Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sopraggiudicare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOPRAGGIUDICARE EN ITALIANO

so · prag · giu · di · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRAGGIUDICARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sopraggiudicare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SOPRAGGIUDICARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sopraggiudicare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sopraggiudicare en el diccionario italiano

La definición de sobreprecio en el diccionario es superar en altura; ahogarse.

La definizione di sopraggiudicare nel dizionario è superare in altezza; sovrastare.


Pulsa para ver la definición original de «sopraggiudicare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOPRAGGIUDICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOPRAGGIUDICARE

sopraffondo
sopraffusione
sopraffuso
soprafinestra
soprafusione
soprafuso
sopraggiacca
sopraggioire
sopraggittare
sopraggitto
sopraggiungere
sopraggiungimento
sopraggiunta
sopraggiunto
sopraggravare
sopraggravio
sopraggridare
sopragiacca
sopraimbotte
sopraindicato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOPRAGGIUDICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinónimos y antónimos de sopraggiudicare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOPRAGGIUDICARE»

sopraggiudicare sopraggiudicare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari prag sopraggiùdico coniuga come giudicàre superare altezza sovrastare repubblica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana dominare dall alto data metà sopravanzar essere cavaliere superiori loco esse storia rinaldo montalbano moltalbano qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aacdeggiioprrsu elenco contenute lettere reparole termina care findallwords terminano controreplicare transcodificare disintossicare

Traductor en línea con la traducción de sopraggiudicare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOPRAGGIUDICARE

Conoce la traducción de sopraggiudicare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sopraggiudicare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sopraggiudicare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sopraggiudicare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sopraggiudicare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sopraggiudicare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sopraggiudicare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sopraggiudicare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sopraggiudicare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sopraggiudicare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sopraggiudicare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sopraggiudicare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sopraggiudicare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sopraggiudicare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sopraggiudicare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sopraggiudicare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sopraggiudicare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sopraggiudicare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sopraggiudicare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sopraggiudicare
70 millones de hablantes

italiano

sopraggiudicare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sopraggiudicare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sopraggiudicare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sopraggiudicare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sopraggiudicare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sopraggiudicare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sopraggiudicare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sopraggiudicare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sopraggiudicare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOPRAGGIUDICARE»

El término «sopraggiudicare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 110.106 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sopraggiudicare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sopraggiudicare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sopraggiudicare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sopraggiudicare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOPRAGGIUDICARE»

Descubre el uso de sopraggiudicare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sopraggiudicare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le finanze: organismi finanziari, bilanci passivi, bilancio ...
Però non e meraviglia se nelle nazioni vediamo l'istruzione officiale o vogliamo dire governativa, sopraggiudicare l'istruzione privata , subito che si diffidi sulla spontaneità degli individui: e dobbiamo laudare questo zelo dell'autorità ...
Marescotti (Angelo), 1867
2
Paralipomeni alla illustrazione della Sagra Scrittura per ...
E fu ventura che il Giordani, nell' interpretar per terzine la bibbia, non procedesse più oltre, a riposo delle sue gambe e conforto di chi seguivalo. Volendo rimuovere dal canto mio la vergogna di sopraggiudicare le cose degli scrittori per lo ...
Michelangelo Lanci, 1845
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
SOpraggiudicare. Sopravanzare Рана:za, essere a cavaliere: Superemiuere, 0.9. 1тт1ие1'е, n. '2. Virg. sopraggiugnere , e sopraggiungere. -i- Arrivare improvvisamente, о inaspettato: Supervenire, n. 11. Vlrg. intervenire, n. Ц. Ces. subuenire ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Paralipomeni alla illustrazione della Sagra Scrittura per ...
E fu ventura che il Giordani, nell'interpretar per terzine la bibbia, non procedesse più oltre, a riposo delle sue gambe e conforto di chi Seguivalo. Volendo rimuovere dal canto mio la vergogna di sopraggiudicare le cose degli scrittori per lo ...
‎1845
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Sopraggiudicare , Stare a vantaggio , Stare su o. . superior par: domus . v. Cenacolo . superíu: superius diaz:: , ”OMÌÌZÃZNÀÎ . vàSpprannommato 5. superi!” inc: ere . v. n are i u . superi” [andata: . v. Sopraocitato . super-lario . v. Super- lazione ...
‎1748
6
pte.1 Dalla battaglia di Novara alla conferenza di ...
... giudicato lui impedire la condanna di morte in contumacia non revocata per nuovo giudizio, né tolta ne' suoi effetti per regia amnistia (non chiesta, non data), non era lecito ad alquante centinaja di cittadini arrogarsi di sopraggiudicare, fosse ...
Luigi Zini, 1879
7
Storia d'Italia dal 1850 al 1866. Continuata da quella di G. ...
... giudicato lui impedire la condanna di morte in contumacia non revocata per nuovo giudizio, nè tolta ne' suoi effetti per regia amnistia (non chiesta, non data), non era lecito ad alquante centinaja di cittadini arrogarsi di sopraggiudicare, fosse ...
Luigi Zini, Giuseppe La Farina, 1866
8
Dizionario della lingua italiana
... e anche talora per ornamento. SOPRAGGIUDICARE. o. ,.. Snpravanzar l' altezza, essere a cavaliere. SOPRACCirjCNENTE. ,M. Che snpraggiugne. SOPRAGGIÙGNEKE , e SOPRAGGIÙNGERE. ». ». Arrivare improvisamente , o inaspettato.
Francesco Cardinali, 1844
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Sopraggiudicare. i). att. Sopravanzarl'altezza, Essere a cavaliere. Sopraggiugnere. e sopraggiungere'. i). intr. Arrivare improvvisamente o inaspettato. Il Venire o Arrivare semplicemente. [I alt. Acchiappare, o Còrre all' improvviso. Il Arrògere ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Fortunatus Siculus o sia l'Avventuroso Ciciliano: Romanzo ...
397, n. r. Sopraggiudicare , soprayrlousra. ' 467 Sospinti, respinti. Spediscie, serve a vostro . pm. Spodarqfirse , speziale, p. no9, n. a. Sprendo, esser' mosso da ira. Spnendore, splendore. Spuntare, leuar la punta. Stormenti, istrumenti.
Bosone (da Gubbio), George F. Nott, 1833

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sopraggiudicare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sopraggiudicare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z