Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sopravvalutazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOPRAVVALUTAZIONE EN ITALIANO

so · prav · va · lu · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRAVVALUTAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sopravvalutazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOPRAVVALUTAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sopravvalutazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sopravvalutazione en el diccionario italiano

La definición de sobrevaloración en el diccionario es una evaluación excesiva, una apreciación exagerada del valor de alguien o algo.

La definizione di sopravvalutazione nel dizionario è valutazione eccessiva, apprezzamento esagerato del valore di qualcuno o qualcosa.


Pulsa para ver la definición original de «sopravvalutazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOPRAVVALUTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOPRAVVALUTAZIONE

sopravvalutare
sopravvalutarsi
sopravvanzare
sopravvedere
sopravvegliare
sopravvegnente
sopravvegnenza
sopravveniente
sopravvenienza
sopravvenimento
sopravvenire
sopravventare
sopravvento
sopravvenuta
sopravvenuto
sopravveste
sopravvestire
sopravvia
sopravvincere
sopravvissana

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOPRAVVALUTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de sopravvalutazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOPRAVVALUTAZIONE»

sopravvalutazione moneta rimanenze sopravvalutazione grandi dizionari prav zió sopravalutazione valutazione eccessiva apprezzamento esagerato valore qualcuno qualcosa corriere della sera stima esagerata meriti qlcu qlco significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione gratuito tante altre traduzioni repubblica sapere sopravvalutare essere sopravvalutato treccani sopravvalutazióne sopravalutazióne eccede possibilità reali importanza effettiva persone dicios overestimation overvaluation miglior italian pronuncia soprav aluta tsjone garzanti linguistica tedesco pons sopra glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso spike jonze ovvero corpo macchine computer film hanno iniziato avere voce femminile dagli anni

Traductor en línea con la traducción de sopravvalutazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOPRAVVALUTAZIONE

Conoce la traducción de sopravvalutazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sopravvalutazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

高估
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sobreestimación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

overestimation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

overestimation
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المغالاة في التقدير
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

завышение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

superestimação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অতিমান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

surestimation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

harga yg terlalu tinggi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Überschätzung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

過大評価
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

과대 평가
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

overestimation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đánh giá quá cao
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மிகை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

overestimation
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

overestimation
70 millones de hablantes

italiano

sopravvalutazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przewartościowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

завищення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

supraestimarea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υπερτίμηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

oorskatting
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

överskattning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

overvurdering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sopravvalutazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOPRAVVALUTAZIONE»

El término «sopravvalutazione» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.630 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sopravvalutazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sopravvalutazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sopravvalutazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOPRAVVALUTAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sopravvalutazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sopravvalutazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sopravvalutazione

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «SOPRAVVALUTAZIONE»

Citas y frases célebres con la palabra sopravvalutazione.
1
André Breton
La più grande debolezza del pensiero contemporaneo mi sembra risiedere nella sopravvalutazione esagerata del conosciuto rispetto a ciò che rimane da conoscere.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOPRAVVALUTAZIONE»

