Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sozio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOZIO EN ITALIANO

so · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOZIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sozio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOZIO


equinozio
e·qui·no·zio
negozio
ne·go·zio
ozio
o·zio
prozio
pro·zi·o
sacerdozio
sa·cer·do·zio
sclerozio
scle·ro·zio
stare in ozio
stare in ozio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOZIO

sovversore
sovvertere
sovvertimento
sovvertire
sovvertitore
soziale
sozietà
sozievole
sozzamente
sozzamento
sozzare
sozzeria
sozzezza
sozzità
sozzo
sozzone
sozzore
sozzume
sozzura
sozzurra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOZIO

all´inizio
annunzio
consorzio
divorzio
egizio
esercizio
frontespizio
giudizio
inizio
laterizio
lazio
marzio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
silenzio
spazio
vizio
zio

Sinónimos y antónimos de sozio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOZIO»

sozio gianluca piera giurisprudenza diritti dell uomo significato carburanti maurizio rudy sozio casa arredamenti diventata dieci anni porto sicuro desidera acquistare prodotto marca ricevere migliore offerta bari portale università degli studi ricercatore confermato recapiti indirizzo voip email uniba dipartimentale ricevimento file curriculum vitae angela foto video news biografia completa delle immagini offering best selection dinette sets stools kitchen vintage collection includes deco elvis presley discover world fragrances creator manufacturer perfumes personal care home household products since creative laboratories combustibili sambuceto riscaldamento cavour leggi recensioni utenti immobiliare ricci lanciano cercacasa tutti annunci affitto

Traductor en línea con la traducción de sozio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOZIO

Conoce la traducción de sozio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sozio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sozio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Sozio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sozio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sozio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sozio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sozio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Sozio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sozio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sozio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sozio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Sozio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sozio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sozio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sozio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sozio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சோசியோ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sozio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sozio
70 millones de hablantes

italiano

sozio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Sozio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sozio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sozio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sozio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sozio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sozio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sozio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sozio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOZIO»

El término «sozio» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.053 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sozio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sozio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sozio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOZIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sozio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sozio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sozio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOZIO»

Descubre el uso de sozio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sozio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Grazie dialogo di Antonio Cesari veronese sozio ord. ...
Antonio Cesari. _Ji »LE GRAZIE DIALOGO DI ANTONIO CESARI VERONESE SOZIO ORD. DELLA.
Antonio Cesari, 1813
2
*Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati. - Napoli : ...
quel danno che soll're il sozio cou'1esozio, che a quello che egli oltre in altri suoi diritti non posti da lui in comunione. 221. Se il danno particolare che trattasi evitare, riguarda i diritti, che il sozio possiede nella comunione sociale, ed è tale che ...
‎1845
3
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: 14: Filosofia ...
quel danno che soll're il sozio come sozio, che a quello che egli soffre in altri suoi diritti non posti da lui in comunione. 221. Se il danno particolare che trattasi evitare, riguarda i diritti, che il sozio possiede nella comunione sociale,,ed è tale  ...
Antonio Rosmini, 1845
4
Filosofia del diritto di Antonio Rosmini-Serbati
Se quel sozio che denunzia un danno proveniente dall' amministrazione parla d' un danno suo particolare , ma dimostra , che col modificare 1' au> ministratone in modo da evitarglisi quel danno , non si pregiudica punto né poco agli altri sozj ...
Antonio Rosmini, 1856
5
Filosofia del diritto di Antonio Rosmini-Serbati, prete ...
Se quel sozio che denunzia un danno proveniente dall'amministrazione parla d' un danno suo particolare, ma dimostra, che col modificare l'amministrazione in modo da evitarglisi quel danno, non si pregiudica punto né poco agli altri sozj ; in  ...
Ant Rosmini-Serbati, 1843
6
Filosofia Del Diritto
coazione verso tutti gli altri, sforzandoli a consentire, che quel danno sia'levato, o quel'miglioramenlo ammesso. 220. Ma prima di tutto è da definirsi qui di qual danno si parli, e di qual miglioramento. Se quel sozio che denunzia un danno ...
‎1843
7
Filosofia del Diritto
Se quel sozio, che denunzia un danno proveniente dall'amministrazione, parla d' un danno suo particolare, ma dimostra, che col modificare l'amministrazione in modo da evitarglisi quel danno, non si pregiudica punto nè poco agli altri sozj ...
Antonio ROSMINI-SERBATI, 1866
8
*Opere edite ed inedite: 20: Filosofia del diritto. 2
Se quel sozio, che denunzia un danno proveniente dall'ammiuistrazione, parla d' un danno suo particolare, ma dimostra, che col modificarel'amminìstrazione in modo da evitarglisi quel danno, non si pregiudica punto né poco agli altri sozj; ...
Antonio Rosmini, 1865
9
Bibliografia italiana: ossia, Elenco generale delle opere ...
comune ma poco avvisato nò trattalo dagli scrittori, e intorno l'arte del chiaroscuro, memoria letta nella tornata del xt maggio mdcccxli alt" accademia di agricoltura , commercio ed arti di Verona dal sozio Pietro dott. Maggi. - Sulle uova de' ...
‎1844
10
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
_ . '220. Ma prima di tutto è da definirsi qui di qual danno si parli, e di qual miglioramento. v ' ' , ' Se quel sozio, che denunzia un danno proveniente dall' amministrazione, parla d' un danno suo particolare", ma dimostra, che col modificare ...
Antonio Rosmini, 1866

