Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sommessevole" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOMMESSEVOLE EN ITALIANO

som · mes · se · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOMMESSEVOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sommessevole es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SOMMESSEVOLE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sommessevole» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sommessevole en el diccionario italiano

La definición de sumergible en el diccionario es tenue, sumisa, humilde.

La definizione di sommessevole nel dizionario è sommesso, sottomesso, umile.


Pulsa para ver la definición original de «sommessevole» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOMMESSEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOMMESSEVOLE

sommelier
sommergere
sommergere di
sommergersi
sommergibile
sommergibilista
sommergimento
sommergitura
sommersare
sommersione
sommerso
sommessamente
sommessione
sommesso
sommettere
sommier
somministramento
somministrante
somministrare
somministrativo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOMMESSEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinónimos y antónimos de sommessevole en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOMMESSEVOLE»

sommessevole sommessevole grandi dizionari sommessevole† sommesso sottomesso umile qualiparole parola parole iniziano finiscono pronouncing explanatory italian sommessamente subdued voice softly antiq submissive hiim sommessione submission obedience sommessivo read ebook respectful submerged drowned sank sommdssa right side cloth stuff smmessamente anti della lingua italiana chinare capo sempre più quella fede qual haltezzalo professi sommissioneî tomellersi umiliazione obbedienza

Traductor en línea con la traducción de sommessevole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOMMESSEVOLE

Conoce la traducción de sommessevole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sommessevole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sommessevole
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sommessevole
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sommessevole
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sommessevole
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sommessevole
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sommessevole
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sommessevole
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sommessevole
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sommessevole
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sommessevole
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sommessevole
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sommessevole
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sommessevole
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sommessevole
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sommessevole
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sommessevole
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sommessevole
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sommessevole
70 millones de hablantes

italiano

sommessevole
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sommessevole
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sommessevole
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sommessevole
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sommessevole
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sommessevole
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sommessevole
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sommessevole
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sommessevole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOMMESSEVOLE»

El término «sommessevole» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 112.286 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sommessevole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sommessevole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sommessevole».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sommessevole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOMMESSEVOLE»

Descubre el uso de sommessevole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sommessevole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Hai da chinare il capo sempre più sommessevole a quella fede che qual haltezzalo Professi. (A) . SOMMESSIONE e SOMMISSIONEÎ Il sol'tomellersi, Umiliazione, Obbedienza. I,alin. demissio. Grec. zaurewo ooxiv'n- M. V. 4. 6|. Lo Imperadore ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
M'è parso udire aprire una finestra Sommessa« mente, e piano . , -i- * SOMMESSEVOLE. Voce poco usata.lnchinevnle , Umile , Sommerso. Segner. Mixer. venett. 8. n. 2,, Hai da chinare, il capo sempre più sommessevole o. nella fede , che ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SOMMESSEVOLE. add. voce pòco usata. Inclinevole, Umile, Sommesso. SOMMESSIONE,' e SOMMISSIONE. 3. f. Il sottomettersi , Umlliazione, 0hbediènza. il Rlvcrènza, flispètto. l dicasi anche degli Atti e Paròle rispettoso che un inferiore fa ...
‎1855
4
Opere
Ciò che fece Davide allora, hai da far tu qualunque volta torni a rinovare fra l' anno la memoria del tuo battesimo : hai da chinare il capo sempre più • sommessevole a quella fede che qual battezzato professi. III. Considera come non hai da ...
Paolo SEGNERI, 1857
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
SOMMESSEVOLE, add. com. Umile, sommesso. Se gneri. N. SOMMESSIÓNF.. V . Soumissions. a. soMiiEssivaiiÈNTE, ш. Con воттйзйопе- cas.a. SOMMESSlVO , add. т. Umile , sommesso. Отчитаti. N. SOMMÈSSO , sm. мыши, arriâapvi, ...
Marco Bognolo, 1839
6
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesù, ...
Hai da chinare il capo sempre più sommessevole a quella Fede, che qual battezzato profesli. Considera i come non hai da stupire, se alla Fede attribuiscasr l'effetto di mondare l'Anima'n-ostra. Quello è piuttosto il suo proprio. Senonchè non ...
Paolo Segneri, Geronimo incisore Rossi, Giulio Matteo Natali, 1742
7
Meditazioni per i giorni d'un mese con l'esposizione del ...
Hai da chinare il capo :sempre più sommessevole a quella fede, che qual battezzato professi. III. Considera, come non hai da stupire, se alla "fede attribuiscasi l'effetto di mondare l' anima nostra. Questo è più testo il suo proprio. Senonchi: ...
‎1824
8
Vocabolario della linqua italiana--
SOMMESSAMENTE, a»». Piano, Adagio, Con voce sommessa o bassa. SOMMESSEVOLE. add. voce pòco usata, lnclinevole, Umile, Sommesso. SOMMESS10NE, e SOMMISSIONE- s.f. Il sottomettersi, Umiliazione , Ob bediènza | Riverènza, ...
Pietro Fanfani, 1855
9
Delle opere del Padre Paolo Segneri delle Compagnia di Gesù ...
Hai da chinare il capo sempre più sommessevole a quella fede che qual battezzato professi. HI. Considera, come non hai da stupire , se alla fede attribuiscasi l'effetto di mondare l'anima nostra. Questo è piuttosto il suo proprio. Senonchè non ...
Paolo Segneri, 1833
10
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
U-¡ doucemen t Sommessevole , a. sourn- Sommessionc , sub. f «□-□ mission [ nr-' Sommcssivo , va , a. M- Sommesso , sa , a. sour- ( Con voce somme «л •' basse voix Soncllatore.l s. ni. faiseur Sonctiisrc, j de sonnets |tìoperchieria , ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sommessevole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sommessevole>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z