Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sottosviluppato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOTTOSVILUPPATO EN ITALIANO

sot · to · ʃvi · lup · pa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOTTOSVILUPPATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sottosviluppato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SOTTOSVILUPPATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sottosviluppato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sottosviluppato en el diccionario italiano

La definición de subdesarrollado en el diccionario es de país, territorio y sim. que tiene un desarrollo económico deficiente, que es social y económicamente atrasado en comparación con los países considerados más avanzados.

La definizione di sottosviluppato nel dizionario è di paese, territorio e sim. che ha scarso sviluppo economico, che è socialmente ed economicamente arretrato rispetto a paesi considerati più evoluti.


Pulsa para ver la definición original de «sottosviluppato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOTTOSVILUPPATO


aggrappato
aggrappato
avviluppato
av·vi·lup·pa·to
cappato
cap·pa·to
gualdrappato
gual·drap·pa·to
handicappato
han·di·cap·pa·to
incappato
in·cap·pa·to
inceppato
in·cep·pa·to
inzuppato
in·zup·pa·to
raggruppato
rag·grup·pa·to
rattoppato
rat·top·pa·to
scappato
scap·pa·to
sciroppato
sci·rop·pa·to
sgroppato
ʃgrop·pa·to
smandrappato
ʃman·drap·pa·to
stappato
stap·pa·to
strappato
strap·pa·to
sviluppato
ʃvi·lup·pa·to
tappato
tap·pa·to
toppato
top·pa·to
trippato
trip·pa·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOTTOSVILUPPATO

sottosegretario
sottosezione
sottosistema
sottosopra
sottospecie
sottospiedo
sottosquadro
sottossido
sottostante
sottostare
sottostare a
sottostazione
sottosterzante
sottosterzare
sottosterzata
sottosterzo
sottostimare
sottostruttura
sottosuolo
sottosviluppo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOTTOSVILUPPATO

anticipato
arrapato
crepato
disoccupato
dissipato
episcopato
feldspato
felpato
increspato
occupato
panpepato
papato
pepato
pompato
posticipato
preoccupato
principato
scampato
spato
stampato

Sinónimos y antónimos de sottosviluppato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOTTOSVILUPPATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sottosviluppato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sottosviluppato

ANTÓNIMOS DE «SOTTOSVILUPPATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «sottosviluppato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de sottosviluppato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOTTOSVILUPPATO»

sottosviluppato anormale arretrato babbeo bestia coglione cretino deficiente terzo mondo demente depresso disagiato idiota immaturo minorato industrializzato maturo normale progredito sano sottosviluppato treccani comp sotto part pass sviluppare calco dell ingl underdeveloped termine diffusosi partire secondo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere subnormale scopri traduzione dicios traduzioni miglior gratuito tante altre grandi dizionari ʃvi paese territorio scarso sviluppo economico socialmente economicamente rispetto come riconoscere altro geografia può analizzando alcune cifre descrizione commenti cause caratterizza repubblica ṣvi rispet oxford dictionaries from italian with phrases examples pronunciation tedesco pons reverso consulta anche sottosviluppo sottovuoto sottogruppo bagno foto hotel parlement ixelles immagine guarda

Traductor en línea con la traducción de sottosviluppato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOTTOSVILUPPATO

Conoce la traducción de sottosviluppato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sottosviluppato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

发育不全的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

subdesarrollado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

underdeveloped
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अविकसित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

متخلف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

недоразвитый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

subdesenvolvido
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অনুন্নত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sous-développé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mundur
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

unterentwickelt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

未発達
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

저개발
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

katilar
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không phát triển
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வளர்ச்சியடையாத
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

न्यून
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gelişmemiş
70 millones de hablantes

italiano

sottosviluppato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

niedorozwinięty
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

недорозвинений
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

subdezvoltat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υπανάπτυκτος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onderontwikkelde
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

underutvecklade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

underutviklet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sottosviluppato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOTTOSVILUPPATO»

El término «sottosviluppato» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.577 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sottosviluppato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sottosviluppato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sottosviluppato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOTTOSVILUPPATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sottosviluppato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sottosviluppato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sottosviluppato

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «SOTTOSVILUPPATO»

Citas y frases célebres con la palabra sottosviluppato.
1
Jonathan Raban
In un paese sottosviluppato non bere l'acqua. In un paese sviluppato non respirare l'aria.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOTTOSVILUPPATO»