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOZIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sozio en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Procura di Barcellona notifica 20 avvisi di garanzia per le morte …
... coinvolte nell'inchiesta, avviata dai magistrati Fabio Sozio e Federica Paiola, per la morte di 7 operai e la malattia per un ottavo, che avevano ... «24live.it, Jul 15»
2
Uisp Village 2015: Un'estate di grande successo
Nel 2x2 maschile assodato ormai il dominio di Nistri-Ceppaglia, Menna-“Highlander”Sozio, e Tinelli-Mangini. Bellissimo si sta rivelando il ... «Il portale di Putignano, Jul 15»
3
Barcellona P.G.: novità in Procura e riordino dell'organico fino al 21 …
Sabato si congederanno da Barcellona anche i due sostituti procuratori Fabio Sozio e Giorgio Nicola e sarà, dunque, espletata la nuova ... «24live.it, Jul 15»
4
Messina | lite per il parcheggio ucciso Salvatore La Fauci
La sua posizione è adesso al vaglio del sostituto procuratore di Barcellona, Fabio Sozio. I due fratelli ... Messina, lite per un parcheggio finisce nel sangue: una ... «Zazoom Blog, Jul 15»
5
Estorsione ai danni di un lavoratore, il patron di Aicon Lino Siclari …
Il 28 aprile del 2014, il sostituto procuratore Sozio, infatti, tirando le fila delle indagini cui ha dato il là la querela presentata da Santo Bertè il 18 ... «Messina Ora, Jul 15»
6
Proponi il tuo candidato: il Movimento 5 Stelle scalda i motori in vista …
“5 mesi prima delle elezioni - ci ha spiegato Riccardo Sozio - presenteremo la nostra lista con cui competeremo nelle prossime comunali di ... «Lanciano News, Jul 15»
7
Impetus FC, nuova stagione: tra riconferme, addii e nuovi innesti
La società spera che giocatori del calibro di Mario Allocca, Vincenzo Annunziata, Genny Improta, Christian Sozio, Roberto Maione ed il resto ... «I am CALCIO, Jul 15»
8
Tutto pronto per la nona edizione del festival internazionale della …
Grande attesa inoltre per la serata del concerto di Antonio Sozio che si esibirà con arrangiamenti originali napoletani. La manifestazione è ... «Il Punto a Mezzogiorno, Jul 15»
9
Prosit e Diving Elba a punteggio pieno Fagioli-gol ne fa 5
Quadri completi, invece, nel girone B, che si chiude con questa graduatoria: La Scaletta – Autoff Sozio 10 p., Termoidraulica Bolrdini 9, Filing ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
Astigiani a Siena ma già col pensiero alla corsa di settembre
C'è anche Nicoletta Sozio (Santa Caterina) per sostenere Andrea Mari «Brio» il fantino che ha conquistato il drappo l'ultimo settembre: «Lo ... «La Stampa, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sozio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sozio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z