Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sostantivazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOSTANTIVAZIONE EN ITALIANO

so · stan · ti · va · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOSTANTIVAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sostantivazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOSTANTIVAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sostantivazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sostantivazione en el diccionario italiano

La definición de substantivación en el diccionario es acción y resultado del sustantivo.

La definizione di sostantivazione nel dizionario è azione e risultato del sostantivare.


Pulsa para ver la definición original de «sostantivazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOSTANTIVAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOSTANTIVAZIONE

sosta
sostacchina
sostantivale
sostantivamente
sostantivare
sostantivato
sostantivo
sostanza
sostanza stupefacente
sostanze
sostanziale
sostanzialismo
sostanzialistico
sostanzialità
sostanzialmente
sostanziare
sostanzievole
sostanziosità
sostanzioso
sostare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOSTANTIVAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de sostantivazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOSTANTIVAZIONE»

sostantivazione sostantivazione grandi dizionari stan zió ling azione risultato sostantivare treccani sostantivazióne usare funzione sostantivo altra parte discorso invia articolo pubblica blog sito segnala alla wikizionario sing linguistica trasformazione qualsiasi amare caratteristica dell significato cosa scopri dizionarioitaliano sapere altre partidel verbo¶ deriv traduzione dicios traduzioni substantivization miglior gratuito corriere della sera termine tedesco repubblica gramm data verbi corso

Traductor en línea con la traducción de sostantivazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOSTANTIVAZIONE

Conoce la traducción de sostantivazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sostantivazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

实词
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sustantivos
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Substantives
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Substantives
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Substantives
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Существительные
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

substantivos
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Substantives
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

substantifs
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

substantives
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Substantive
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Substantives
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Substantives
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Substantives
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Substantives
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Substantives
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Substantives
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

substantives
70 millones de hablantes

italiano

sostantivazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rzeczowniki
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

іменники
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

substantive
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Substantives
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Substantives
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

substantiv
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

substantivene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sostantivazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOSTANTIVAZIONE»

El término «sostantivazione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.160 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sostantivazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sostantivazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sostantivazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOSTANTIVAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sostantivazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sostantivazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sostantivazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOSTANTIVAZIONE»

Descubre el uso de sostantivazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sostantivazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La sintassi dell'infinito in italiano moderno
7.2 Sostantivazione dell'infinito o del sintagma infinitivo Grazie alla funzione nominale dell'infinito, questo si presta in determinate situazioni ad una sostantivazione. In tal caso il sintagma infinitivo formerà il nucleo del sintagma sostantivale.
Gunver Skytte, 1983
2
L'articolo italiano fra concetto ed entità: Considerazioni ...
7.6.1 L'ARTICOLO PARTITIVO HA FUNZIONE SOSTANTIVANTE Una funzione importante che, parallelamente ad altri articoli, può rendere il partitivo necessario , è la sostantivazione di parole di altre categorie. Tale sostantivazione avviene ...
Iørn Korzen, 1996
3
GRAMMATICA INGLESE: PASSO DOPO PASSO INGLESE
27.1 Gerundi, participi e sostantivazione - Introduzione Cominciamo con qualche esempio di participio e gerundio italiani: È un film emozionante (che emoziona). È stato firmato il documento comprobante (= che comproba) l'accordo fra le due ...
POLYGLOT, 2014
4
Metonimia e metafora
la sostanza mediante il nome, la caratterizzazione mediante l'aggettivo, l'azione mediante il verbo. La metafora non ostacola il fenomeno corrente della sostantivazione: un niais. Possiamo pensare che si tratti, in questo caso, d'una metafora ...
Albert Henry, 2010
5
Contro il potere: Filosofia e scrittura
Se "politica" è il risultato della sostantivazione di un aggettivo, "potere" è il risultato della sostantivazione di un verbo. Ma cosa intendiamo,esattamente, quando parliamo di potere? Incosa consiste ilpoteredelpotere? Che cosa può ilPotere?
Giacomo Marramao, 2012
6
Intorno alle parole del diritto
... animali, bestiame e` comune dal secolo XVI in poi (bestie asinine, muline e cavalline; bestie caprine, pecorine, porcine, bufoline; bestie vaccine, bovine o boccine) (260), e molto piu` recente e` poi la sostantivazione di bovini, equini, ovini, ...
Piero Fiorelli, 2008
7
Episteme e insegnamento. Sulla «responsabilità filosofica» ...
Nella sostantivazione dei verbi e degli aggettivi, l'uso del verbo essere va di par passo con l'introduzione dell'uso dell'articolo determinativo. Come osserva giustamente Bruno Snell, «Non sarebbero sorte in Grecia scienza naturale e filosofia ...
Flavia Conte, 2010
8
L'ospitalità linguistica: saggio di traduttologia comparata
In tre delle quattro traduzioni il sostantivo si trasforma in verbo, mentre nella versione italiana si mantiene la struttura nominale tramite la sostantivazione della forma infinita del verbo. Nel tedesco, nell'inglese e nel danese, il termine ...
Laura Lisi, 2010
9
Web 2.0. Un nuovo racconto e i suoi dispositivi
Se “politica” è il risultato della sostantivazione di un aggettivo, “potere” è il risultato della sostantivazione di un verbo. Ma cosa intendiamo, esattamente, quando parliamo di potere? In cosa consiste il potere del potere? Che cosa può il Potere ...
‎2011
10
GRAMMATICA TEDESCA: PASSO DOPO PASSO IMPARA IL TEDESCO
32.14 Sostantivazione di un participio Per le stesse ragioni già esposte prima un participio presente non può essere mai tradotto con un gerundio. Esempio Die hart Arbeitenden sind immer müde. = Quelli che lavorano sempre duramente, ...
POLYGLOT, 2014

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOSTANTIVAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sostantivazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mr. Savethewall - Profonda leggerezza
L'intervento riflette sul tema della “leggerezza del leggere” come sostantivazione del verbo “leggere” elemento portante del festival ma anche ... «Artribune, May 14»
2
La Svezia riconosce il Kopimismo, ovvero: il culto del file sharing
Il Kopimismo (termine che deriva dalla sostantivazione dell'espressione: copy me) promuove la sacralità del copia-incolla, del file sharing e, ... «Tech Fanpage, Ene 12»
3
NEW ITALIAN EPIC
Si può vedere “epic” come sostantivazione dell'aggettivo “epico” riferito a “romanzo”, o a “tono” (“il nuovo tono epico italiano”), o a “filone”, ... «Carmilla, Abr 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sostantivazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sostantivazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z