Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sottoprezzo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOTTOPREZZO EN ITALIANO

sot · to · prez · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOTTOPREZZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sottoprezzo es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA SOTTOPREZZO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sottoprezzo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sottoprezzo en el diccionario italiano

La definición de subvaloración en el diccionario está a un precio de venta más bajo que el actual: vender, comprar un objeto s.

La definizione di sottoprezzo nel dizionario è a un prezzo di vendita inferiore a quello corrente: vendere, comprare un oggetto s.


Pulsa para ver la definición original de «sottoprezzo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOTTOPREZZO


attrezzo
at·trez·zo
da prezzo
da prezzo
disprezzo
di·sprez·zo
grezzo
grezzo
marezzo
ma·reʒ·ʒo
mezzo
mez·zo
orezzo
reʒ·ʒo
prezzo
prez·zo
punto di mezzo
punto di mezzo
rezzo
reʒ·ʒo
ribrezzo
ri·brez·zo
riprezzo
riprezzo
segnaprezzo
se·gna·prez·zo
senza prezzo
senza prezzo
soprapprezzo
soprapprezzo
sopraprezzo
sopraprezzo
sovrapprezzo
so·vrap·prez·zo
sovraprezzo
sovraprezzo
sprezzo
sprez·zo
tirare sul prezzo
tirare sul prezzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOTTOPREZZO

sottoporre a processo
sottoporre a rischio
sottoporsi
sottoporsi a
sottoporsi a una cura
sottoporta
sottoportico
sottoposizione
sottoposto
sottopotere
sottoprefetto
sottoprefettura
sottopriore
sottoprodotto
sottoproduzione
sottoprogramma
sottoproletariato
sottoproletario
sottopunto
sottopuntone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOTTOPREZZO

automezzo
avvezzo
bezzo
di mezzo
ghezzo
in mezzo
intermezzo
lavezzo
lezzo
mettere in mezzo
mettersi in mezzo
monopezzo
olezzo
pettegolezzo
pezzo
senza por tempo in mezzo
sette e mezzo
tramezzo
tutto d´un pezzo
vezzo

Sinónimos y antónimos de sottoprezzo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOTTOPREZZO»

sottoprezzo mediaworld smartphone expert più tech alimentari oasi domani oggi molti ipermercati primo giorno sottocosto altra promozione prenderà centri commerciali centro sottoprezzo hoepli parola prèz prezzo vendita inferiore quello corrente vendere comprare oggetto articoli foto colombo prodotti contrassegnati possono avere consegna giorni pagamento secondo della disponibilità effettiva negozio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni below price miglior gratuito dizionari corriere sera scopri termine

Traductor en línea con la traducción de sottoprezzo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOTTOPREZZO

Conoce la traducción de sottoprezzo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sottoprezzo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

低估
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

underpriced
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

underpriced
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

underpriced
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أقل من قيمتها
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

недооценен
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

underpriced
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দামের
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sous-évalué
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

terkurang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

unterbewertet
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

underpriced
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이 매겨져
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

underpriced
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giá thấp
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

துணிகர
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

underpriced
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

underpriced
70 millones de hablantes

italiano

sottoprezzo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

underpriced
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

недооцінений
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

underpriced
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

underpriced
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ondergeprys
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

underpriced
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

underpriset
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sottoprezzo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOTTOPREZZO»

El término «sottoprezzo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.001 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sottoprezzo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sottoprezzo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sottoprezzo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOTTOPREZZO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sottoprezzo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sottoprezzo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sottoprezzo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOTTOPREZZO»

