Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sprazzare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPRAZZARE EN ITALIANO

spraz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRAZZARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sprazzare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SPRAZZARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sprazzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sprazzare en el diccionario italiano

La definición de sprazzing en el diccionario es spray.

La definizione di sprazzare nel dizionario è spruzzare.


Pulsa para ver la definición original de «sprazzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPRAZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPRAZZARE

spraggine
spranga
sprangaio
sprangare
sprangata
sprangato
sprangatura
spranghetta
spratto
spray
sprazzo
spread
spreadsheet
sprecamento
sprecare
sprecare energie
sprecarsi
sprecato
sprecatore
sprecatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPRAZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinónimos y antónimos de sprazzare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPRAZZARE»

sprazzare sprazzare treccani intr variante rara spruzzare documentata sign trans questo già contende viso sprazza lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio spritten sprutzkn hanno grandi dizionari sprazzare† spraz spràzzo film segnala errori editore hoepli test home schizzare versare liquido contro sole emanare raggi luminosi coniugatore

Traductor en línea con la traducción de sprazzare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPRAZZARE

Conoce la traducción de sprazzare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sprazzare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sprazzare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sprazzare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sprazzare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sprazzare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sprazzare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sprazzare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sprazzare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sprazzare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sprazzare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sprazzare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sprazzare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sprazzare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sprazzare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sprazzare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sprazzare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sprazzare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sprazzare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sprazzare
70 millones de hablantes

italiano

sprazzare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sprazzare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sprazzare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sprazzare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sprazzare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sprazzare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sprazzare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sprazzare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sprazzare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPRAZZARE»

El término «sprazzare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.306 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sprazzare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sprazzare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sprazzare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPRAZZARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sprazzare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sprazzare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sprazzare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPRAZZARE»

Descubre el uso de sprazzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sprazzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Giam. Sì al , spratichialla pure (cioè spratichiamola). (V) SPRAZZA. Sprazzo. Morg. 28. 157. Convien che se n' appicclti qualche sprazzo. SPRAZZARE. Bagnare gettando e sparîenda minutissimc gocciole, Spruzzare.Lat. ew'ler aspergere.
‎1829
2
Opere di Filippo Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte ...
Spranghetta f. Diminutivo di spranga, piccola spranga. [Vonde spranghem1 ( liccsi a: dolore di testa,' oQ empiezza di vapori. ascesinal-capo, per troppo vino o per altro. . Sprazzare. Bagnaria , gettando e spargendo minutissiùle gocciole. Lat .
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1809
3
Vocabolario Toscano Dell' Arte del Disegno
Sprazzare. Bagnare , gettando e spargendo minutissime gocciole. Lat. Leviter. aspergere. . ' Sprazzato add. da sprazzare, leggierfluente bagnato. Lat. Levirer aspersus. E ' si piglia anche da' Professori di lavorar pietre dare per quella ...
Filippo Baldinucci, 1809
4
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
Diminutivo di spranga, piccola spranga. D'oude spranghetta dicesi a dolore di testa, o empiezza di vapori ascesi al capo, per troppo vino o per altro. , Sprazzare . Bagnare, gettando e spargendo minutissime gocciole. Lat. Levicar aspergere.
Filippo Baldinucci, 1809
5
Opere
Sprazzare. Bagnare , gettando e spargendo minutissime gocciole. Lat. Leviter aspergere. Sprazzato add. da sprazzare , leggiermente bagnato. Lat. Leviter aspersus. E si piglia anche da' Professori di lavorar pietre dure per quella macchia di ...
Filippo Baldinucci, 1809
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... Snellità , Vanezza. levitas inteftinorum . v. FlulTo. leviter. v. Leggtramente , Lemme lemme , Lieveavv. □ Lievemente , Soave aw. levuer »more tangi. v. lnvaghicchiare . leviter аппеЛеге. v. Appuntare. le viter afpergere . v. Sprazzare. leviter ...
‎1691
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
.Morg. 18. i 37. SPRAZZARE . Bagnare gettando, e fpargendo mimitilTmie gocciole , Sprui- lare . Lat. ìetitir afpergtn . Gr. àtft- »ir»{ t'v/fYxi'n/r . Palla*1. Afr. 7. E n. $• Per {rrnilit. Ltt. nfptrgtre . Gr. ' . Mie. Arbr. tf. Sr » A t r A T o . Add. da Sprazzare ...
‎1739
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Б per lui mai non molesta La Sfras- ohetta nella testa. Red. Ditir. SPRAZZA: s. f Sprazzo. Convien cite se n'appicchi qualche sprazza. Morg. SPRAZZARE: т. a. Bagnare gettando e spargeudo miniilissiine gocciole , opruzzare. Hi col te le zizziie ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
*Opere di Filippo Baldinucci volume primo [-decimoquarto]. - ...
Sprazzare. Bagnare , gettando e spargendo rpinutissime gocciole. Lat. Leviier aspergere. , Sprazznto add. da sprazzare, leggiermente bagnato. Lat. Lavicer aspersus. E si piglia anche da' Professori di lavorar pietre dure per quella macchia di ...
‎1809
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
V. Spruzzare. SPRAZZATO , addictt. da Sprazzare. V. Spruzzato. SPRAZZO. V. Spruzzo. SPRECAMENTO. Lo fprecare : Scialacquo. Dipenfe . dijjiptitian. SPRECARE. Scialacquare. (Lat. prodigo e , profundere. ) Dipender , dijjiper , prodtguer.
Annibale Antonini, 1770

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sprazzare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sprazzare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z