Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sozzamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOZZAMENTO EN ITALIANO

soz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOZZAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sozzamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOZZAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sozzamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sozzamento en el diccionario italiano

La definición de acomodación en el diccionario es inestable.

La definizione di sozzamento nel dizionario è insozzamento.


Pulsa para ver la definición original de «sozzamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOZZAMENTO

sovversore
sovvertere
sovvertimento
sovvertire
sovvertitore
soziale
sozietà
sozievole
sozio
sozzamente
sozzare
sozzeria
sozzezza
sozzità
sozzo
sozzone
sozzore
sozzume
sozzura
sozzurra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de sozzamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOZZAMENTO»

sozzamento sozzamento qualiparole parola parole iniziano finiscono pagina poesie inedite silvio pellico djvu wikisource tanto popoli opinioni sistemi tutto ciò grande poesia abbonda dolori umani quindi anche lezioni soziale grandi dizionari sovvertimento sovvertire sovvertitore sozietà sozievole sozio sozzamente sozzare sozzeria sozzezza sozzità sozzo soziale†da liberta

Traductor en línea con la traducción de sozzamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOZZAMENTO

Conoce la traducción de sozzamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sozzamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sozzamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sozzamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sozzamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sozzamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sozzamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sozzamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sozzamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sozzamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sozzamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sozzamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sozzamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sozzamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sozzamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sozzamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sozzamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sozzamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sozzamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sozzamento
70 millones de hablantes

italiano

sozzamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sozzamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sozzamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sozzamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sozzamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sozzamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sozzamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sozzamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sozzamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOZZAMENTO»

El término «sozzamento» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 110.416 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sozzamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sozzamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sozzamento».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sozzamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOZZAMENTO»

Descubre el uso de sozzamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sozzamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Della miseria dell'uomo di Bono Giamboni
Santo Bernardo dice: Lussuria è perdimento di pecunia , menovamento di carne , sozzamento (I) dell'anima, e che toglie il reame del cielo. Anche dice: La lussuria macchia l'anima, e il corpo isconcia, la borsa vuota , toglie Iddio , offende il ...
Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1836
2
Della miseria dell'uomo
Santo Bernardo dice: Lussuria è perdimento di pecunia , menovamento di carne , sozzamento (a) dell'anima, e che toglie il reame del 'cielo. Anche dice: La lussuria macchia l'anima, e il corpo isconcia, la borsa vuota , toglie Iddio , offende il ...
Giamboni (Bono), Tassi (Francesco), 1836
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Santo Bernardo dice: lussuria è perdimento di pecunia, menovamento (6) di carne, sozzamento (7) dell' anima, e che toglie il reame del cielo. Anche dice: la lus(l) Cioè, quanto lussuria e ventre stanno in luogo tra loro .vicino, altrettanto son ...
‎1843
4
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
... guanto sia lontano da ciò, si vede, che quivi non aceva mestiere d' ornamento , e di lode , ma di biasimo , e di sozzamento . Per che è da dire che appulcmre nel predetto luogo significhi eleggere , e forbire parole per significare pienamente.
Castelvetro (Lodovico), 1744
5
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
Per cotal modo ella man» teneva in continuo corrompimento di costumi la Romana città, ch'era divenuta camera e sedia (1' ogni sozzamento indegno. Essendosi per più d' una fiata; riprovato Ugo di voler tirar Roma a' sua obbedienza non gli ...
Bernardo Bellini, 1834
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Santo Bernardo dice: lussuria è perdimento di pecunia, menovamento (6) di carne, sozzamento (7) dell' anima, e che toglie il reame del cielo. Anche dice: la lus(1) Cioè, quanto lussuria e ventre stanno in luogo tra loro vicino. altrettanto son ...
‎1843
7
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Sozzamento, sm. Dial. Com. imbruttamentu. SozzVrb, va. Log. imbrutlare. Mer. ai. Set. à. SozzfezzA. sf. Log. Mer. brutlesa. Set. brutezia. Sôzzo, add. Dial. Com. brultu. Manciadu. Sozzùmb, sm. Quantidade de cosas isporcas. SozziiRA, sf. Log .
Giovanni Spano, 1852
8
Propugnatore
quando no precedendo alcuno atto congiugale per volontà de l' una parte e de l' altra la vergini se coronpe. Adulterio si è uno sozzamento de le moglie altrui, e perciò è detto aulterio quasi uno andare a letto altrui. Incesto si è de le parente ...
‎1873
9
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Santo Bernardo dice: Luàsuria è perdimen'to di pecunia, menovamento ' di carne , sozzamento 2 dell'anima, e che toglie il reame del cielo. Anche dice: La lussuria macchia 1' anima, e il corpo isconcia, la borsa vuota. toglie Iddio, offende il ...
‎1858
10
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
Santo Bernardo dice : lussuria è perdimento di pecunia, menovamento (6) di carne, sozzamento (7) del1' anima, e che toglie il reame del cielo. Anche dice: la lus- (1) Cioè, quanto lussuria e ventre stanno in luogo tra loro vicino, altrettanto son ...
Vincenzo Nannucci, 2011

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sozzamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sozzamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z