Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spicciolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPICCIOLO EN ITALIANO

spic · cio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPICCIOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spicciolo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SPICCIOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spicciolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spicciolo en el diccionario italiano

La primera definición de penique en el diccionario es de dinero, en minutos, en pequeñas denominaciones: no tengo más monedas pequeñas; algunos euro s. Otra definición de centavo es ordinaria, común, simple: gente común; en pocas palabras, quise decir esto. Spicciolo también es un pequeño cambio: dame el cambio en el cambio; No tengo ningún cambio de repuesto.

La prima definizione di spicciolo nel dizionario è di moneta, in pezzi minuti, in piccoli tagli: non ho più moneta spicciola; qualche euro s. Altra definizione di spicciolo è ordinario, comune, semplice: gente spicciola; in parole spicciole volevo dire questo. Spicciolo è anche moneta spicciola: mi dia il resto in spiccioli; non ho più spiccioli.


Pulsa para ver la definición original de «spicciolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPICCIOLO


antisdrucciolo
an·ti·sdruc·cio·lo
bocciolo
boc·cio·lo
bracciolo
brac·cio·lo
briciolo
bri·cio·lo
calciolo
cal·cio·lo
cianciolo
cian·cio·lo
cicciolo
cic·cio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
picciolo
pic·cio·lo
porticciolo
porticciolo
querciolo
quer·cio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
scricciolo
scric·cio·lo
sdrucciolo
ʃdruc·cio·lo
sgocciolo
ʃgoc·cio·lo
truciolo
tru·cio·lo
turacciolo
tu·rac·cio·lo
vinacciolo
vi·nac·cio·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPICCIOLO

spiccato
spiccatoio
spicchiare
spicchio
spicchiuto
spicci
spiccialiccia
spicciare
spicciarsi
spicciativo
spiccicare
spiccicato
spiccio
spicciolame
spicciolare
spicciolato
spicciolatura
spiccioli
spicco
spicconare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPICCIOLO

bisciolo
bisdrucciolo
bruciolo
bucciolo
covacciolo
gavocciolo
gocciolo
lacciolo
licciolo
mostacciolo
muricciolo
omicciolo
orciolo
quadrisdrucciolo
salciolo
sciolo
sgricciolo
trisdrucciolo
usciolo
visciolo

Sinónimos y antónimos de spicciolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPICCIOLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «spicciolo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de spicciolo

ANTÓNIMOS DE «SPICCIOLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «spicciolo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de spicciolo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPICCIOLO»

spicciolo avaro banale basso contenuto esiguo faticoso forzato inconsistente insignificante irrilevante irrisorio limitato magro marginale meschino misero misurato modesto noioso piccolo pidocchioso povero pratico quotidiano ridicolo ridotto spicciolo treccani spìcciolo spicciolare denaro biglietti taglio monete valore moneta dizionari corriere della sera minuta pezzi unitario significato termine etimologia spidocchiare novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wordreference vocabolo suoi

Traductor en línea con la traducción de spicciolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPICCIOLO

Conoce la traducción de spicciolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spicciolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

变化
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cambio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

change
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

परिवर्तन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تغيير
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

изменение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mudança
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পরিবর্তন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

changement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perubahan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Veränderung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

変更
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

변화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

owah-owahan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thay đổi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மாற்றம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बदल
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

değişim
70 millones de hablantes

italiano

spicciolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zmiana
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зміна
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

schimbare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αλλαγή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verandering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

byta
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

endring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spicciolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPICCIOLO»

El término «spicciolo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.479 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spicciolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spicciolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spicciolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPICCIOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spicciolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spicciolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spicciolo

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «SPICCIOLO»

Citas y frases célebres con la palabra spicciolo.
1
Pierre Louys
Se per pagare un acquisto vi manca qualche spicciolo, non proponete al negoziante di succhiarglielo in cambio della differenza, soprattutto se sua moglie vi sta ascoltando.
2
Jim Carrey
- Barbone: Scusi signore ha qualche spicciolo? - Fletcher: Oh, mi dispiace mi hanno appena rapinato!

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPICCIOLO»