Descubre el uso de sottosviluppato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sottosviluppato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Basta: storia rivoluzionaria dell'America Latina attraverso ...
Paese. amico. del. sottosviluppato. Un canto riassume — in termini farseschi in cui non manca nemmeno il linguaggio magniloquente dell'inno nazionale — la storia del Brasile. In fondo, le vicissitudini sono le stesse degli altri paesi ...
Meri Franco Lao, 1983
2
Lapidarium: in viaggio tra i frammenti della storia
questo fenomeno come una forma di dominazione del mondo sviluppato su quello sottosviluppato. Quali altre interdipendenze legano i due mondi? Nel primo è in atto un continuo sviluppo che, pur con gli alti e bassi dovuti a recessioni e ad ...
Ryszard Kapuściński, 1997
3
Psicoterapia breve integrata
21. Senso. del. Sé. sottosviluppato. «La maggior parte del tempo io so come mi sento, so cosa voglio, ho le mie opinioni, so cosa mi succede. Ma, tutte le volte che discuto di qualcosa di emozionalmente rilevante con mio marito vado in tilt.
John Preston, 2001
4
Andre Gunder Frank: Sul Sottosviluppo Capitalista
Non posso esaminare o analizzare l'intera vita culturale e ideologica dell' America latina o del mondo sottosviluppato. Così permettetemi di chiedere solo retoricamente come devono essere sottosviluppate la cultura e l'ideologia del mondo ...
5
Christian Palloix I Problemi Dello Sviluppo Nell'economia aperta
tenziale che avrebbe tale bene nel caso in cui fosse prodotto dal paese sottosviluppato. Si può illustrare algebricamente questa proposizione, indicando con l'indice 1 ogni produzione proveniente dal paese sottosviluppato, e con l' indice 2 ...
6
Il gene egoista
Dovrebbe esserci nell'esistenza di un individuo sottosviluppato un punto di non ritorno, prima diraggiungere ilquale esso dovrebbe continuare a lottare, mapoi, dopo averlo raggiunto, dovrebbesmettere e lasciarsi possibilmente mangiare dai  ...
Richard Dawkins, 2013
7
Sottosviluppo, imperialismo, analisi sociale
Analogamente ai rapporti tra sviluppo e sottosviluppo a livello internazionale, le istituzioni sottosviluppate contemporanee delle aree interne cosiddette arretrate o feudali di un paese sottosviluppato, sono il prodotto del processo storico ...
Giandomenico Amendola, 1974
8
1987
13 Voi commerciali siete tutti uguali . . . . . . . . . . . 14 Le vostre valutazioni dovrebbero essere più eque . . . . . . . . . . . 15 Il territorio occidentale è sottosviluppato . . . . . . . . . . . 16 Sei molto ambiguo . . . . . . . . . . . 17 Dovresti essere più rispettoso .
‎1987
9
Parenti lontani
«Apache,tuseiilsolito terrone sottosviluppato.» «Sottosviluppato ame, telofaccio vedere io se sono sottosviluppato.» «Ma lascia stare che ci fai brutta figura... eppoi veramente vuoi mettereilpelo biondo, vuoimettere che a quindicianni là te la ...
Gaetano Cappelli, 2010
10
Scuola di fotografia
NEGATIVO SOTTOSVILUPPATO Il negativo si presenta debole e poco contrastato. Le luci sono grigie e il dettaglio delle ombre è appena percepibile. Questo accade quando: • lo sviluppo è stato diluito troppo; • lo sviluppo ha una temperatura ...
Linda Perina, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOTTOSVILUPPATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sottosviluppato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Basta con le supercazzole sul 118. Individuiamo i responsabili dello …
La situazione resta intatta, come se non si volessero individuare i responsabili del triste scempio da paese sottosviluppato. La Sanità è un ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
2
La rivoluzione digitale arriva in Europa. Che cosa cambierà ?
Se l'Italia non vuole scivolare rapidamente da potenza del G7 a Paese digitalmente sottosviluppato, non può perdere il treno del mercato unico ... «Blog di Beppe Grillo, Jul 15»
3
L'Apple Watch rappresenta il 75% del mercato smartwatch!
per un settore sottosviluppato come quello degli smartwatch dove i vari modelli android e samsung in 365 giorni ne hanno venduto 1 milione a ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Jul 15»
4
Tanti complici, ma nessuno è colpevole
Scene da Paese sottosviluppato che sono rimaste impresse nella memoria dei morbiesi. Colpevoli sono pure le autorità cantonali, che, in un ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
5
Africa, settore immobiliare tutto da scoprire
Il mercato immobiliare commerciale nell'Africa subsahariana è sottosviluppato rispetto alla popolazione - spiega Erik Renander -: sebbene nel ... «Trend-online.com, Jul 15»
6
La croce non è un'ideolgia. Il Papa spiega perchè ha accettato il …
Quelli in cui le contraddizioni tra il mondo sviluppato e quello sottosviluppato sono più evidenti e forti. Quelli in cui la cultura dello scarto genera ... «Futuro Quotidiano, Jul 15»
7
Andata e ritorno Mosca-Ferguson: senza essere razzisti
O meglio ciò che è sottosviluppato. La relazione verso la tolleranza fissa la conservazione delle disuguaglianze. Per essere logici. L'ideologia ... «Sputnik Italia, Jul 15»
8
Quale futuro per il Sud Sudan dopo l'indipendenza
... fanno sì che l'economia del Sud Sudan sia ancora da paese sottosviluppato, vanificando quanto ottenuto con l'indipendenza di quattro anni ... «Caratteri Liberi, Jul 15»
9
La rivolta della nazionale femminile spagnola
... intenzione di fare passi indietro, disposte ad andare fino in fondo per cambiare in meglio un movimento che è ancora troppo sottosviluppato. «TuttoCalciatori.Net, Jul 15»
10
La parata della Coppa apre le danze di una settimana di sport e …
Diritti umani, sensibilizzazione pubblica ma anche il gusto della tipicità territoriale: è così al problema della fame nel mondo sottosviluppato fa ... «emmelle.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sottosviluppato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sottosviluppato>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z