Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sprangaio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPRANGAIO EN ITALIANO

spran · ga · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRANGAIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sprangaio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPRANGAIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sprangaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sprangaio en el diccionario italiano

La definición de sprangaio en el diccionario es la que barre, reajusta ollas de barro, platos rotos y sim. con puntos de alambre de hierro.

La definizione di sprangaio nel dizionario è chi spranga, riaggiusta vasi di terracotta, stoviglie rotte e sim. con punti di filo di ferro.


Pulsa para ver la definición original de «sprangaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPRANGAIO


Caio
ca·io
acciaio
ac·cia·io
aio
a·io
bottegaio
bot·te·ga·io
caio
caio
caligaio
caligaio
carraio
car·ra·io
cucchiaio
cuc·chia·io
febbraio
feb·bra·io
gaio
ga·io
gennaio
gen·na·io
ghirlandaio
ghir·lan·da·io
libraio
li·bra·io
maio
ma·io
operaio
o·pe·ra·io
paio
pa·io
saio
sa·io
telaio
te·la·io
vaio
va·io
vergaio
ver·ga·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPRANGAIO

spraggine
spranga
sprangare
sprangata
sprangato
sprangatura
spranghetta
spratto
spray
sprazzare
sprazzo
spread
spreadsheet
sprecamento
sprecare
sprecare energie
sprecarsi
sprecato
sprecatore
sprecatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPRANGAIO

astucciaio
autotelaio
baio
bambolaio
benzinaio
buongustaio
calzolaio
cappellaio
centinaio
ghiacciaio
granaio
marinaio
mortaio
notaio
pollaio
prunaio
salvadanaio
sdraio
solaio
vetraio

Sinónimos y antónimos de sprangaio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPRANGAIO»

sprangaio mestieri artigiani solito arrivava ogni tanto paese carro trainato ronzino scheletrito silenzioso appostava angolo attesa sprangaio significato dizionari repubblica spran gài tosc spranga riaggiusta vasi terracotta stoviglie rotte punti filo ferro treccani sprangàio artigiano accomodava oggetti terraglia rotti rimettendoli insieme spranghette grandi antichi strada ombrellaio firenze quando ancora piccina passava martedì ometto minuto dalla voce potente riparatore contenitori ceramici

Traductor en línea con la traducción de sprangaio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPRANGAIO

Conoce la traducción de sprangaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sprangaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sprangaio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sprangaio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sprangaio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sprangaio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sprangaio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sprangaio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sprangaio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sprangaio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sprangaio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sprangaio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sprangaio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sprangaio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sprangaio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sprangaio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sprangaio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sprangaio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sprangaio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sprangaio
70 millones de hablantes

italiano

sprangaio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sprangaio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sprangaio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sprangaio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sprangaio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sprangaio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sprangaio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sprangaio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sprangaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPRANGAIO»

El término «sprangaio» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.382 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sprangaio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sprangaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sprangaio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sprangaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPRANGAIO»

Descubre el uso de sprangaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sprangaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rivista di Letteratura Tedesca, diretta da Carlo Fasola
Ma Marianna non volle dargli la sua, dichiarando che non aveva mai dato la mano ad uno sprangaio, e che non sarebbe contenta di lui che quando lo avesse veduto voltare le spalle. Il giovanotto si mise a ridere di cuore, rispose che gli ...
‎1909
2
Dittionario toscano compendio del vocabolario della Crusca. ...
Soperchiaria. fopecchie- Spontonefpumone rra. Surangaqnlanca. Soperchieuolinente. Sprangaio Sopprimere. Sproucdulamentefprou Soprammano. ueduramenre. Soprapprel'a.foprappren Sproueduio. fprouucdudimento. ю. _ Sopraffapere ...
Adriano Politi, Farnese, 1615
3
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
Fizo. 194. SPINATI: drappi fatti a spina. v. DITOLEI. 190, 220. SPINONE: drappo gravissimo a spina doppia. 212. SPONDEROLA: strumento del falegname per fare le intaccature al legno. 202. SPRANGAIO. 237. SPRANGIIETTE: pezzi di lil di ...
‎1868
4
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
FILO. 194. SPINATI: drappi fatti a spina. v. Dc TOLB. 190, 220. SI'INONE: drappo gravissimo a spina doppia. 212. SPONDEROLA: strumento del falegname per fare le intaccature al legno. 202. SPRANGAIO. 237. SPRANGHETTE: pezzi di [il di ...
‎1868
5
La Civiltà cattolica
L. 1.200 Piccolo di statura, si e no la terza elementare, a 24 anni frate cappuccino , muore nel 1960, a 86, dopo averne passati 54 in un conventino di lesi, frate questuante e portinaio, a tempo perso sprangaio (cioè acconciatore di cocci), ...
‎1973
6
L'arte della seta in Firenze...
SPRANGAIO. 237. SPR ANGUE TTE: pezzi di fll di ferro con occhiello a p su la cima, e un occhio più qua o più là secondo i filari de' cruenta che stanno ritti, mentre le spranghette stanno in piano infinite in quegli occhi. 195. SPUMIGLI*, v.
Girolamo Gargiolli, 1868
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
È quegli che racconcia pentole , tegami, conche, laveggi, e simili, congiungendone i cocci con ß di ferro. Sprangaio. Quesío vocabolo non ha esernpi, che l'abbiamo preso dalla vita voce de' Fiorentini. §.Quellochedanoi dicesi Coyct abe, Pun- ...
Basilio Puoti, 1841
8
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Le fragole. La magiostrinna bella appenna callada, gridano i venditori per le vie , E qualche mo- nello risponde , appenna grattada. Magiostrinna. Cappello di pa- glia. Magnan. Calderaio, Sprangaio — per Drittón, V. Млплозиьл. Manovella.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Grappa , Punto S. Sprangaio. Conciatiaw~ Sprangare. Aggrappare. Spranghella. Chiodo S. Spruzzo. Sguazzialorio G. Sprimacciare. Bultere 5 x. Sprocco. Spruoccolo. Sprol'ondare. Spro/'ondat'e. Spronare. Spemnare. Spronala. Speronala., " ...
‎1841
10
Giocavamo per la Strada
Anche lo "sprangaio" non si faceva vedere più di una volta al mese, o a intervalli più lunghi, ed era tra gli ambulanti più attesi, perché era il medico delle pentole, delle stoviglie e c'era sempre una pignatta che non aveva retto a un troppo ...
Giorgio Batini, 1994

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sprangaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sprangaio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z