare le già addotte testimonianze, avanza in somigliante propositoñalcune cose che nulla convengono all'Insetto dicu—i parliakmo: dicendo ...
Gianfrancesco Giorgetti, 1752
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Simile, Somigliante. Somigliare, Arieggiare. — La similitudine è somiglianza, lai- volta, trovata o additata dall'arte. Quindi la nota figura ret lorica. - roma hi - Simile, Somigliante. Simile di tutte quante le qualità, somigliante delle più appariscenti ...
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Giornale dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed ...
insinuantesi con un'appendice nella vena iliaca comune sinistra. La sostanza che forma questa appendice è di color rossigno somigliante a grumi flebitici, e distende talmente le pareti della vena, da eguagliarla quasi ad una cava ordinaria.
‎1854
10
Catalogo delle sculture antiche e de' quadri esistenti nel ...
Terenzio ., celebre Poeta Comico latino,nativo di Carta gine in Affrica, è somigliante ad una miniatura riputata di una antichità di mille anni. 35. 3.';. Pindaro nato in Tebe , il ' principe de' poeti Lirici , è somigliante a uno inciso con il suo nome ...
Agostino Tofanelli, 1818

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOMIGLIANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término somigliante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il sabato triste dei romani fra la Grande Sporcizia: «Vorremmo stare …
Tra questi ragazzi c'è Asia, 19 anni, bellezza indigena in canotta, non somigliante alle dame del '700 che leggevano l'Encyclopédie nei salotti ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Il giallo impossibile, storia del ragazzino che morì due volte
Leggendo ne avverti il potere sempre più insidioso, privo d'assoluzione e somigliante, negli scenari, alla vita col suo bagaglio d'ingiustizie, ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Un altro pianeta Terra?
Di certo, Kepler 452b è molto più somigliante alla Terra del suo predecessore, Kepler 22b, scoperto dalla Nasa il 5 Dicembre 2011. Un altro ... «IL METEO.IT, Jul 15»
4
Quando l'attore e il personaggio non si somigliano affatto
In The Imitation Game di Mortem Tyldum, a vestire i panni di Turing è stato scelto il bravo, ma poco somigliante all'originale Benedict ... «TV Sorrisi e Canzoni, Jul 15»
5
Emma Marrone ha una nuova fan speciale: la primogenita di Elisa è …
... la bambina avrebbe chiesto alla celebre madre di tingersi i capelli di biondo, proprio come li porta Emma, per essere molto più somigliante al ... «Blasting News, Jul 15»
6
Scomparso all'Abetone, segnalazioni da Faenza per Marcello …
Segnalazioni da Faenza Secondo quanto riportato dai media locali, diverse persone di Faenza avrebbero visto una persona somigliante a ... «Umbria 24 News, Jul 15»
7
Il fascino del passato che continua a incantare
A volte straordinariamente, drammaticamente somigliante. Quando Enea giunge a queste sponde, è “fato profugus”, dice Virgilio nel secondo ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
8
ATRANI - FESTA DI SANTA MARIA MADDALENA PENITENTE di …
... nello specchio d' acqua antistante l 'antico borgo marinaro, somigliante a un fascinoso laghetto ! Caratteristici i fuochi sparati dalla barriera ... «Positanonews, Jul 15»
9
Gran festa di Sant'Anna nei boschi di Monti di Villa
L'opera di pittura, una immagine di Maria somigliante a quella della Madonna dei miracoli, scoperta a Lucca proprio in quegli anni, fu eseguita ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
Eventi "amondani", Catania: l'avvocatessa Lina Arena ha compiuto …
... Yanis Varoufakis direttamente dalla Bulgaria (al secolo Kiril): un uomo talmente somigliante all'ex ministro di Tsipras da sembrare...uguale. «Iene Sicule, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Somigliante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/somigliante>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z