Significado de "soprascrivere" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE SOPRASCRIVERE EN ITALIANO

so · pra · scri · ve · re

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRASCRIVERE

Soprascrivere es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SOPRASCRIVERE EN ITALIANO

definición de soprascrivere en el diccionario italiano

La definición de sobreescritura en el diccionario es escribir algo más: s. un nombre sobre otro en una hoja.

TRADUCCIÓN DE SOPRASCRIVERE

Conoce la traducción de soprascrivere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de soprascrivere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 覆盖
• Traductor italiano - español: sobrescribir
• Traductor italiano - inglés: overwrite
• Traductor italiano - hindi: ऊपर लिख
• Traductor italiano - árabe: الكتابة
• Traductor italiano - ruso: затирать
• Traductor italiano - portugués: sobrescrever
• Traductor italiano - bengalí: ওভাররাইট
• Traductor italiano - francés: écraser
• Traductor italiano - malayo: menulis ganti
• Traductor italiano - alemán: überschreiben
• Traductor italiano - japonés: 上書き
• Traductor italiano - coreano: 덮어 쓰기
• Traductor italiano - javanés: Panganggoan
• Traductor italiano - vietnamita: ghi đè lên
• Traductor italiano - tamil: மேலெழுதும்
• Traductor italiano - maratí: खोडून पुन्हा
• Traductor italiano - turco: üzerine
• italiano: soprascrivere
• Traductor italiano - polaco: nadpisać
• Traductor italiano - ucraniano: затирати
• Traductor italiano - rumano: suprascrie
• Traductor italiano - griego: αντικαταστήσετε
• Traductor italiano - afrikáans: oorskryf
• Traductor italiano - sueco: skriva över
• Traductor italiano - noruego: skrive

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOPRASCRIVERE»

Descubre el uso de soprascrivere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soprascrivere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

Sopravvenire, copraggiungere. Soprarrivò un tale da Tebe. Soprascrivere trans. Far la ropraacritta. Fece soprascrivere le lettere che spacciava a' suoi. Soprasp' argere tram. Spargere di capra. Le soprasparse di cenere. Sopraspèndere trans.

‎1839

Frasologia italiana

Soprascrivere trans. Far la soprascritta. Fece soprascrivere le lettere che spacciava a' suoi. Sopraspàrgere trans. Spargere di sopra. Le soprasparse di cenere. Sopraspèndere trans. Spendere di soperchio. Si sopraspende invano il gran ...

Antonio Lissoni, 1839

A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...

Soprascritto, add. da soprascrivere, inscriptus. Soprascritto, e soprascritta, sust. scrittura posta sopra a checchessia, inscriptio jj aver buona soprascritta, in modo basso, vale . aver buona cera, bene valere, bona uti valetudine. Soprascrivere ...

‎1833

Vocabula italiano-latino. Ed. nov

v , □ SOPBASCRITTO, e soprascritta, sust. icrit- éti ra posta sopra a checoh'essia , inscriptia .- aver buona soprascritta ¡ in m. b. vale^aver Imona ciara, btnt valere, bona uti valetu- dine: " ч SOPRASCRIVERE , far la soprascritta , in- scribere ...

Giuseppe Pasini, 1830

Nuovo dizionario italiano-francese

Soprascrivere, v. a. porre la soprascritta, V indirizzo , mettre l'adresse, ou la suscription à une lettre* Soprascrizione , sost. f. il soprascrivere , inscription , titre. Soprasmisurato , m. ta, f. add. S misti - ratissimo , V. Soprasolido, s. m. T. d' algebra, ...

conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811

Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...

Snpraintendere , tendere. Soprannascere, nascere. Soprantendens, tendere. Soprappiagnere , piàngere. Soprapprena'ere , prendere. Soprascrivere , scrivere . Sopraspendere, pendere. Soprassapere , sapere. Soprassedere , V. sedere.

Marco Mastrofini, 1830

Opera di Baldinucci: Notizie de' professori del disegno da ...

altre scritture, fa soprascrivere il Magistrato di chi le invia; alle sue , tralasciato il titolo di primo Ministro , e primo Segretario di Stato del Re Cristia-' r'zz'ssimo , basta solo il nome del Marchese di Lionne. Tanto è vero, dalle dati della sua grand' ...

Filippo Baldinucci, 1812

Cronica di Firenze di Donato Velluti dall'anno 1300 in circa ...

... e già fatte poi più case , fece il detto Bonaccorso mio bisavolo soprascrivere le lettere , che mandavano i lor fattori, a Bonactorso Velluti , e compagni in Via.. maggiore . E a questo modo battezzata , e m questo nome su più tempo chiamata; ...

Donato Velluti, 1731

Discorsi claustrali sopra la regola del g.p.s. Agostino ...

... godea in Villa un'oziosa quiete. ?ue iè un'uomo , disse il Filosofo , pria sepolto, che morto , perche l'ozio lo epelli- 'i sce ancor vivo. Per costui la Villaè un sepolcro; onde'si può soprascrivere—. ad una tomba s: vergognosa: Varia hic/it”: efl.

Prospero : da San Giuseppe padre (padre), 1721

Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano

LasllS¢l'lp~ tion, l'adresse, lo dessus д' une lettrc. Soprascrìtto, s. т. épilaplie; inscriptiométiquette. Soprascrivere, v. 3» meltrel'adrcsse à une lettre. Soprascrizîòne , s. Г. insizription , titre. "Á`opra.s°pargère , Y. tl, 6' pendre; répandre dessus.

Giuseppe Filippo Barberi, 1826