Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sopraccoda" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOPRACCODA EN ITALIANO

so · prac · co · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRACCODA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sopraccoda es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOPRACCODA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sopraccoda» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sopraccoda en el diccionario italiano

La definición de supracode en el diccionario está en pájaros, la parte extrema de la espalda, que bordea la cola.

La definizione di sopraccoda nel dizionario è negli uccelli, parte estrema del dorso, che confina con la coda.


Pulsa para ver la definición original de «sopraccoda» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOPRACCODA


batticoda
bat·ti·co·da
coda
co·da
fasciacoda
fa·scia·co·da
in coda
in coda
paracoda
pa·ra·co·da
reggicoda
reg·gi·co·da
senza ne capo ne coda
senza ne capo ne coda
sopracoda
sopracoda
sottocoda
sot·to·co·da
testa-coda
te·sta·co·da

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOPRACCODA

sopraccelestiale
sopraccennato
sopraccielo
sopraccigli
sopracciglia
sopraccigliare
sopracciglio
sopracciliare
sopracc
sopraccitato
sopraccollo
sopraccolore
sopraccomito
sopraccomperare
sopracconduttività
sopracconduttore
sopracconsole
sopraccoperta
sopraccorrere
sopraccostale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOPRACCODA

alla moda
andare di moda
broda
casa di moda
comoda
creatore di moda
croda
di moda
essere di moda
froda
fuori moda
loda
moda
oda
pagoda
pioda
proda
soda
vaivoda
voivoda

Sinónimos y antónimos de sopraccoda en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOPRACCODA»

sopraccoda sopraccoda hoepli parola prac sopracoda sopraccóda sopraccóde zool negli uccelli parte estrema dorso confina coda dizionari corriere della sera degli termina nella significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica garzanti linguistica invar sopraccode dorsale sapere estrematerminante comp sopra treccani zoologia tronco anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti ornit vicina alla varianti data etimo pronuncia come pronunciare guida impara madrelingua traduzione wikizionario voce

Traductor en línea con la traducción de sopraccoda a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOPRACCODA

Conoce la traducción de sopraccoda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sopraccoda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sopraccoda
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sopraccoda
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sopraccoda
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sopraccoda
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sopraccoda
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sopraccoda
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sopraccoda
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sopraccoda
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sopraccoda
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sopraccoda
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sopraccoda
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sopraccoda
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sopraccoda
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sopraccoda
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sopraccoda
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sopraccoda
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sopraccoda
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sopraccoda
70 millones de hablantes

italiano

sopraccoda
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sopraccoda
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sopraccoda
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sopraccoda
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sopraccoda
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sopraccoda
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sopraccoda
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sopraccoda
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sopraccoda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOPRACCODA»

El término «sopraccoda» se utiliza muy poco y ocupa la posición 93.875 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sopraccoda» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sopraccoda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sopraccoda».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOPRACCODA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sopraccoda» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sopraccoda» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sopraccoda

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOPRACCODA»

Descubre el uso de sopraccoda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sopraccoda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ornitologia toscana, ossia Descrizione e storia degli ...
Ììlaschio adulto . Becco nero: Iride scuro-nera . Pileo, nuca e lati della testa, color cenerino-piombato . Parte inferiore della cervice, schiena, scapolari , groppone e sopraccoda , di colore olivastro: il groppone ed il sopraccoda son d' un ...
‎1831
2
Annali del Museo civico di storia naturale di Genova
68. Oliloé pliag-a magellanica (Gm.). Sai f ad., Cat. B. xxvn, p. 132. Uernicla ( Chloèphaga) magellanica, Oust., op. cit., p. 187. a. J ad. Porto Cook, Marzo 1882. « Iride bianca; becco e piedi neri » (V.). Esemplare adulto col sopraccoda e colle  ...
‎1899
3
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
Penne medie del sopraccoda grigio-cenerine, macchiate di nerastro: laterali bianche: timoniere laterali cenerino- cupe. Totanus tectricibus supercaudalibus mediis griseo-cine- reis, e nigrescente-maculatis : lateralibus albis: rectricibui ...
Paolo Savi, 1829
4
Ornitologia Toscana
lllaschio adulto. Becco nero. Iride scuro-nera . Pileo, nuca e lati della testa, color cenerino-piombato . Parte inferiore della cervice, schiena, scapolari , groppone e sopraccoda , di colore olivastro: il groppone ed il sopraccoda son d'un olivastro ...
‎1831
5
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
Sopraccoda, Tectrices sufercaudales: quella serie di penne poste dopo il groppone e destinate a cuoprire la base delle timoniere (Fig. I. T). Il Sottocoda , 2\ ctric.es suT,Caudaies : serie di penne opposte al sopraccoda, e che fanno l' uGzio ...
Paul Savi, 1827
6
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
Calidris abdomine albo: dorso nigro cineroque maculato (hab. hyemal.), 'nel e nigro cinereo etfulvo (hab. mstiv.). Adulti in inverno. Becco nero. Penne del pileo, cervice, dorso, medie del sopraccoda, scapolari, remiganti secondarie interne, ...
‎1829
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
ed il sopraccoda sono d' un olivastro piu tendente al giallo. Dalle narici comincia una larga fascia candida, che si estende lino al di la dell'oreccbio. Penne ciglinri biamhc. La gola, il gozzo. petto, addome, liani-hi e sottncoda, d'un bel color ...
Nel Quale, 1837
8
Ornitologia Italiana: Opera postuma del prof. comm. Paolo Savi
ENNEOCIIONUS Baie.) Colori dominanti: fulvo castagno, nero e bianco. AVERLA CAPIROSSA. -- LANIUS RUFUS. Briss. Fronte nera; vertice, occipite e cervice fulvo-castagni (adulti); scapolari, piccolo cuopritrici delle ali e sopraccoda di color ...
Paolo Savi, 1873
9
Ornitologia Toscana Ossia Descrizione E Storia Degli Uccelli ...
Parte inferiore della cervice, schiena, scapolari , groppone e sopraccoda , di colore olivastro: il groppone ed il sopraccoda son d'un olivastro più tendente al giallo.' Penne cigliari cenerino-nere. Gola candida. Gozzo, petto, fianchi, addome e ...
Paolo Savi, 1831
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Le penne del pileo, della cervice, del dorso , le scapolari , il groppone , e il sopraccoda sono d'uno stesso color grigio lionato con macchie bislunghe nerastre , colla fascia sopraccigliare , e le penne cigliari biancastre. La gola, il gozzo, e i lati ...
‎1830

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOPRACCODA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sopraccoda en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il fascino della natura
Le parti superiori sono rosa brunastre con sfumature grigie sul dorso e sulle scapolari, il groppone ed il sopraccoda sono bianchi, le timoniere ... «ViviTelese, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sopraccoda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sopraccoda>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z