Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spennellare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPENNELLARE EN ITALIANO

spen · nel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPENNELLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spennellare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SPENNELLARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spennellare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spennellare en el diccionario italiano

La definición de cepillado en el diccionario es aplicar sustancias líquidas con un pincel.

La definizione di spennellare nel dizionario è applicare sostanze liquide con un pennello.


Pulsa para ver la definición original de «spennellare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPENNELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPENNELLARE

spenducchiare
spene
spengere
spennacchiare
spennacchiato
spennacchio
spennare
spennata
spennato
spennatura
spennellata
spennellatura
spensare
spensaria
spensatore
spensierataggine
spensieratamente
spensieratezza
spensierato
spensierito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPENNELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinónimos y antónimos de spennellare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPENNELLARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «spennellare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de spennellare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPENNELLARE»

spennellare pennellare spalmare spargere spolverare spruzzare stendere cornetti carne alla brace senza uovo pasta sfoglia spennellare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera sogg verniciare qlco pennello significato termine treccani pref sign spennèllo applicare vernice medicinale altra sostanza liquida lucidare cookaround quasi tutte ricette prevedono finitura lucida mette tuorlo sbattuto peccato senta cotto prodotto perchè pane prima infornarlo ventunsettembre croccante basta sola acqua latte ovviamente indicato pani dolci visited time visit today traduzione reverso consulta anche spennellata spennare spendere spegnere grandi spen sostanze liquide dipingere garzanti linguistica avere passare superficie intinto liquido parete glosbe traducción línea busque palabras frases milions todos idiomas ricerca giallozafferano ancora iscritta club registrati ricordami perso

Traductor en línea con la traducción de spennellare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPENNELLARE

Conoce la traducción de spennellare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spennellare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cepillo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

paint
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ब्रश
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فرشاة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

щетка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

escova
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ব্রাশ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

brosse
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berus
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Pinsel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ブラシ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

브러시
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rerumput
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bàn chải
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தூரிகை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ब्रश
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fırça
70 millones de hablantes

italiano

spennellare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

szczotka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

щітка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

perie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βούρτσα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kwas
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

borste
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pensel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spennellare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPENNELLARE»

El término «spennellare» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.883 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spennellare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spennellare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spennellare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPENNELLARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spennellare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spennellare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spennellare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPENNELLARE»

