Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spelagare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPELAGARE EN ITALIANO

spe · la · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPELAGARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spelagare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SPELAGARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spelagare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spelagare en el diccionario italiano

La definición de spelagar en el diccionario es gratis, para eliminar del pelago. Spelagare también está saliendo del pelago.

La definizione di spelagare nel dizionario è liberare, togliere dal pelago. Spelagare è anche uscire dal pelago.


Pulsa para ver la definición original de «spelagare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPELAGARE


allagare
al·la·ga·re
appagare
ap·pa·ga·re
cagare
cagare
dilagare
di·la·ga·re
divagare
di·va·ga·re
dragare
dra·ga·re
far pagare
far pagare
farla pagare
farla pagare
farsi pagare
farsi pagare
girovagare
gi·ro·va·ga·re
impelagare
impelagare
indagare
in·da·ga·re
magare
ma·ga·re
naufragare
nau·fra·ga·re
pagare
pa·ga·re
propagare
pro·pa·ga·re
ripagare
ri·pa·ga·re
suffragare
suf·fra·ga·re
svagare
ʃva·ga·re
vagare
va·ga·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPELAGARE

spelacchiamento
spelacchiare
spelacchiato
spelaia
spelaiatura
spelare
spelato
spelatura
spelda
speleo
speleobiologia
speleobiologo
speleobotanica
speleologia
speleologico
speleologo
speleozoologia
spellamento
spellare
spellato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPELAGARE

dismagare
far naufragare
fare deflagare
fare naufragare
gare
imbragare
impiagare
indragare
invagare
non cagare
pervagare
piagare
rimpiagare
smagare
soprapagare
soprappagare
strapagare
travagare
zigzagare
zizzagare

Sinónimos y antónimos de spelagare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPELAGARE»

spelagare spelagare grandi dizionari spèlago spèlagano spelagànte spelagàto liberare togliere pelago mare guai difficoltà significato repubblica diffic etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro propr uscir pèlago fuori contrario sapere spèlaghi avere impaccio situazione intricata intr essere uscire lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica intricata♢ coniugazione transitivo intransitivo ausiliare questa pagina stata visualizzata persone italian conjugation table cactus sono spelagato egli ella spelagata siamo spelagati siete essi esse spelagate indicativo verb conjugated tenses verbix infinito participio presente

Traductor en línea con la traducción de spelagare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPELAGARE

Conoce la traducción de spelagare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spelagare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

spelagare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

spelagare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spelagare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

spelagare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

spelagare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

spelagare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

spelagare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

spelagare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

spelagare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

spelagare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

spelagare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

spelagare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

spelagare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spelagare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

spelagare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

spelagare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

spelagare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

spelagare
70 millones de hablantes

italiano

spelagare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spelagare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

spelagare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spelagare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

spelagare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spelagare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spelagare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spelagare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spelagare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPELAGARE»

El término «spelagare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.970 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spelagare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spelagare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spelagare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spelagare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPELAGARE»

Descubre el uso de spelagare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spelagare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana
Gr. aivada'eaìou. Car.lell. 1. Lasciatelo un poco spelagar da sè , che non afl' ogherà cosi di leggiero. # Eper rimilit. vale U.rcir di checchu.rsin. L'ar. Iett. inul. 2. 186. Il Cardinal di Trani non può spelagare ancora del suo male. (IV) SPELAGATO.
‎1840
2
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Correggitore , Correttore, Emendatore- ' mupdicamr. v. Mendicato . eomrfur. v. Corfo add. Mifurato. mumimr. v. Mentito. 'mere. v. Comperare, Comprare, Fare i' pefa 9'. I. emergere. v. Dare in fuora , Emergere , Nai'cere I. Spelagare. murfifl;. v.
‎1739
3
Lettere edite e inedite
Nera mia sorella3 malata d'un poco di terzana, della quale per ancora non può spelagare, se bene le febbre sono piccolissime. Nel resto tutti stiamo bene, e lo studio ebbe la sua fine a' 13 di questo. E M signor Bonamico.... Facilmente da ...
Filippo Sassetti, 1855
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Spelagare. elucubratus . v Compofto add. f. III« liniert . v. Eludere . etvella . v. Boleto . timer* . v. Dilavare , Riíciacquare , Sciacqua- rt>. eluere coagitando . v. Sciagiuttare f. elumiis . v. Dilombato add e $. e lußro educere . v. Scovare . elutio. v.
Alamanno Salviati, 1738
5
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti raccolte e ...
Spasimato. Aggiunto di Voglia , Desiderio, vale Grandissimo. Non ne fu gi'a causa la spasimata voglia dello studiare, 4. Spaventa. Piglitlt'e spavento; Spaventarsi, Sentire orrore. Non può essere che 'non se ne pigli spavento, 127. Spelagare.
Filippo Sassetti, Ettore Marcucci, 1855
6
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
Noi dicia~ mo anche Sprdocchiarsi. Crusc. in Cmu'o 5. r. USClRE DEL coorte. Si dice del Perdere cosa a se cata. Crusc. in Cuore 5.67. Uscrne DEL FANGO- Uscire d'inttighi . Distrigarsr. Spelagare . Crusc. in Fango S. 3. l . Dama D51- ouscro.
‎1760
7
Dizionario della lingua italiana
SPELACCHIATO, tdd. Pelato. SPELAGARE. «. a. Uscir del pelago j contrario d' im- pelagare. SPELAGÀTO. adì. da spelagare. Uscito de) pelago. SPELARE. ». a . Pelare. J In signif. n. p. per gettare , o perdere i peli. SPELATO, -i-i. da spelare.
Francesco Cardinali, 1844
8
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Spelagare. титла. v. Fuora vr. тяни. v. Brillare, e п. Fiammeggiare, Sfolgorare. - enilmn. v. Alto, tv. Colmo add. п. Eminente, “одето , Soprallante add. Sovrano add. 5. ' miur/nie. v. Eminelua, Preminenla, Spicco. ‚лайте. v. Fare figura, Fiorire 5.
‎1739
9
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
Dunque dee leggersi schidone, o schiedone, o spiedone, come in un altro tèsto vi si tntola. SPELAGARE. Altro esempio dello stesso autore. Caro, leti. ined. i. a3o. Il Cardinal di Frani non può spelagare ancora del suo male, e due notti sono  ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Spelagare. tmer/ìffe. v. Fuora $. vi. eiuieart. v. Brillare, e §. u. Fiammeggiare, Sfolgorare. eminent. v. Alto §. ir. Colruo a4d. 5. 1 1. Eminente , Sfoggiato , Soprastante •4d. Sovrano add. $. wnemìa. v. Eminenza, Proeminenza, Preminenza, Spiceo.
‎1739

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spelagare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spelagare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z