Descubre el uso de sottoprezzo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sottoprezzo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Leggi complementari al codice civile. Annotate con la ...
133 [i] Se l'opera non trova smercio sul mercato al prezzo fissato, l'editore prima di svendere gli esemplari stessi a sottoprezzo o di mandarli al macero, deve interpellare l'autore se intende acquistarli per un prezzo calcolato su quello ...
Roberto Giovagnoli, 2011
2
I contratti di somministrazione e di distribuzione
dui nonostante la cessazione del rapporto, attenuando questa deroga ai principi generali con l'attribuzione all'autore di un diritto di prelazione per il loro acquisto ad «un prezzo calcolato su quello ricavabile dalla vendita sottoprezzo o ad uso ...
Roberto Bocchini, Alberto Maria Gambino, 2011
3
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Vendita sottoprezzo o al macero Qualora, trascorsi due anni dalla data della prima pubblicazione, l'Editore giudicherà l'opera difficilmente smerciabile, previa comunicazione all'Autore, potrà vendere l'opera a prezzi di rimanenza, cioè con lo ...
Daniele Balducci, 2007
4
Codice dell'Internet
... non possono essere trasferiti se vi sia pregiudizio alla reputazione 0 alla diffusione dell'opera. 133. - Se l'opera non trova smercio sul mercato al prezzo fissato, l'editore prima di svendere gli esemplari stessi a sottoprezzo 0 di mandarli al ...
Giuseppe Cassano, 2006
5
Codice generale del diritto industriale: proprietà ...
Se l'opera non trova smercio sul mercato al prezzo fissato, l'editore prima di svendere gli esemplari stessi a sottoprezzo o di mandarli al macero, deve interpellare l'autore se intende acquistarli per un prezzo calcolato su quello ricavabile dalla ...
Gustavo Ghidini, Andrea Stazi, Gianni Capuzzi, 2007
6
Il diritto di autore nella prassi contrattuale: dottrina, ...
Se l'opera non trova smercio sul mercato al prezzo fissato, l'editore prima di svendere gli esemplari stessi a sottoprezzo o di mandarli al macero, deve interpellare l'autore se intende acquistarli per un prezzo calcolato su quello ricavabile dalla ...
Valeria Bellani, Laura Chimienti, 2010
7
Codice civile e leggi complementari
Se l'opera non trova smercio sul mercato al prezzo fissato, l'editore prima di svendere gli esemplari stessi a sottoprezzo o di mandarli al macero, deve interpellare l'autore se intende acquistarli per un prezzo calcolato su quello ricavabile dalla ...
S. Petitti, E. Vincenti, 2013
8
La Legge 22 aprile 1941, n. 633 annotata con il regolamento ...
Articolo 133 Se l'opera non trova smercio sul mercato al prezzo fissato, l'editore prima di svendere gli esemplari stessi a sottoprezzo o di mandarli al macero, deve interpellare l'autore se intende acquistarli per un prezzo calcolato su quello  ...
Giovanni D'Ammassa, Raimondo Bellantoni, 2005
9
Codice civile e delle leggi civili
Se l'opera non trova smercio sul mercato al prezzo fissato, l'editore prima di svendere gli esemplari stessi a sottoprezzo o di mandarli al macero, deve interpellare l'autore se intende acquistarli per un prezzo calcolato su quello ricavabile dalla ...
Roberto Giovagnoli, 2011
10
I reati in materia di diritto d'autore: le fattispecie ...
Art. 133 Se l'opera non trova smercio sul mercato al prezzo fissato, l'editore prima di svendere gli esemplari stessi a sottoprezzo o di mandarli al macero, deve interpellare l'autore se intende acquistarli per un prezzo calcolato su quello ...
Mario Morra, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOTTOPREZZO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sottoprezzo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un tuffo nella vecchiaia a 50 anni
Seguendo i consigli contrastanti delle commesse, compravo ogni flacone, dal banale latte idratante sottoprezzo («Una marca vale l'altra, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
Roncaglia-Fiorentina, ecco lo scenario
hanno venduto un giocatore sottoprezzo questa è la verità, hanno venduto quadrato per sei mesi di salah, con la falsa notizia di aver preso ... «Viola News, Jul 15»
3
Promozioni - Alimentazione
Entrando in un supermercato troviamo promozioni di ogni tipo, ma spesso non le comprendiamo fino in fondo: sottocosto e sottoprezzo, 3x2 o ... «Radio 24 | Il Sole 24ORE, Jun 15»
4
Sballo alcolico a Sarzana, Frassini: “Vietare bottiglie di vetro dopo …
Ci sono bar del centro che vendono birre e superalcolici a minori senza ricordarsi che la legge lo vieta, alcuni anche "sottoprezzo" per attirare giovani clienti. «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jun 15»
5
Taxi irregolari, l'assedio degli
In altre sere raggiunge anche altre discoteche, con i ragazzini a fare collette con le monetine per pagarsi una corsa illegale ma sottoprezzo. «Corriere della Sera, Jun 15»
6
Il robot premuroso ha fatto il tutto esaurito in un minuto
... tutto il mondo; tuttavia nei primi quattro anni l'azienda conta di vendere Pepper sottoprezzo, nonostante il robot necessiti di un abbonamento ... «Smartworld, Jun 15»
7
Curiosità: le tre novelle del Decameron ambientate a Salerno
Giunto nell'isola, però, fu vittima di una forte concorrenza e fu costretto a vendere la propria merce sottoprezzo e, per recuperare l'investimento ... «SalernoToday, Jun 15»
8
Truffa Automec, pene ridotte in appello
Gli imputati sarebbero riusciti a vendere sottoprezzo, con ribassi anche del 20%, auto di lusso, incentivando gli acquirenti a rivolgersi nella ... «Estense.com, May 15»
9
Migranti: uccidono più le lattine di pomodoro che le bombe!
Per riequilibrare la situazione bisognerebbe impedire che i prodotti agricoli dei Paesi ricchi vengano venduti sottoprezzo nel terzo mondo. «Il Fatto Quotidiano, Abr 15»
10
Olio: Unaprol, difettosi 8 prodotti su 10 in vendite sottocosto
Ben otto prodotti su dieci, tra quelli venduti sottoprezzo negli scaffali dei supermarket, sono risultati difettati, secondo una indagine ... «ANSA.it, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sottoprezzo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sottoprezzo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z