Descubre el uso de spennellare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spennellare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I miei appunti di pasticceria
Acqua Lievito di birra Gr. 500 Gr. 55 Fare le forme desiderate, spennellare d' olio e lasciar lievitare fino a far triplicare il volume delle forme. Olio Sale Gr. 50 Gr. 35 Spennellare di acqua ed infornare a 180°C fino a quando il pane non avrà ...
Ermanno Cicciarelli, 2013
2
La cucina dei diavoli e la cucina degli angeli
Salare, spennellare con olio e mettere nel forno precedentemente riscaldato a 200 gradi. Dopo dieci minuti spennellare ancora una volta con il grasso di cottura e continuare la stessa a 180 gradi per altri quindici minuti. Intanto mescolare il ...
René Simmen, 1983
3
Photoshop 7
Spennellare. indietro. net. tempo. Come lo strumento Gomma, anche lo strumento Storia pennello fornisce un modo più artistico e libero di visualizzare lo stato precedente di un'immagine. Per tornare a spennellare in uno stato di origine, ...
Deke McClelland, Barbara Obermeier, 2002
4
Fonderia artistica a cera persa: calchi, fusione, patine, ...
... la lacca o la vernice trasparente plastificata. Tale procedimento può essere ripetuto più volte. Su una superficie tiepida si deve spennellare la cera d'api resa pastosa con l'acqua ragia, su una superficie fredda, invece, occorre spennellare  ...
Francesco Lucidi, 1991
5
Il cerchio bianco
Solo che adesso eravamo appollaiati molto più in alto, conilmetallo che ci penetrava nelle ginocchia, a spennellare sporgendoci inavantiper coprire i punti scoperti chenon riuscivamoavedere, seguiticon ibinocoli da mio padre o da qualcun ...
Jim Davidson, Kevin Vaughan, 2012
6
Impasti di base
250 g di farina 00, 15 g di lievito di birra fresco, 80 g di burro, 2 uova intere, 1 bicchiere circa di latte, un pizzico di sale marino integrale, un pizzico di zucchero, 1 tuorlo per spennellare. Questa ricetta, prevista in modo particolare per realizzare ...
AA. VV., 2011
7
Ricette vegetariane per bambini
4 Spennellare i bordi di ciascun disco di pasta con l'uovo battuto e sovrap- porne un altro. Sigillare tutt'intorno premendo con le dita e aiutandosi con una forchetta. Spennellare in superficie con l'uovo battuto e praticare un fo- rellino per far ...
Nicola Graimes, 2003
8
La cucina con la frutta
Spennellare con i tuorli sbattuti i bordi liberi, chiudere in forma di fagotto, spennellare anche la superficie, decorare con le striscioline disposte di traverso, spennellare anche queste e, negli spazi tra una striscia e l'altra, spargere i semi di ...
Giuseppe Capano
9
L' Arte della Cucina secondo la Tradizione napoletana
Spennellare infine con l'uovo sbattuto e infornare, ricordando che il tempo di cottura indicato va calcolato da quando si notano delle bollicine lungo il bordo della teglia. È facile sformare la torta, che può essere servita calda oppure, il giorno ...
Marinella Penta de Peppo
10
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Rovesciare sul tavolo, finire brevemente di impastare, stendere a rettangolo, allo spessore di 2 o 3 mm e ritagliare a fantasia, bastoncini, tondi, figure varie. Spennellare di uovo battuto e cospargere secondo i gusti: semi di papavero, sesamo, ...
Giorgio Guidi, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPENNELLARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spennellare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il make up nude di Karlie Kloss che ha stregato New York
Per dare un tocco di luce in più al volto e meglio definirne i volumi e i lineamenti, spennellare un po' di terra abbronzante sugli zigomi, ... «Look dei VIP, Jul 15»
2
L'albicocca, scrigno dai mille nomi
Dall'inglese apricot o dal francese abricot deriva il gergo tecnico «apricottare», spennellare di gelatina d'albicocca, come avviene per mia ... «La Stampa, Jul 15»
3
Accessori per il barbecue
... e della verdura, ma anche della carne, eliminando la necessità di spennellare il grasso per mantenere la giusta tenerezza fino a fine cottura. «Lavorincasa.it, Jul 15»
4
Tasca di maiale ai funghi e pecorino.
Spennellare la pancetta con olio evo e cospargerle con il trito. Cuocere in forno 220° per circa 15 minuti, fino a che non si sarà formata una ... «La Gazzetta di Pistoia, Jul 15»
5
Speciale Ramadan: pide, il pane turco
In una ciotola, mescolare lo yogurt con il tuorlo d'uovo e spennellare quest'emulsione sopra le pide generosamente. Dopo di che, cospargerle ... «Arabpress, Jul 15»
6
La millefoglie speciale di Nickychef
Spennellare la superficie di ogni foglio con l'olio. Tagliare la pasta fillo formando dei rettangoli 7x 5 cm. Infornare a 180° fino a colorazione. «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, Jul 15»
7
L'ailanto guerriero all'assedio della Cittadella di Alessandria
Spennellare le superfici tagliate o «cercinate» può essere una buona via, ma è probabilmente l'endoterapia la strategia migliore. «La Stampa, Jul 15»
8
Pane agli spinaci Bimby
A questo punto possiamo spennellare la superficie con l'acqua salata. Cuocere il pane agli spinaci bimby (precedentemente poggiamo su una ... «Dottor Salute, Jul 15»
9
Ricette: quando la triglia incontra la birra
Sfilettare le triglie, avendo cura di tenere i fegatini, disporle su una placchetta da forno, spennellare con il succo di Birra Moretti alla Siciliana e ... «GQ.com, Jul 15»
10
Riccardo Di Giacinto | Cappelletti in brodo “asciutto” parmigiano …
Riempire degli stampini di silicone (con la gelatina di brodo) stendere la pasta, spennellare con del rosso d'uovo e preparare con 2 sfoglie una ... «Tiscali, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spennellare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spennellare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z