Descubre el uso de sopravvalutazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sopravvalutazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il falso in bilancio e il decreto legislativo 11 aprile 2002 ...
Paolo Ricci. Stato Patrimoniale Le "falsità" contenute nelle attività e nelle passività dello stato patrimoniale che influenzano negativamente il patrimonio netto sono ad esempio - le seguenti: - sopravvalutazione di immobilizzazioni immateriali, ...
Paolo Ricci, 2003
2
Conferimenti d'azienda. Con CD-ROM
Interpretando letteralmente la norma, la sopravvalutazione (anche rilevante) di attività pare sanzionata solo se avente come contropartita il capitale sociale ( costituito o aumentato) e non anche le riserve di capitale (per sovrapprezzo o altro) ...
Roberto Moro Visconti, 2012
3
I bilanci straordinari
6.4.3. La sopravvalutazione del conferimento e la sua illiceita`. Mentre deve ritenersi lecita la sottovalutazione realizzata nei modi indicati (ed anche quella risultante direttamente dalla relazione di stima; ma questa, a mio avviso, deve essere ...
Matteo Caratozzolo, 2009
4
La legge dell'armonia in noi
L'anormalità della sopravvalutazione e della sottovalutazione Particolarmente significative sono tutte quelle valutazioni positive o negative espresse al superlativo. Dobbiamo renderci conto che valutazioni del tipo: «E incredibilmente bello», ...
Max Lüscher, 1994
5
Francese-italiano, italiano-patois: il bilinguismo in Valle ...
«Tabella 4.15» Casi di sopravvalutazione/sottovalutazione della competenza passiva del francese e del patois Sopravvalutazione fr. 29 15,6% Sottovvalutazione fr. 6 1 32,8% Sopravvalutazione pat. 28 15,1% Sottovalutazione pat. 5 2,7% Le ...
Daniela Puolato, 2006
6
La sinergologia
La maggiore di queste è indubbiamente la menzogna di sopravvalutazione. La menzogna di sopravvalutazione La menzogna di sopravvalutazione è per ciascuno di noi un passaggio obbligato nell'affermazione della propria identità di esseri ...
Philippe Turchet, A. Lucchiari, 2006
7
I nuovi reati societari
In altri termini: la rilevante sopravvalutazione costituisce una variante semantica di tipo meramente nominalistico, oppure ha la pretesa di innovare sostanzialmente rispetto alla esagerata valutazione? Ed invero, dal punto di vista meramente ...
Enzo Musco, 2007
8
Una alternativa alla laicità
Sopravvalutazione. e. complementarietà. Vorrei precisare ancor meglio ciò che questo interrogativo intende. Come detto sin da principio, non si vuole mettere in discussione l'effettività della crisi delle istituzioni della laicità. E non si intende ...
Luca Diotallevi, 2011
9
Il bilancio consolidato. Evoluzione normativa e metodologia ...
In particolare, una differenza, sia negativa che positiva, connessa alla sopravvalutazione (o sottovalutazione) di attività e alla sottovalutazione (o sopravvalutazione) di passività in capo alla partecipata, può essere motivata da: a) mancata ...
Alessandro Montrone, 2004
10
Terzo contributo alla storia degli studi classici e del ...
Che la sopravvalutazione di Erodoto risalga a Ecateo 6 è cosa di nessun dubbio e non solo per le generiche ragioni filologiche su tutto l'uso di Ecateo nel libro II di Erodoto, ma per la specifica ragione che questa sopravvalutazione si capisce  ...
Arnaldo Momigliano, 1966

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOPRAVVALUTAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sopravvalutazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Se la vedi, salutamela. Il caso greco e la politica dietro l'economia
La crisi valutaria che ha colpito l'euro già nel 2000, così come la sopravvalutazione della divisa europea rispetto al dollaro, le incertezze ... «MenteCritica, Jul 15»
2
Attenzione, la manifattura mondiale rallenta e per noi sono dolori
La sopravvalutazione delle azioni negli Usa. La stagnazione nei Paesi con molte materie prime, dalla Russia al Venezuela, passando per ... «Linkiesta.it, Jul 15»
3
BpVi, denuncia in arrivo per Zonin
Bankitalia segnalò l'anomala sopravvalutazione delle azioni già nel 2001, come risulta dal verbale dell'ispezione allora eseguita. L'istituto di ... «Vvox, Jul 15»
4
Il video di Mick Fanning che attacca uno squalo
... in quei momenti da parte dei media mondiali ha due conseguenze pericolose: rafforzare una sopravvalutazione dell'aggressività degli squali ... «Il Post, Jul 15»
5
Borsa: la lunga corsa dei mercati azionari, avviati verso una bolla …
... del 2007, ossia a quei picchi di estrema sopravvalutazione nella storia dei mercati dell'ultimo secolo, che diedero poi vita, ineluttabilmente, a drammatici crolli. «Il Ghirlandaio, Jul 15»
6
Fossano. Processo contro gli ex amministratori della “DueGi”, i testi …
Secondo l'accusa con sopravvalutazione dei crediti e del valore dei fabbricati, “oltre che di ricavi presunti mai raggiunti". Denaro che sarebbe ... «TargatoCn.it, Jul 15»
7
Il goalimpact di Stefan Ilsanker. Le italiane hanno perso un'occasione?
La loro conclusione è che, forse, ci potrebbe essere una sopravvalutazione dell'atleta ma non così grossa da inficiarne la presenza in classifica ... «GQ.com, Jul 15»
8
Utility, quattro buy e quattro sell
... Garfield, che tratta 19,2 volte l'utile 2015 e 24 quello del 2016, mentre il ratio p/bv è 6,1 indicando l'evidente sopravvalutazione del titolo. «Milano Finanza, Jul 15»
9
Gallarate, truffa milionaria sugli appalti nella Sanità: denunciati …
Di conseguenza, la sopravvalutazione avrebbe permesso anche il raddoppio del relativo canone di appalto, a carico delle finanze pubbliche. «La Repubblica, Jul 15»
10
Fallimento Wind Jet, la Procura di Catania indaga per bancarotta …
Negli anni successivi le operazioni di fittizia sopravvalutazione di bilancio sarebbero proseguite e gli organi societari si sarebbero avvalsi del ... «Tp24, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sopravvalutazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sopravvalutazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z