Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "soprannaturalmente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOPRANNATURALMENTE EN ITALIANO

so · pran · na · tu · ral · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRANNATURALMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Soprannaturalmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA SOPRANNATURALMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «soprannaturalmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de soprannaturalmente en el diccionario italiano

La definición de sobrenatural en el diccionario es sobrenatural.

La definizione di soprannaturalmente nel dizionario è in modo soprannaturale.


Pulsa para ver la definición original de «soprannaturalmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOPRANNATURALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOPRANNATURALMENTE

sopranimo
sopranista
soprannarrato
soprannaturale
soprannaturalismo
soprannaturalità
soprannazionale
soprannazionalità
sopranno
soprannomare
soprannome
soprannominare
soprannominarsi
soprannominato
soprannormale
soprannotare
soprannotato
soprannumerario
soprannumero
soprannuotare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOPRANNATURALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de soprannaturalmente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOPRANNATURALMENTE»

soprannaturalmente soprannaturalmente grandi dizionari pran mén modo soprannaturale repubblica lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze radio paperscissorstone mixcloud month timestamped followingfollowshareadd tofavorite favorited hideshow pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione meaning italian word almaany amore silenzio jean baptiste porion presente sappiamo nella natura trino nelle persone padre tutta eternità opere fondatore dell opus josemaría escrivá numero risultati testo amici tesoro tempo punto certo caduto tiepidezza parlando solo storie vere stasera dalle radioescatologica vercellioggi campioni carica conquistano prima tappa riprendono cammino dello scorso anno avvio campionato presso struttura vivere amare cristo possa entrare anche

Traductor en línea con la traducción de soprannaturalmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOPRANNATURALMENTE

Conoce la traducción de soprannaturalmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de soprannaturalmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

超自然
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sobrenaturalmente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

supernaturally
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अलौकिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خارق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сверхъестественно
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sobrenaturalmente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অলৌকিকভাবে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

surnaturellement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

secara luar biasa
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

übernatürlich
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

超自然
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

초자연적
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

supranatural
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

siêu nhiên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தெய்வீகமாக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

supernaturally
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

doğaüstü
70 millones de hablantes

italiano

soprannaturalmente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

supernaturally
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

надприродно
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

supranatural
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υπερφυσικά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bonatuurlik
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

naturligt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

supernaturally
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soprannaturalmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOPRANNATURALMENTE»

El término «soprannaturalmente» es poco usado normalmente y ocupa la posición 76.078 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «soprannaturalmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soprannaturalmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «soprannaturalmente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOPRANNATURALMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «soprannaturalmente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «soprannaturalmente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre soprannaturalmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOPRANNATURALMENTE»

