Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spulezzo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPULEZZO EN ITALIANO

spu · leʒ · ʒo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPULEZZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spulezzo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPULEZZO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spulezzo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spulezzo en el diccionario italiano

La definición de spulezzo en el diccionario es un escape precipitado y desorganizado.

La definizione di spulezzo nel dizionario è fuga precipitosa e disorganizzata.


Pulsa para ver la definición original de «spulezzo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPULEZZO


attrezzo
at·trez·zo
automezzo
au·to·meʒ·ʒo
di mezzo
di mezzo
disprezzo
di·sprez·zo
grezzo
grezzo
in mezzo
in mezzo
intermezzo
in·ter·meʒ·ʒo
lezzo
leʒ·ʒo
mezzo
mez·zo
olezzo
leʒ·ʒo
pettegolezzo
pet·te·go·lez·zo
pezzo
pez·zo
prezzo
prez·zo
pulezzo
pulezzo
punto di mezzo
punto di mezzo
rezzo
reʒ·ʒo
sette e mezzo
set·te e meʒ·ʒo
sovrapprezzo
so·vrap·prez·zo
sovraprezzo
sovraprezzo
vezzo
vez·zo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPULEZZO

spugnone
spugnosità
spugnoso
spulardare
spulare
spulatura
spulciare
spulciatore
spulciatura
spulezzare
spuma
spumante
spumare
spumeggiante
spumeggiare
spumeo
spumiglia
spumino
spumone
spumosità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPULEZZO

avvezzo
bezzo
da prezzo
ghezzo
lasciare a mezzo
lavezzo
mettere in mezzo
mettersi in mezzo
monopezzo
orezzo
passamezzo
ribrezzo
senza por tempo in mezzo
senza prezzo
soprapprezzo
sottoprezzo
sprezzo
togliere di mezzo
tramezzo
tutto d´un pezzo

Sinónimos y antónimos de spulezzo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPULEZZO»

spulezzo spulezzo grandi dizionari spulezzo† léʒ spuleggio fuga precipitosa disorganizzata treccani spuléżżo spuléggio prec disordinata vedresti più bello pulci garzanti linguistica spuleggiom significato termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere scherz deriv spulezzare cosa scopri dizionarioitaliano léz varianti data etimo qualiparole parole iniziano finiscono ricerca contesto esito lemmario lemma compare unica volta vedi fuggire beatrice social network

Traductor en línea con la traducción de spulezzo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPULEZZO

Conoce la traducción de spulezzo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spulezzo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

spulezzo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

spulezzo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spulezzo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

spulezzo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

spulezzo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

spulezzo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

spulezzo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

spulezzo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

spulezzo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

spulezzo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

spulezzo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

spulezzo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

spulezzo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spulezzo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

spulezzo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

spulezzo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

spulezzo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

spulezzo
70 millones de hablantes

italiano

spulezzo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spulezzo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

spulezzo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spulezzo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

spulezzo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spulezzo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spulezzo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spulezzo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spulezzo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPULEZZO»

El término «spulezzo» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.016 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spulezzo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spulezzo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spulezzo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spulezzo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPULEZZO»

Descubre el uso de spulezzo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spulezzo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Senza lume ne luce via spulezza, E corre al bujo,che ne anebe il vento. SPULEZZO. Vallo detlo spulezzare. Lat. prœceps fuga, fuga. Cr. pu-pj. Morg. a. 49. Tu ne vedresli il più bello spulezzo , Purchè questo battaglio vi conduca. Ciri/ jT. Calv.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
L'atto dello spulezzare. Lai. prreceps fuga, fuga. Gr. (fufì- Morg, 2.49. Tu ne vedresti il più bello spuler.zo , Purché questo battaglio vi conduca. Ciriff. Calv. 3. 78. Vedrai bello spulezzo in questi piani. £4. 109. Vedrai bello spulezzo in quella sala ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Il Morgante maggiore di Luigi Pulci: 1
... inferuale; ma quanto non sta ella al di sotto della inimitabile ottava del Tasso : Chiama gli lhitator dell'umbre eterne cc. 40. spulezzo. Spulczzare vale fuggìr con grandissima fretta ; e spulezzo è l' atto dello spulezzare , prceceps fuga.
‎1855
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SPULEZZO. Sust. m. Pula levata dalle biade, Il risultato dello spulare. - Come allor che di zefiro lo spiro Disperde per le sacre aje la pula , Mentre la bionda Cerere la scevra Dal suo frutto gentil che il buon villano Vien ventilando, lo leggier ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Rimario
lezzo 6 disprezzo spolverczzo 37 prezzOIi 'verán . с”, ‚щи [дли , соте * maiezzo 7 dlsvezzo Spulezzo 3! .Altri call' «fue li , nella penultima rima. * nezzo (Лицо яншеио acccapezzoli , Verbi, mutato l'i in c * otezzo 8 prezzo (пшено acearezzoli  ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
SPULEZZO. Sust. m. Pula levata dalle biade, Il risultato della spalare. - Come allor che di zelìro lo spiro Dispertlc per le sacre aje la pula, Mentre la bionda Cercrc la scevra Dal suo frutto gentil che il buon villano Vien vcntilando, lo lcggicr  ...
‎1857
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
SPULEZZO. Sust. m. Pula levata dalle biade, Il risultato dello spalare. - Come allor che di zcliro lo spiro Disperde per le sacre aje la pula, Mentre la bionda Cerere la scevra Dal suo frutto gentil che il buon villano Vien ventilando, lo leggier ...
‎1857
8
Morgante
Non si potrebbe trovar qualche buca? tu vi vedresti il più bello spulezzo, pur che questo battaglio vi conduca; e mettimi a' dïavoli poi in mezzo. – Rispose Orlando: – E' non vi si manuca, Morgante mio: noi vi faremo lezzo, e nell'entrar ci ...
Luigi Pulci, 2010
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Impressione Napoletana. nevole , Ruinoso , Sconsiderato , Straboccato 9. Strabocchevole , e S. Stracorrevole , Subito 9,. priecep: frega . v. Spulezzo . price -epr imonfiderantra . v. '* Avventalaggíne . priee-epior . v. Dottrinatore , Maestro sull:.
‎1748
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Tu ne vedresti il più bello spulezzo, Purcliè questo battaglia si conduca. Clrifl'. Calo. 3. 75. Vedrai bello spulezzo in questi piani. E 4. mg. Vedrai bello spulezzo in uella sala . SPULZELLÀRE. Spulcellure , Sverginare. Lai. devirgr'aars .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spulezzo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spulezzo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z