Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sopraffattorio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOPRAFFATTORIO EN ITALIANO

so · praf · fat · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRAFFATTORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sopraffattorio es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SOPRAFFATTORIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sopraffattorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sopraffattorio en el diccionario italiano

La definición de sobrepotencia en el diccionario es que tiende a abrumar.

La definizione di sopraffattorio nel dizionario è che tende a sopraffare.


Pulsa para ver la definición original de «sopraffattorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOPRAFFATTORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOPRAFFATTORIO

sopraeminenza
sopraepatico
sopraesposto
sopraffare
sopraffascia
sopraffatto
sopraffattore
sopraffazione
sopraffilare
sopraffilo
sopraffinestra
sopraffino
sopraffioritura
sopraffollato
sopraffondo
sopraffusione
sopraffuso
soprafinestra
soprafusione
soprafuso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOPRAFFATTORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinónimos y antónimos de sopraffattorio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOPRAFFATTORIO»

sopraffattorio sopraffattorio treccani sopraffattòrio sopraffare tende soverchiare atteggiamento grandi dizionari praf significato repubblica atto comportamento data articolo riguardante intervento luttazzi paese delle donne idea maschile coito anale come angela giuffrida secondo bisogna ringraziare aver messo scena qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word zero violenza tanto decantata vena satirica confronti potenti intacca loro concetto mercenario sessual ortosociale agosto pubblicato perchè buttarla sempre vacca donà citazione kugy giugno arrogante della cultura termina siccome questa chiaramente rivolta mito colonialismo bonario quella dell indole naturalmente buona generosa africa mosso spinte carattere certamente immagine utile

Traductor en línea con la traducción de sopraffattorio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOPRAFFATTORIO

Conoce la traducción de sopraffattorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sopraffattorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sopraffattorio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sopraffattorio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sopraffattorio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sopraffattorio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sopraffattorio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sopraffattorio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sopraffattorio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sopraffattorio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sopraffattorio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sopraffattorio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sopraffattorio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sopraffattorio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sopraffattorio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sopraffattorio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sopraffattorio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sopraffattorio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sopraffattorio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sopraffattorio
70 millones de hablantes

italiano

sopraffattorio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sopraffattorio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sopraffattorio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sopraffattorio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sopraffattorio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sopraffattorio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sopraffattorio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sopraffattorio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sopraffattorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOPRAFFATTORIO»

El término «sopraffattorio» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.268 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sopraffattorio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sopraffattorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sopraffattorio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOPRAFFATTORIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sopraffattorio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sopraffattorio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sopraffattorio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOPRAFFATTORIO»

