Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spiattellatamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPIATTELLATAMENTE EN ITALIANO

spiat · tel · la · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIATTELLATAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spiattellatamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA SPIATTELLATAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spiattellatamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spiattellatamente en el diccionario italiano

La definición de spiattellatamente en el diccionario es clara, en términos no inciertos.

La definizione di spiattellatamente nel dizionario è chiaramente, senza mezzi termini.


Pulsa para ver la definición original de «spiattellatamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPIATTELLATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPIATTELLATAMENTE

spianatrice
spianatura
spianazione
spiano
spiantamento
spiantare
spiantato
spiantatore
spianto
spiare
spiata
spiatore
spiattellamento
spiattellare
spiattellato
spiazzamento
spiazzare
spiazzata
spiazzato
spiazzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPIATTELLATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de spiattellatamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPIATTELLATAMENTE»

spiattellatamente spiattellatamente lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica spiat mén chiaramente senza mezzi termini grandi esito ricerca lemmario lemma compare unica volta vedi piattello qualiparole parole iniziano finiscono alla homepage datos traffico potenziale analisi dispiattellatamente rima immediatamente certamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare spiattellare treccani raro spiattellataménte apertamente quel

Traductor en línea con la traducción de spiattellatamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPIATTELLATAMENTE

Conoce la traducción de spiattellatamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spiattellatamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

spiattellatamente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

spiattellatamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spiattellatamente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

spiattellatamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

spiattellatamente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

spiattellatamente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

spiattellatamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

spiattellatamente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

spiattellatamente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

spiattellatamente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

spiattellatamente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

spiattellatamente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

spiattellatamente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spiattellatamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

spiattellatamente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

spiattellatamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

spiattellatamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

spiattellatamente
70 millones de hablantes

italiano

spiattellatamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spiattellatamente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

spiattellatamente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spiattellatamente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

spiattellatamente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spiattellatamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spiattellatamente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spiattellatamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spiattellatamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPIATTELLATAMENTE»

El término «spiattellatamente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.192 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spiattellatamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spiattellatamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spiattellatamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPIATTELLATAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spiattellatamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spiattellatamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spiattellatamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPIATTELLATAMENTE»

Descubre el uso de spiattellatamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spiattellatamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dire la cosa spiattellatamente , com' ella st.i , D¡- cbiararc apertamcute ; modo' basso. Сите sarebbe a aire per ispiattellarvela noi cor- riam la medesima via. AHeg. Fuol, che la intendiate ec. e perb torna a spiattellarte- J.A la qu.irla] volta. Carl.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Spiiítáre . Verb. mase. Che tpia . Spiatríce. Verb. femm. di tpiatore . Spiatullárq . Dire la cosa spiattellatamente , com' ella sta, dichiarare «perramente ; modo basto . Spiattellatamente . Avv. Apertamente . Spiattellatissimo . Superl, di tpiattellato .
Francesco Cardinali, 1828
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
(n. qrap(é,qidfilt.flfllili. letl. in Massini Op. . 5. pag. 514;. T. VI. Dico in primoluogo ,' che siccome io stimo necessariasimo al ben compone in qualsisia genere . . . , il non parlare così spiattellatamente, che il tutto si dica cc. SPIATTELLATISSIMU.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
'Lett. in Menzini' Op. vol- 3. pag. 314. Dico in primo luogo , che siccome io stimo necessarissimo al ben comporre in qualsisia genere cc. il non parlare cosi spiattellatamente, che il tutto si dica cc. (B) SPIATTELLÀTISSIMO. Snntrl. di Spiatlellato ...
‎1840
5
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
HL: spia'tellata, posto avv. in modo basso, vale lo stesso che spiattellatamente. Spica . Lo stesso che spiga. Spica, 'l'. hot. Dicesi della parte superiore del gambo , che in forma conico s' innalza tutta piena di fiori . Spicacéltica . Valeriana celtica  ...
‎1825
6
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
Ciaìr c лёг, spiattellatamente ; Parlè cíaír e ñèt , dir la cosa com' ella sta , parlare liberamente , spiattellatamente , spiattellare , libere [aqui , aperte edisserere, dire ouvertement la chose comme elle est, dit* librement, à (leconvert, franchement.
‎1815
7
La filosofia delle scuole italiane: rivista bimestrale
La più perfetta cognizione, dice quivi spiattellatamente il Bey. mond, che noi potessimo mai avere del cervello, non potrebbe mostrarci in questo nient'altro che materia in movimento. ' _- È quello che aveva detto ancora più spiattellatamente ...
‎1873
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
E44. Degno di esser con più rabbia [piantato, che Vara non su ucciso . (Qui il L. rxturbare) S P ”VK E. Andare investigando i segreti altrui . L. cxplorare. S P l AT ò K E. Che spia. L. :xplorarpr . S PIA T T E L L A'K e. Dire la cosa spiattellatamente,  ...
Apostolo Zeno, 1705
9
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
Et; mas miàfdlliaeà, grebcs, beleioígenbes einem smi ius Gísitbt snnen, buttate in faccia qualche cosa di spiacevole, dire spiattellatamente, as tamente qualche cosa di disgustoso. st!) hetaus, alta. mente; liberamente; chiaramente; libcramente ...
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe, 1782
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Spiattellatamente. Awerb. Alertamente. Laf. aperte , libere . Gr. cactus. E fi aggiugne a verbi Dire, Parlare , e /mili , nellofiefío fignificato dt Sptattcllare , modo baflo . Lat. libere loqui. Gr. чглррио~М(**. SpiATTELLATissiMO. SuperL di Spiattellato ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spiattellatamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spiattellatamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z