Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sottostante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOTTOSTANTE EN ITALIANO

sot · to · stan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOTTOSTANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sottostante es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SOTTOSTANTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sottostante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Instrumento subyacente

Strumento sottostante

Para un instrumento subyacente a un derivado, es la actividad de la cual depende la derivada. El tipo de subyacente puede ser extremadamente amplio: por ejemplo, para las opciones sobre acciones, una opción cuyo subyacente son las opciones sobre acciones, es decir, la posibilidad de comprar la acción a un precio fijo en un tiempo predeterminado. Los instrumentos financieros subyacentes pueden ser: ▪ Valores de cualquier tipo. ▪ Índices, ej. Euribor, Mibtel, Nasdaq. ▪ Divisas ▪ Tipos de interés ▪ Mercancías ▪ Fondos mutuos Per strumento sottostante ad uno strumento derivato, si intende quell'attività da cui dipende il derivato. La tipologia del sottostante può essere estremamente vasta: ad esempio, per stock option, si intende un'opzione il cui sottostante sono dei titoli azionari, ovvero la facoltà di comprare l'azione ad un prezzo stabilito ad una data prestabilita. Gli strumenti sottostanti di tipo finanziario possono essere: ▪ Titoli di qualsiasi tipo. ▪ Indici, es. Euribor, Mibtel, Nasdaq. ▪ Valute ▪ Tassi d'interesse ▪ Commodity ▪ Fondi comuni di investimento

definición de sottostante en el diccionario italiano

La primera definición de subyacente en el diccionario es que está debajo, que se encuentra más abajo: desde aquí domina todo el s. llano; escuchamos ruidos en la sala s. a los nuestros Otra definición de subyacente es que está subordinada, subordinada. El subyacente es también quién está subordinado, subordinado a otra persona; dependiente.

La prima definizione di sottostante nel dizionario è che sta sotto, che è situato più in basso: da qui si domina tutta la s. pianura; sentivamo dei rumori nella camera s. alla nostra. Altra definizione di sottostante è che è sottoposto, subordinato. Sottostante è anche chi è sottoposto, subordinato ad altra persona; dipendente.

Pulsa para ver la definición original de «sottostante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOTTOSTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
inquietante
in·quie·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOTTOSTANTE

sottosegnato
sottosegretariato
sottosegretario
sottosezione
sottosistema
sottosopra
sottospecie
sottospiedo
sottosquadro
sottossido
sottostare
sottostare a
sottostazione
sottosterzante
sottosterzare
sottosterzata
sottosterzo
sottostimare
sottostruttura
sottosuolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOTTOSTANTE

aiutante
antistante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinónimos y antónimos de sottostante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOTTOSTANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sottostante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sottostante

ANTÓNIMOS DE «SOTTOSTANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «sottostante» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de sottostante

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOTTOSTANTE»

sottostante sotto inferiore sopra alto soprastante sovrastante superiore derivato credito significato finanza traduzione strumento intende quell attività dipende tipologia può essere estremamente vasta esempio stock option sottostante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera situato posizione rispetto luogo trova termine grandi stàn part pres sottostàre più basso domina tutta pianura sentivamo glossario borsa italiana wikizionario open book aggettivo modifica oggetto persona altro posto riferimento dicios traduzioni

Traductor en línea con la traducción de sottostante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOTTOSTANTE

Conoce la traducción de sottostante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sottostante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

下面
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

por debajo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

below
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नीचे
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أقل من
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ниже
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

abaixo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিচে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dessous
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

di bawah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

unten
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

以下
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이하
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ngisor
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dưới
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கீழே
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

खाली
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

aşağıda
70 millones de hablantes

italiano

sottostante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

poniżej
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

нижче
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

de mai jos
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

παρακάτω
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nedan
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nedenfor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sottostante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOTTOSTANTE»

El término «sottostante» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.262 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sottostante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sottostante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sottostante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOTTOSTANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sottostante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sottostante» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sottostante

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «SOTTOSTANTE»

Citas y frases célebres con la palabra sottostante.
1
Sir James Hopwood Jeans
Nella scienza reale una ipotesi non può mai essere provata vera... Una scienza che confina se stessa alla correlazione di fenomeni non può mai imparare nulla sulla realtà sottostante ai fenomeni, mentre una scienza che va oltre a questo e introduce ipotesi sulla realtà, non può mai acquisire una certa conoscenza di tipo positivo sulla realtà; in qualsiasi modo procediamo, questo ci verrà sempre negato.
2
John Henry Newman
A Roma la vista è nitida dalla cima del colle Vaticano, ma la parte sottostante è piena di palude malarica.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOTTOSTANTE»

