Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sovesciare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOVESCIARE EN ITALIANO

so · ve · scia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOVESCIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sovesciare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SOVESCIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sovesciare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sovesciare en el diccionario italiano

La definición de sobrecarga en el diccionario está sujeta al abono verde: s. altramuces, habas, trébol.

La definizione di sovesciare nel dizionario è sottoporre a sovescio: s. i lupini, le fave, il trifoglio.


Pulsa para ver la definición original de «sovesciare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOVESCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOVESCIARE

sovenire
sovente
soventemente
soverchiamente
soverchiamente.
soverchiante
soverchianza
soverchiare
soverchiato
soverchiatore
soverchieria
soverchievole
soverchievolmente
soverchiezza
soverchio
sovero
sovesciabile
sovescio
soviet
sovietico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOVESCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Sinónimos y antónimos de sovesciare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOVESCIARE»

sovesciare sovesciare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari scià sovèscio sovèsciano sovescerò sovescerèi sovesciànte sovesciàto sottoporre sovescio lupini fave significato repubblica treccani prob subversiare subvertĕre rovesciare sovvertire interrare piante terreno stesso sono concimare tecnica anche data etimo subvĕrsĭare corriere della sera scopri traduzione termine coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio sapere avere eseguire fave¶ volg deriv subvertere garzanti linguistica pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua transitivo questa pagina stata visualizzata

Traductor en línea con la traducción de sovesciare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOVESCIARE

Conoce la traducción de sovesciare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sovesciare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sovesciare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sovesciare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sovesciare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sovesciare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sovesciare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sovesciare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sovesciare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sovesciare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sovesciare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sovesciare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sovesciare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sovesciare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sovesciare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sovesciare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sovesciare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sovesciare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sovesciare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sovesciare
70 millones de hablantes

italiano

sovesciare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sovesciare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sovesciare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sovesciare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sovesciare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sovesciare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sovesciare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sovesciare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sovesciare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOVESCIARE»

El término «sovesciare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.058 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sovesciare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sovesciare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sovesciare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOVESCIARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sovesciare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sovesciare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sovesciare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOVESCIARE»

Descubre el uso de sovesciare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sovesciare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Allora si avrà comodo di ricorrere a piante fertilizzanti da sovesciare ; l' amministrazione del concio potrà farsi gradatamente, i conci rissimo Bancrqfl, il quale la osservò nell'orto botanico della Giamaica, propose di considerarla come un ...
Francesco Agostino Gera, 1837
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SOVESCIARE. Verb. att., che pur si usa in modo assoluto, cioè con l'oggetto non espresso , ma sottinteso. Sotterrare certe biade per ingrassare il terreno. Anche si dice Mettere sotto.F.w sotto, prrposis.,us. 18. - Metodi diversi di lavorare, cioè ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Della cultura miglioratrice: appendice
Piante da sovesciare. Si impiegano generalmente per sovesciarsi delle piante che si nutrono più nell' aria che nel suolo ; che vegetano rapidamente ; che si piegano , si sotterrano e si decompongono sollecitamente , e che provengono da un ...
Cosimo Ridolfi, 1860
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
E finalmente dirò, per ogni fondo lavorato come accenno, una o due canapuli, al che il celano non vorrà ricusarsi, tenete conto del seme risparmiato e della vegetazione più uniforme e rigogliosa delle piante da sovesciare, e di qui a novembre ...
‎1850
5
Supplemento à vocabularj italiani
Serdon. Suffr. Aniro. Purgat. 78. SOVESCIARE. Verb. att., che pur si usa in modo assoluto, cioè con l' oggetto non espresso , ma sottinteso. Sotterrare certe biade per ingrassare il terreno. Anche si dice Mettere solto.y.in sotto, prePosi>.,us. 18.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Il felsineo: giornaletto settimanale
Finalmente dirò che quando le fave costino a dismisura si può nel terreno completamente arato seminar colzat da sovesciare con egual profitto e più modica spesa, ad ogni tenuissima pioggia e ad opera di lieve sfrascatura , Finalmente dirò ...
‎1841
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Finalmente dirò che quando le fave costino a dismisura, si può nel terreno compiutamente aralo seminare colza da sovesciare con eguale profitto e più modica spesa, ad ogni tenuìssima pioggia e ad opera di lieve s/'rascatura. Finalmente ...
‎1850
8
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
back into the business tutti gli utili vengono reinvestiti nell'azienda 2(agric) sovesciare qs • farmers usually p. the corn stubble back into the land gli agricoltori di solito sovesciano le stoppie del grano nel terreno. ▻ to plough st *-> in(to) fare ...
Fernando Picchi, 2004
9
Memoria sulla canapa del sig. Davide Bourgeois possidente in ...
Queste sono le piante più pregevoli da sovesciare per la coltivazione della canapa'; la segala non può farne parte per la ragione che la canapa deve essere seminata prima del tempo della fioritura della' segala. Se dai più dotti agronomifu  ...
Davide Bourgeois, 1829
10
L'Italia agricola
Per questo, quando si voglia ricorrere al sovescio, i concimi minerali (gesso, cloruro di potassio, perfosfato) si somministreranno, invece che direttamente alla canapa, alla leguminosa da sovesciare e si eleoerà a 4 quintali almeno la dose del ...
‎1893

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOVESCIARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sovesciare en el contexto de las siguientes noticias.
1
I principi della permacultura
... per aumentare l'azoto nel terreno, si possono sovesciare colture azotofissatrici, per liberarsi dalle limacce ecco le anatre che ne sono ghiotte ... «Terranauta.it, Mar 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sovesciare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sovesciare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z