Descubre el uso de sopraffattorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sopraffattorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Morte del senso e senso della morte nel primo racconto di ...
... attuale, quella che è provocata da un eccesso di odio, viene evitata da un agire, insensato sì ma che ritrova un suo senso parziale nel limitare un qualcosa di non tollerabile, un qualcosa di sopraffattorio, un qualcosa che conduce a morte.
Emanuela Trevisan Semi, 1989
2
Molestie sessuali e "in"certezza del diritto
Non è certo un nobile fine adeguarsi al modello sopraffattorio e rimettere in gioco la maledizione che ha reso la donna subalterna all'altro sesso. Infatti, una volta acquisita alla sfera del potere, la donna si vedrebbe negata per l'ultima volta la ...
Giancarla Codrignani, 1996
3
Commentario al codice civile
La diffidenza contro questi accordi viene anche qui dal timore che incidano sulle clausole promesse o estorsioni che non appaiono nell'atto, ma lo rendono sopraffattorio, o repellente per la venalità che lo ispira. Cass. 14 giugno 2000, n. 8109 ...
Paolo Cendon, 2009
4
L'infinito e la storia in Benedetto Croce: lo spirito come ...
Ma questo sopraffattorio vitalismo, e, quindi, ideologismo, che, solo ed ancora, per così dire, allo stato aurorale, ha sorpreso l'idealismo, vale a dire, la filosofia che è stata, la prima, a far l'esperienza dello svolgimento interamente crea- ...
Manlio Ciardo, 1990
5
Negri, froci, giudei & co.: L'eterna guerra contro l'altro
... danon poter esser distintidailoro contemporanei») laabitano «dall'inizio dei tempi», spiega che«inostri vecchi vivevano in unasorta di etàdell'oro primache sull'Appennino si affacciassero i Romani, con tutto illoro sopraffattorio parafernale».
Gian Antonio Stella, 2011
6
Renato Prunas diplomatico (1892-1951)
... una pressione che, fondata su "motivi economici di cui è superfluo sottolineare l'importanza", aveva ora assunto straordinaria rilevanza e, nel suo giudizio, un " carattere decisamente sopraffattorio". Peraltro, al fine di evitare la riproposizione  ...
Gianluca Borzoni, 2004
7
Storia di un esodo
Gli argomenti politici ruotavano sull'importanza assunta nella regione dalla lotta di liberazione e sul carattere aggressivo e sopraffattorio della precedente politica imperialista dell'Italia nei confronti degli slavi. La somma infatti delle valutazioni ...
A.a.v.v.
8
Le baracche
... condizione semifeudale, infrangendola: agli inizi del secolo, solo i figli delle famiglie signorili erano avviati agli studi, perpetuando così un immobilismo sociale fondato sulla nascita, sul censo e sul- l'utilizzo anche sopraffattorio della cultura.
Fortunato Seminara, Aldo Maria Morace, 2003
9
La responsabilità per danni alla persona nell'erogazione di ...
... è avvertita da alcuni la necessità di « diffidare di un approccio indistinto alla bioetica che ..... rischia di essere vacuo e sopraffattorio » dei valori e dei principi espressi dalle diverse collettività. Proporre un'impostazione differenziata secondo ...
Biagio Delfino, 2007
10
Officina
... 12 aprile 1959), metaforico, intollerante; ideologicamente sopraffattorio, per pesantezza non per convinzione; ancora riecheggiante quello che fu definito « lo stile dei gesuiti », caratterizzato dalla sovrabbondanza, dalla ricerca degli effetti e  ...
‎1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOPRAFFATTORIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sopraffattorio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Istruttore militare salernitano, condannato per molestie nella stessa …
La condanna è stata applicata al militare per una serie di molestie sessuali e di esercizi di potere sopraffattorio, compiuti dal caporal maggiore ... «Blasting News, Jun 15»
2
Salvatore Parolisi: collega condannato per molestie a soldatesse …
La condanna è arrivata perché è stato riconosciuto colpevole dei reati di molestie sessuali e di esercizi di potere sopraffattorio, compiuti tra il ... «UrbanPost, Jun 15»
3
Prima guerra mondiale, il referendum silenzioso che portò gli italiani …
Nel cosiddetto maggio radioso in lui si fondono interventismo sopraffattorio e indipendentismo garibaldino da quarta guerra d'indipendenza”. «Il Fatto Quotidiano, May 15»
4
Giustizia, da Milano a Reggio Calabria polemiche magistrati su …
Nel distretto milanese e in vista di Expo 2015, lo Stato è presente e contrasta con tutte le istituzioni l'urto sopraffattorio della criminalità mafiosa, ... «Il Fatto Quotidiano, Ene 15»
5
Mafia: Roberti, ora imprenditori cercano affari con boss
"Nel distretto milanese e in vista di Expo 2015, lo Stato è presente e contrasta con tutte le Istituzioni l'urto sopraffattorio della criminalità mafiosa ... «ANSA.it, Ene 15»
6
Anno giudiziario: scontro tra governo e magistratura. Evidenziato …
... distretto milanese e in vista di Expo 2015, lo Stato è presente e contrasta con tutte le istituzioni l'urto sopraffattorio della criminalita' mafiosa, ... «2duerighe, Ene 15»
7
Anno giudiziario, Canzio: mafia ha occupato il Nord. E per l'Expo è …
E ancora: "In vista di Expo, lo Stato è presente e contrasta l'urto sopraffattorio della criminalità mafiosa, garantendo, nonostante la denunciata ... «La Repubblica, Ene 15»
8
"Rischio terrorismo all'Expo", "Preoccupa la criminalità nel calcio" L …
"Nel distretto milanese e in vista di Expo 2015, lo Stato è presente e contrasta con tutte le Istituzioni l'urto sopraffattorio della criminalità mafiosa ... «Adnkronos, Ene 15»
9
Anno giudiziario, i magistrati contro le riforme di Matteo Renzi
“In vista di Expo, lo Stato è presente e contrasta l'urto sopraffattorio della criminalità mafiosa, garantendo, nonostante la denunciata carenza di ... «Giornalettismo, Ene 15»
10
Priya, l'eroina che combatte i nemici delle donne indiane, e non solo
... si potranno ottenere autentici risultati contro la violenza di genere, che è parte integrante di un sistema sopraffattorio articolato e complesso ... «AFNews, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sopraffattorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sopraffattorio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z