Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spedalizzato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPEDALIZZATO EN ITALIANO

spedalizzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPEDALIZZATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spedalizzato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPEDALIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPEDALIZZATO

spedale
spedaliere
spedalingo
spedali
spedalizzare
spedalizzazione
spedantire
spedare
spedatura
spedicare
spediente
spedimento
spedire
spedita
speditamente
speditezza
speditivamente
speditivo
spedito
speditore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPEDALIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Sinónimos y antónimos de spedalizzato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPEDALIZZATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «spedalizzato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de spedalizzato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPEDALIZZATO»

spedalizzato dozzinante ricoverato solvente spedalizzato alternativi lemma lingua italiana sost pagina risultato della ricerca funz trovati posto dell iniziativa creativa nasce passività dipendenza quali sono scopri associazione patronesse assistenza bambino donazione delle iniziative profit proposte ilmiodono italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire portale italiani trova significato

Traductor en línea con la traducción de spedalizzato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPEDALIZZATO

Conoce la traducción de spedalizzato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spedalizzato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

spedalizzato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

spedalizzato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spedalizzato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

spedalizzato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

spedalizzato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

spedalizzato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

spedalizzato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

spedalizzato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

spedalizzato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

spedalizzato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

spedalizzato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

spedalizzato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

spedalizzato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spedalizzato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

spedalizzato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

spedalizzato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

spedalizzato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

spedalizzato
70 millones de hablantes

italiano

spedalizzato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spedalizzato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

spedalizzato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spedalizzato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

spedalizzato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spedalizzato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spedalizzato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spedalizzato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spedalizzato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPEDALIZZATO»

El término «spedalizzato» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.459 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spedalizzato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spedalizzato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spedalizzato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPEDALIZZATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spedalizzato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spedalizzato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spedalizzato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPEDALIZZATO»

Descubre el uso de spedalizzato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spedalizzato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lavoro e retribuzioni
11.990 1.795 1.795 1961 27.087 27.087 Spedalizzato 8.829 • 11.944 1.731 1.731 1588 25.823 25.823 Qualificato 7241 - 11.875 1.693 1.693 1459 23.961 23.961 Comune 5.705 • 11.805 1.459 1.459 1390 21.818 21.818 Specializzato 8.829 ...
‎1995
2
Diritto di famiglia e delle persone
ospedale italiano. Ma questa considerazione, vogliamo ripeterlo, non giustifica affatto l'inazione. Del problema del bambino spedalizzato si è occupato anche il XXI Congresso internazionale degli ospedali che si è svolto a Oslo dal 2 1 al 29 ...
‎1984
3
Medicina, valori e interessi (dichiarati e nascosti)
L'inserzione attiva del medico ospedaliero nella pratica riformatrice è implicita nella ridefinizione del ruolo dell'ospedale e della fisionomia del soggetto spedalizzato. Tale ridefinizione si rifa a due principi: il principio dell'esclusione dagli ...
Cesare Catananti, 2002
4
Ego miles de ordine templi. Ricerche 2010
FRAN CI A C.E.R.T - Centre d'Etudes et de Recherches Templières Emi nente prmidente dei C.E.R.T (Cemtro di studi e di Ricerche Ternpiari), Georgm Kims è un erudito spedalizzato nel campo tempiae. La sua associ azione, nata nel giugno ...
M. Rassu, 2010
5
Questa nostra benedetta maledetta città. 8a Cattedra dei non ...
Sposato, con tre figli, laureato in giurisprudenza a Pisa nel 1952, si è poi spedalizzato in Belgio sui temi dell'integrazione europea. E stato funzionario europeo nel Lussemburgo, a Bruxelles, ed è poi divenuto Segretario della Giunta della ...
Carlo M. Martini, 1996
6
Spagna
QUEL TOCCO IN PIÙ A GRANADA LA OLIVA Calle Rosario 9, 18009 Granada Tel 958 22 57 54 Negozio spedalizzato in olio extravergine andaluso, ma vende anche buoni vini e un gf ottimo assortimento dei mi- g gliori prodotti alimentari ...
Daniel Campi, 2005
7
Non è mai troppo tardi per vincere la paura della malattia
Uno di questi malati, spedalizzato in psichiatria, soffriva di sensi si colpa. Tutte le catastrofi che venivano annunciate le commentava con "E colpa mia!". Si rimproverava le inondazioni, la siccità e le valanghe. Guardava il proprio corpo e  ...
Michel Lejoyeux, 2006
8
I diritti dei minorenni nella giurisprudenza
parte del procedimento, 208 — sottrazione (del), 198 — spedalizzato, 502 — straniero non accompagnato, 2, 406 ss. — titolare di diritti, 14 ss. — trasferimento altrove (del), 196 — vendita (dei), 108 ss., 673, 749 Minorenne — nozione (di), ...
Andrea Di Francia, Fabio Dallagiacoma, 2008
9
Responsabilità del medico e della struttura sanitaria dopo ...
l'affidamento dello spedalizzato a un altro medico; egli è tenuto, per converso, a informarsi assiduamente dello stato di salute di tutti i pazienti ricoverati nel suo reparto, a fornire direttive circa le terapie che egli ritiene più opportune e perfino a ...
Roberto Cataldi, 2013
10
Infortuni sul lavoro e malattie professionali
Firenze sent. 13 aprile 1994, n. 245, in Toscana lavoro giur., 1994, 458); così pure nel caso dell'operaio che, ferito ad un braccio e spedalizzato non nel reparto per 92 INFORTUNI SUL LAVORO E MALATTIE PROFESSIONALI I.12.
Aldo De Matteis, 2011

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPEDALIZZATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spedalizzato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Trapianti di midollo osseo, solo 760 i donatori in provincia
Il donatore è tenuto spedalizzato per 48 ore prima di essere dimesso e si consiglia comunque un periodo di riposo precauzionale di 4-5 giorni. Il midollo osseo ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
2
Natale in Centro, non solo festa: giovane pestato a sangue da branco
... seppelliamolo una volta per tutte sto c....o di accordo del nazareno, di finte sinistre e destre farlocche, benedette dallo spedalizzato nonnino del quirinale. «BariToday, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spedalizzato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spedalizzato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z