Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "soprappassaggio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOPRAPPASSAGGIO EN ITALIANO

soprappassaggio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SOPRAPPASSAGGIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «soprappassaggio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de soprappassaggio en el diccionario italiano

La definición de paso elevado en el diccionario es sobrevuelo.

La definizione di soprappassaggio nel dizionario è cavalcavia.


Pulsa para ver la definición original de «soprappassaggio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOPRAPPASSAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOPRAPPASSAGGIO

soprappaga
soprappagare
soprapparamezzale
soprapparto
soprappasso
soprappensiero
soprappensiero svagato
soprappeso
soprappetto
soprappienezza
soprappieno
soprapp
soprapporre
soprapporta
soprapprendere
soprapprendimento
soprappreso
soprapprezzo
soprapproduzione
soprapprofitto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOPRAPPASSAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinónimos y antónimos de soprappassaggio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOPRAPPASSAGGIO»

soprappassaggio soprappassaggio grandi dizionari sovrappassaggio film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito traduzione dicios traduzioni pasarela viaducto miglior gratuito italian pronuncia soprappasso sovrappasso enciclopedia italiana vrap sàg garzanti linguistica termine sapere cerca lingua glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue hallo rumeno esperanto

Traductor en línea con la traducción de soprappassaggio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOPRAPPASSAGGIO

Conoce la traducción de soprappassaggio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de soprappassaggio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

立交桥
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

paso superior
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

overpass
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पुल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بز
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

эстакада
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

passagem elevada
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অগ্রাহ্য করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

autopont
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

jambatan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Überführung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

跨線橋
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

고가 도로
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dalan layang
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đi ngang qua
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மேம்பாலம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पुलाच्या
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

üst geçit
70 millones de hablantes

italiano

soprappassaggio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wiadukt
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

естакада
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pasaj superior
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υπερυψωμένη διάβαση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bowe
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

överfart
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pass
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soprappassaggio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOPRAPPASSAGGIO»

El término «soprappassaggio» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.169 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «soprappassaggio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soprappassaggio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «soprappassaggio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre soprappassaggio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOPRAPPASSAGGIO»

Descubre el uso de soprappassaggio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soprappassaggio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La legislazione italiana
... 6) nel caso di ammodernamento di soprappassaggio o di un sottopassaggio, e di sostituzione di un passaggio a livello con un soprappassaggio o un sottopassaggio, quando l'azienda ferroviaria sostiene gli oneri di un ammodernamento ...
Italy, 1969
2
Rivista europea
Come tre secoli fa ogni artefice ripeteva l'adagio: anch'io sono un artista, e voleva dimostrarlo; cosi oggi ogni povero assistente cercò attaccare il suo nome a un viadotto, a una galleria, non foss'altro a un soprappassaggio elegantemente  ...
‎1849
3
La Rivista Europea: rivista internazionale
Come tre secoli fa ogni artefice ripeteva l'adagio: anch'io sono un artista, e voleva dimostrarlo; così oggi ogni povero assistente cercò attaccare il suo nome a un viadotto, a una galleria, non foss'altro a un soprappassaggio elegantemente  ...
‎1869
4
Prontuario delle violazioni al nuovo codice della strada e ...
... a e 99,00 Attraversamento irregolare di carreggiata a) senza servirsi dell' attraversamento pedonale esistente a distanza inferiore a 100 m; b) senza servirsi del sottopassaggio (o del soprappassaggio) esistente a distanza inferiore a 100 m; ...
Vincenzo Manna, 2014
5
Spazio pubblico urbano: metodologia e progetto
metodologia e progetto Dario Morelli. 33. Losanna: ponte pedonaie nei pressi di piazza St. Franpois 34. Boston: soprappassaggio per i pedoni tra l'area residenziale di Back Bay e l'Esplanade 35. Passarella pedonale a Tha- mes Mead, G.B ...
Dario Morelli, 1986
6
Diritto delle gestioni pubbliche. Istituzioni di contabilità ...
... e) servitù di soprappassaggio a favore dei ponti di viadotti, dei cavalcavia sui corsi d'acqua, sui terreni e sulle strade private (art. 25 cod. str.). (58) Con riferimento a servitù privatistiche: Cass. 8 maggio 1971 n. 1305, in Giust. civ., Mass. 1971 ...
Michael Sciascia, 2013
7
La Rivista Europea: Rivista internazionale
Come tre secoli fa ogni artefice ripeteva l'adagio: anch'io sono un artista, e voleva dimostrarlo; cosi oggi ogni povero assistente cercò attaccare il suo nome a un viadotto, a una galleria, non foss'altro a un soprappassaggio elegantemente  ...
Alessandro De Gubernatis, 1869
8
Rimario letterario della lingua italiana
soprappassaggio (m.) aglco suffragio (m.) sottopassaggio (m.) emorragico (a.) trisagio (m.) spionaggio (m.) magico (a.) aglto staggio (t., m.) pelagico (a.) agito (t. , r.) stallaggio (m.) tragico (a., m.) esagito (t.) stampaggio (m.) aglle agli stivaggio  ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Technical Dictionary
... soprappassaggio fly screen, rete antivolatile fly weight governor (operated by the centrifugal force of rotating balls), regolatore centrifugo (si basa sulla forza centrifuga di sfere ruotanti) flying angle (the angle of incidence between a buttress ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
... assicura cl< □ signor Hamilton non ha fatto nessuna rimostranza ; si Tate»-» fatta, il Ministero ne avrebbo tenuto conto. CURIONI presouta le relazioni sui disegni di legge seguati Autorizzazione di spesa pel soprappassaggio del ponte ni ...
Italy, 1895

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOPRAPPASSAGGIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término soprappassaggio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tre nuove coppie di Intercity per e da Milano e collegamenti …
Le fermate delle linee 10, 20 e 34 saranno avvicinate al soprappassaggio pedonale di via Campo d'Arrigo. Infine le fermate in via dello Statuto ... «Nove da Firenze, Dic 05»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soprappassaggio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/soprappassaggio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z