Descubre el uso de soprannaturalmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soprannaturalmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Questo è secondo la volontà di Dio , che fa , che '1 fuoco soprannaturale , che è nello 'nfeino , e nel Purgatorio , soprannaturalmente opera . Gai. Siti, (i i. Non credete voi , che il globo terrestre potesse soprannaturalmente , cioè per l' assoluta ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
2
Storia della filosofia medievale: dalla patristica al secolo XIV
Ockham risolve il problema affermando che Dio soprannaturalmente produce o almeno conserva la conoscenza intuitiva dell'oggetto anche quando questo non c'è più. La teoria è piuttosto sorprendente, come osserva Hochstetter (Studien ...
Sofia Vanni Rovighi, Pietro B. Rossi, 2006
3
Conoscenza rivelata: Pte. 1. Ideologia e logica rivelata. ...
... dunque Iddio doveva soprannaturalmente dare all' uomo la conoscenza deiforme della sua personalità sovrintelligibile; ma dare all' uomo soprannaturalmente la conoscenza della personalità sovrintelligibile , è lo stesso che rivelarla; ...
Pietro Rossi, 1872
4
Riflessioni e giudizii sul magnetismo animale pel canonico ...
Il fegato del pesce soprannaturalmente liberò da' demonii Sara moglie di Tobia, e il fele del pesce ridonò soprannaturalmente la vista al vecchio Tobia, pel ministero dell'Arcangclo S. Raffaele, come la saliva del Redentore SS.” al cieco nato.
Giuseppe Maria Berardinelli, 1873
5
La Civiltà cattolica
Qualora poi soprannaturalmente la divina essenza si unisca, a guisa di forma intelligibile, all'intelletto creato, questi immediatamente vede Dio e in Dio le altre cose, e per questa visione è beato. Le quali cose essendo così, facilmente il lettore ...
‎1885
6
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Di fatto, il fegato del pesce naturalmente oggidì sana nella scienza medica. ll fegato del pesce soprannaturalmente liberò da' demonii Sara moglie di Tobia, e il fele del pesce ridonò soprannaturalmente la vista al vecchio Tobia, pel ministero ...
‎1873
7
Metafisica e religioni: strutturazioni proficue
Ne consegue però, secondo Rahner, che di «atti elevati soprannaturalmente dalla grazia non ce ne sono soltanto in chi è giustificato»105. Questi atti possono anche «preced[ere] l'accettazione della giustificazione nella fede libera e ...
Ferenc Patsch, 2011
8
Riflessioni e giudizi sul magnetismo animale
Il fegato del pesce soprannaturalmente liberò da' demonii Sara moglie di Tobia, e il fele del pesce ridonò soprannaturalmente la vista al vecchio Tobia, pel ministero dell'Arcangclo S. Raffaele, come la salita del Redentore SS.° al cieco nato.
Berardinelli (Giuseppe Maria), 1873
9
Salita del Monte Carmelo
Bisogna sapere che con questo nome intendiamo tutte le cose che si possono rappresentare all'immaginazione soprannaturalmente, sotto l'aspetto di immagine, forma o figura. Infatti, tutte le apprensioni ele specie che, per via naturale, ...
Giovanni della Croce, 2013
10
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Sagg. nat. etp. 25o. Si vada di continuo smurzando in essa quell' impelo , e forza soprannatu- rale impressale dalla violenza del fuoco . SOPRANNATURALMENTE . Avverb. Con modo toprannaturale . Lat. tupernaluraliter . .Gr. t/wifpuvc . Bul.
‎1824

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOPRANNATURALMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término soprannaturalmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'iconografia di S. Cristoforo tra stampe e “legenda aurea”
Alle spalle del Bambino vi è uno squarcio dorato del cielo che si apre soprannaturalmente. Un diffuso chiarore dell'incipiente luce dell'alba si ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
2
Gerhard Müller e la famiglia come perno della società
Soprannaturalmente, attraverso la trasfigurazione della grazia sacramentale, il matrimonio diventa, in aggiunta, sigillo divino indissolubile di ... «Formiche.net, Sep 14»
3
Cacciatrici di demoni a 16 anni
... e tra le quali opera anche la figlia stessa di Larson, Brynne, «soprannaturalmente dotata». «La gente è un po' sorpresa quando mi vede», ... «Vanity Fair.it, Ago 11»
4
I 90 ANNI DELLA CATTOLICA Con il Papa, al cuore dello studio
Studenti educati, secondo l'intendimento di padre Gemelli ribadito dal rettore Lorenzo Ornaghi, «ad agire soprannaturalmente nel cuore della ... «TRACCE.IT, May 11»
5
Libri fantasy per ragazzi: La Spada Blu, La Ragazza Drago 4. I …
... in una girandola di avvenimenti, vedremo la solitaria e soprannaturalmente dotata Harry imparare la lingue e gli usi di quel popolo, diventare ... «BooksBlog.it, May 11»
6
La nuova teologia e un'ipotesi sulla pedofilia
... radice di tutti gli altri, quello “contro l'amore”, e unica virtù, quella di assecondare l'amore, naturalmente e non soprannaturalmente inteso. «Il Foglio, Mar 10»
7
Anselmo d'Aosta: "formidabile ragionatore" tra i moderni profeti del …
In essi egli si rivela già un instancabile ricercatore di Dio, anelante a un'esistenza ricca di senso e soprannaturalmente motivata. Il secondo ... «L'Espresso, Abr 09»
8
Vampire The Masquerade Bloodlines
... personaggio raggiungerà la Morte Ultima: fortunatamente, trattandosi di un vampiro, recupererà soprannaturalmente energia semplicemente ... «GameSurf, Dic 04»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soprannaturalmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/soprannaturalmente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z