Descubre el uso de spicciolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spicciolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teatro Spicciolo Tradotto Da Yorick
This book an EXACT reproduction of the original book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Anonymous, 2010
2
Catena aurea: glossa continua super Evangelia
E affinché nessuno disprezzi questo carcere segue: In verità ti dico: non ne uscirai finché tu non abbia restituito l'ultimo spicciolo. Girolamo: Lo spicciolo è un genere di moneta che vale due centesimi, il che equivale a dire: non uscirai dal ...
Tommaso d'Aquino (san), Saint Thomas (Aquinas), 2006
3
L'impresa agricola
Il c.d. fattore spicciolo e la prestazione di lavoro presso piu` aziende. La figura del ''fattore spicciolo'', conosciuta nella prassi, ha posto il risalente problema concernente la natura del rapporto che puo` legare l'imprenditore e il fattore, quando ...
Rosalba Alessi, 2011
4
La serenità in 77 pillole 77... e altro ancora
SPICCIOLO. D'AMORE. A un angolo del cuore buio estretto, c'è rimasto uno spicciolo d'amore. E dei ricordi, chiusi in un cassetto... Perché l'ho conservati? Chi lo sa? Malinconia, compagna a tantesere, vorresti consolarmi, manon puoi.
Pietro Maroncelli, 2012
5
L'adolescenza vista dall'adolescente (non è tutto come ...
persone gettavano qualche spicciolo dentro qualche bicchiere o cappello di questi disperati a bordo strada che volevano un po' di soldi per tirare avanti. Ora invece è davvero raro vedere qualcuno chinarsi per gettare qualche spicciolo dentro ...
Veronica Melis, 2008
6
Provenza e Costa Azzurra
... gli stivali o i sandali giusti ➄ prenotare una camera $ risparmiare qualche spicciolo accettare le sfide ➷ scegliere una destinazione ❀ vendere qualcosa ☛ incontrare la gente del posto ➟ evadere ♥ ritrovare un amore perduto ✎ mugugnare ...
‎2010
7
Sicilia
... viaggiatori ✆ trovare l'anima gemella ✈ rispettare l'ambiente ✎ esplorare la savana ✩ condividere le tue fotografie ✍ indossare le scarpe, gli stivali o i sandali giusti ➄ prenotare una camera $ risparmiare qualche spicciolo  accettare le sfide ...
Virginia Maxwell, Duncan Garwood, 2011
8
Andalusia
... gli stivali o i sandali giusti➎ prenotare una camera $ risparmiare qualche spicciolo accettare le sfide ➷ scegliere una destinazione ❀ vendere qualcosa ☛ incontrare la gente del posto ➟ evadere ♥ ritrovare un amore perduto ✎ mugugnare ...
Anthony Ham, 2010
9
Toscana e Umbria
... rispettare l'ambiente ✎ esplorare la savana ✩ condividere le tue fotografie ✍ indossare le scarpe, gli stivali o i sandali giusti ➄ prenotare una camera $ risparmiare qualche spicciolo accettare le sfide ➷ scegliere una destinazione ❀ vendere ...
Virginia Maxwell, Alex Leviton, Leif Pettersen, 2010
10
Oman, Yemen, Emirati Arabi Uniti
... rispettare l'ambiente^ esplorare la savana ^condividere le tue fotografie indossare le scarpe, gli stivali o i sandali giusti © prenotare una camera $ risparmiare qualche spicciolo LfflJ accettare le sfide ** scegliere una destinazione & vendere ...
Jenny Walker, Stuart Butler, Andrea Schulte-Peevers, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPICCIOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spicciolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aristide e Carlino improvvisano un mini spettacolo canoro al …
Stavolta l'hanno combinata grossa i due modicani Carlino e Aristide, in trasferta nella cittadina rivierasca per raggranellare qualche spicciolo ... «CorrierediRagusa.it, Jul 15»
2
"Lecce abbandonata, gestione disastrosa": Blasi attacca Perrone su …
... fanno pensare che non esista, in chi amministra la città, nient'altro che la volontà di gestire la spesa pubblica per creare consenso spicciolo. «LecceSette, Jul 15»
3
Il poliziotto figlio di Cristo Re che canta per i colleghi morti
I soldi che guadagnavo dovevo consegnarli in casa fino all'ultimo spicciolo. Decisi di emigrare come carpentiere al Nord. Ho lavorato a Torino ... «il Giornale, Jul 15»
4
Imperia: caso rifiuti in città, le forti preoccupazioni di Forza Italia …
Nello stesso tempo, non è mia intenzione fare della demagogia o del populismo spicciolo, non è mio costume e d'altra parte la materia è molto ... «SanremoNews.it, Jul 15»
5
Le rubano la borsa davanti al cimitero, la vittima: “Tenete i soldi …
Alla fine della serata si sono ritrovati l'auto completamente svuotata di cd musicali, ma anche di oggetti e qualche spicciolo. E non è la prima ... «Riviera24.it, Jul 15»
6
Piazza Dante è un dormitorio all'aperto E nel laghetto si trova di tutto
... hanno girato la città alla ricerca di qualche spicciolo e di qualcosa da mangiare. Ci si accontenta di qualche angolo, magari sotto una pianta, ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
7
Estate in diretta cafonal, vox populi contro il perizoma: "Non mi piace …
... allo stile bon ton di Marco Liorni e Cristina Parodi: gli argomenti di Estate in diretta stanno virando sempre di più verso il populismo spicciolo. «TVBlog.it, Jul 15»
8
King Arthur, il nuovo Re Artù di Guy Ritchie in esclusiva su EW
... Guy Ritchie che svela particolari riguardanti il film e soprattutto del protagonista, un Re Artù completamente spogliato da buonismo spicciolo ... «Excite Italia, Jul 15»
9
Se solo alla facile polemica preferissimo un'analisi accurata del …
Tondelli riesce a trasferire nei suoi libri non un sentimentalismo spicciolo (quella fascinazione immediata e preconfezionata di cui è pregna ... «Tellus Folio, Jul 15»
10
Abusi su bimba di undici anni: un arresto nel Salento
L'uomo, incensurato, ieri sera, promettendo qualche spicciolo alla piccola, l'ha convinta a salire sulla sua auto, portandola al casolare. «Quotidiano di Puglia, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spicciolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spicciolo>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z