Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sovrastare su" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOVRASTARE SU EN ITALIANO

sovrastare su play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOVRASTARE SU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sovrastare su es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOVRASTARE SU


andare su
andare su
avere su
avere su
camminare su
camminare su
contare su
contare su
convergere su
convergere su
far ricadere su
far ricadere su
incidere su
incidere su
indagare su
indagare su
lavorare su
lavorare su
mettere su
mettere su
portare su
portare su
poter contare su
poter contare su
potere su
potere su
prevalere su
prevalere su
puntare su
puntare su
riflettere su
riflettere su
salire su
salire su
tenere su
tenere su
tirare su
tirare su
tornare su
tornare su

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOVRASTARE SU

sovrarappresentare
sovrarrazionale
sovrascorrimento
sovrasensibile
sovrastampa
sovrastampaggio
sovrastampare
sovrastampato
sovrastante
sovrastare
sovrasterzante
sovrasterzare
sovrasterzata
sovrasterzo
sovrastimare
sovrastruttura
sovrastrutturale
sovrasuono
sovratassa
sovratensione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOVRASTARE SU

approdare su
dare su
gravare su
infierire su
influire su
mandare su
pesare su
posizionare su
premere su
prendere su
relazionare su
saltare su
sbattere su
scherzare su
sindacare su
sorvolare su
speculare su
trionfare su
vegliare su
vigilare su

Sinónimos y antónimos de sovrastare su en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOVRASTARE SU» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sovrastare su» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sovrastare su

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOVRASTARE SU»

sovrastare su sovrastare significato master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto dormire pagina risultato della ricerca trovati essere innamorati superare stessi alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri portale italiani trova scritti transitivo presenti questa parola visualizza larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore contrario tutti dagli utenti coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tempi verbali joffer frase contenga http frasi condividi dizionari bastano cerca opuscoli scelti sulle scienze arti parere deesi

Traductor en línea con la traducción de sovrastare su a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOVRASTARE SU

Conoce la traducción de sovrastare su a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sovrastare su presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

赶出
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ahogar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Overlook
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दबनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حجب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

заглушать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

abafar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আউট মজান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

noyer
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menenggelamkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tönen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

かき消します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

익사
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

drown metu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

át đi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அவுட் மூழ்கடிக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बाहेर ऐकू न येईल
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sesini bastırmak
70 millones de hablantes

italiano

sovrastare su
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zagłuszyć
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

заглушати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

înăbuși
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πνίξει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verdrink
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rösta
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

døve
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sovrastare su

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOVRASTARE SU»

El término «sovrastare su» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.534 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sovrastare su» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sovrastare su
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sovrastare su».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOVRASTARE SU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sovrastare su» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sovrastare su» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sovrastare su

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOVRASTARE SU»

Descubre el uso de sovrastare su en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sovrastare su y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
OPUSCOLI SCELTI SULLE SCIENZE E SULLE ARTI
parere non deesi intendere del trasporto dell'aria da un luogo all' altro , cosicché una massa di aria incombente su di un luogo, mossa quindi da impetuosissimo vento passi in un' ora a sovrastare su di un- altro luogo'" So miglia dal primo ...
TRANSUNTO D'UN VIAGGIO, 1803
2
Codice del condominio. Annotato con la giurisprudenza della ...
... per loro conformazione e struttura, determinino un'occupazione ed incorporazione stabile, nel bene individuale, di porzione dello spazio e superficie comune, dal caso in cui le medesime si limitino a sporgere e sovrastare su detto spazio o ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, Franco Petrolati, 2009
3
Frutti del Carmelo, discorsi morali etc...
Pare ,che le Per'one di nobile origine, come , che da Dio fatte siano per sovrastare su'i capu della Plebe , e comandare, 545i” con una non sò qual venerazione parti; colare il Popolo le rimira , ed ogni loro ordine con minor ripugnanzd riceve .
Emanuele di Giesù Maria, 1705
4
Il condominio
... per loro conformazione e struttura, determinino un'occupazione ed incorporazione stabile, nel bene individuale, di porzione dello spazio e superficie comune, dal caso in cui le medesime si limitino a sporgere e sovrastare su detto spazio o ...
Roberto Triola, 2007
5
Prose di Michel Giuseppe Morei custode generale d'Arcadia ...
... de i Dittatori. Qu/esta libertà coil-ò a i Greci, costò a i Romani .immensi travagli, e quelli equesti dovettero perderlaalfinç . La gelosia, che una Republica aveva` . dell'altra , e il desiderio di sovrastare su la rovina dei Greci , che avendo ...
Michele Giuseppe Morei, 1752
6
Racconti di Ultramondo
In realtà ora non ce n'erano più, a guardar bene, ma si trattava di un dettaglio del tutto insignificante, e invece c'era l'odore caldo e umido della cucina della nonna a sovrastare su tutto, riportando con forza ai momenti felici di una volta.
Fernando De Benedictis
7
Il gioco e il massacro
Ecco sovrastare su tutti King Kong che si batte le pugna sul petto villoso. Ecco il Dinosauro e l'infinito coro delle scimmie, dei coccodrilli e dei corvi... Che cosa poteva cavarne se non assennate sentenze sulla distruzione della città, verso cui  ...
Ennio Flaiano, 1999
8
Viaggio biblico in Oriente Egitto, Istmo di Suez ... fatto ...
... l'Egitto più ancora che la Cina e la Caldea (che pur vantano antichità di esordii cosi favolosi) abbia potuto giungere a cosi precoce ed alto sviluppo da sovrastare su tutte e nell'astronomia e nelle altre scienze ed arti; ed inventar tante cose, ...
‎1870
9
Il Pirata. Giornale di letteratura, belle artl, mestieri, ...
... ma questo giornale, e' lo sia detto con sua buona pace, non avrebbe dovuto lasciar iscorrere cosi lungo tempo, senza pagare il debito che aveva verso il pubblico, della seconda parte: c finalmente quasi per sovrastare su gli altri - e -'_- t-'-'|.
Francesco Regli, 1835
10
Il bene dell'azienda. Scritti in onore di Vittorio Coda
La finalita` aziendale, o le finalita` aziendali, pertanto, per quanto possano essere di natura economica, vedono sovrastare su di se ́ quello che il D'Ippolito avrebbe chiamato il piano ''deontologico-valutativo'' (53). Il ''bene dell'azienda'' e`  ...
Coda Vittorio, 2012

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOVRASTARE SU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sovrastare su en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stargate - Recensione
Se infatti il regista tedesco aveva esordito sul palcoscenico hollywoodiano (dopo ... con divertite performance di Russell e di Spader a sovrastare su un cast non ... «Everyeye.it, Sep 14»
2
Marchi, il made in Italy vale 30 miliardi
... di oltre 9,5 miliardi di dollari, in calo del 18% sul 2011, che tuttavia continua ugualmente a sovrastare su colossi come Sony (9,4 miliardi) e Ikea (9,2 miliardi). «Il Sole 24 Ore, Ago 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sovrastare su [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sovrastare-su>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z