Descubre el uso de sottostante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sottostante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trading. Teoria ed applicazioni operative di Analisi Tecnica
Attese: Quotazione del sottostante al ribasso. Volatilità del sottostante neutra. Gestione Incasso: Prezzo del Call. Esborso: Prezzo del Call a base più bassa. Utile: Differenza tra esborso (minore) meno introito. Perdita: Differenza tra introito  ...
Roberto Ercolino, 2007
2
Fare trading con le opzioni: Operare sui mercati finanziari ...
è dato dal rapporto tra la differenza dei prezzi dell'opzione al tempo (t 1 ) e al tempo (t) e la differenza tra il valore del bene sottostante all'opzione al tempo (t 1 ) e al tempo (t): delta = (premio int1 premio in t)/(sottostante in t1 sottostanteint) Per ...
Luca Stellato, 2014
3
Guida alla valutazione d'azienda
CRITERI METODOLOGICI di «OPTION PRICING»: (31) le opzioni sono titoli derivati, ossia titoli che derivano il loro valore da un'attività sottostante. Le tecniche di valutazione di questi titoli si sono, negli anni, evolute in modo consistente, ...
Giacomo Manzana, Manzana, Iori, Michele Iori, 2012
4
Valutazione delle aziende
Payoff netto di un'opzione put Prezzo d'esercizio Se valore attività > prezzo d' esercizio, perdita di quanto pagato per la put Prezzo dell'attività sottostante Figura A12.2 Payoff di un'opzione put. Se il valore del sottostante supera lo strike , allora ...
Aswath Damodaran, F. Bufalari, S. Minozzi, 2010
5
I consigli dei grandi trader
la volatilità; ° il trascorrere del tempo; ° itassi di interesse; ° i dividendi (per le opzioni che abbiano per sottostante indici e titoli azionari). Nella tabella 6.3 sono riportati gli effetti delle variazioni di questi fattori di mercato sul prezzo delle opzioni.
Enrico Malverti, 2012
6
Strategie e tecniche d'investimento con le opzioni
I long vertical spread, come si evince dall'esame delle tabelle, sono posizioni direzionali, ovvero sono posizioni che beneficiano di un movimento direzionale della quotazione del sottostante: il long call aumenta di valore con il rialzo del ...
Dario Daolio, 2009
7
La Bibbia dell'Investitore - Vol. III:
Parità: rappresenta la quantità di sottostante controllata da ogni Certificate. La leva finanziaria: o effetto leva indica quante volte il rendimento potenziale di un MINI Future è superiore a quello di un investimento diretto nel sottostante.
Italo Degregori, 2014
8
Strumenti finanziari e regole MiFID: compliance, autorità di ...
Il portafoglio sottostante l'operazione di cartolarizzazione può essere costituito da mutui ipotecari, prestiti, obbligazioni, crediti commerciali, crediti derivanti da carte di credito o altro ancora. In funzione della tipologia di attivo sottostante, ...
‎2009
9
L'esame scritto e orale per promotore finanziario. Manuale ...
La Borsa Italiana si riserva tuttavia la facoltà di prevedere una percentuale diversa in relazione alle caratteristiche del titolo azionario sottostante; e) nel caso di covered warrant o certificates su attività sottostanti di cui all'articolo 2.2.18, comma ...
A. Sironi, 2005
10
Strumenti sintetici d'investimento
La leva finanziaria: o effetto leva indica quante volte il rendimento potenziale di un MINI Future è superiore a quello di un investimento diretto nel sottostante. Leva MINI Long = Sottostante / (Sottostante – Strike) In particolare se il sottostante ...
The Chief Economist, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOTTOSTANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sottostante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cade dal pendio con il tosaerba e viene travolto
L'uomo, 51 anni, mentre tagliava l'erba del suo giardino, è scivolato da un piccolo pendio, finendo nella strada sottostante e rimanendo ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
2
Incidente muore 39enne
Se sei già nostro utente esegui il Login nel form sottostante oppure registrati ora se non sei ancora registrato. Se non ricordi più le tue ... «RagusaNews, Jul 15»
3
Schianto con il Suv, 3 ragazzi italiani morti
... per cause ancora da accertare, è andato fuoristrada ribaltandosi più volte in un canale sottostante ed è finita su un palo di cemento. «Il Tempo, Jul 15»
4
Un'estate nel segno del Catania come nel 93 e nel 2003
Se accedi a un qualunque elemento sottostante questo banner acconsenti all'uso dei cookie. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a ... «Sprint e Sport, Jul 15»
5
MercurySteam pronta a presentare un nuovo gioco
Poche ore fa sul sito ufficiale del team è apparsa l'immagine sottostante, che lascia presagire un nuovo e misterioso titolo di cui non si sa ... «IGN Italia, Jul 15»
6
Ecco come investire in modo socialmente responsabile attraverso …
Così come gli ETF che replicano l'indice FTSE 100, quelli SRI hanno l'obiettivo di replicare la performance dell'indice sottostante il più fedelmente possibile. «Funds People Italia, Jul 15»
7
Scarcerato Giuseppe Florindi
Se sei già nostro utente esegui il Login nel form sottostante oppure registrati ora se non sei ancora registrato. Se non ricordi più le tue ... «RagusaNews, Jul 15»
8
Stefano è tornato a casa dopo 2 anni di riabilitazione
Stefano decide di scavalcare, come fatto tanti ragazzi, il cancello, sale sul tetto che regge il suo peso, precipitando nella zona sottostante ... «CorrierediRagusa.it, Jul 15»
9
Fuori dall Euro
Se sei già nostro utente esegui il Login nel form sottostante oppure registrati ora se non sei ancora registrato. Se non ricordi più le tue ... «RagusaNews, Jul 15»
10
Bologna: cade dal balcone, grave bimba di tre anni
Il volo è stato in parte attutito dagli stendibiancheria dei terrazzi sottostante. Solo alcuni mesi fa a Bologna un altro caso: un bambino di 6 anni è ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sottostante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sottostante>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z