Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "staglio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STAGLIO EN ITALIANO

sta · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAGLIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Staglio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STAGLIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «staglio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de staglio en el diccionario italiano

La definición de puta en el diccionario es áspera y sumaria.

La definizione di staglio nel dizionario è computo grossolano e sommario.


Pulsa para ver la definición original de «staglio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STAGLIO


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STAGLIO

stagione estiva
stagione fredda
stagione intermedia
stagione invernale
stagione primaverile
stagirita
stagliare
stagliarsi
stagliato
stagliatura
stagna
stagnaio
stagnamento
stagnante
stagnare
stagnaro
stagnata
stagnato
stagnatore
stagnatrice

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STAGLIO

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

Sinónimos y antónimos de staglio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STAGLIO»

staglio pizza napoletana olio film significato teglia appretto forum impasti letto alcune ricette dopo lievitazione roba lezioni come fare bene maturazione operazione delicata quanto dovendo manipolare nuovo impasto applichiamo nuovamente energia meccanica quindi staglio formatura panielli confraternita della aiutiamo matteo campionato mondiale mini cassette giudizio grandi dizionari staglio† stà glio

Traductor en línea con la traducción de staglio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STAGLIO

Conoce la traducción de staglio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de staglio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Staglio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Staglio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Staglio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Staglio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Staglio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Staglio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Staglio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Staglio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Staglio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Staglio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Staglio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Staglio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Staglio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Staglio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Staglio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Staglio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Staglio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Staglio
70 millones de hablantes

italiano

staglio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Staglio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Staglio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Staglio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Staglio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Staglio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Staglio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Staglio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra staglio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STAGLIO»

El término «staglio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.410 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «staglio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de staglio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «staglio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STAGLIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «staglio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «staglio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre staglio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STAGLIO»

Descubre el uso de staglio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con staglio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Notizie storiche, antiquarie, statistiche ed agronomiche ...
CoN la presente benchè privata scrittura da valere quanto pubblico e giurato istromento il Sig . . . . . . . . di sua spontanea e deliberata volontà, ed in ogni altro miglior modo etc, ha dato, conceduto, dà e concede a staglio a favore di ...
‎1848
2
Raccolta delle leggi e regolamenti dell' amministrazione ...
Jl/V, Che giunti , che saranno a Ripa Barche , Vini siimi;> cfa sa- 0 Navigli carichi di Vino debbano i Ministri di KdSi&'d* Dogana a ciò deputati fare subito il rincontro ( che Dosana io staglio, « chiamano Staglio ) delle Botti , e quantità di ba- '^n.
Papal States, 1833
3
Notizie storiche, antiquarie, statistiche ed agronomiche ...
CON la presente benché privata scrittura da valere quanto pubblico e giurato istromento il Sig . . . . . . . . di sua spontanea e deliberata volontà, ed in ogni altro miglior modo etc, ha dato, concedute, da e concede a staglio a favore di .
Francesco Bulgarini, 1848
4
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
deUe dette convenzioni nel quale si legge « Che a detto Frana cesco Bnrchi vengono conferite le più ample facoltà « per risolvere tutte le questioni di diritto e di fatto a anche per via di staglio , e Etralcio calcolata la preu ponderanza del ...
‎1839
5
Vocabolario di voci e maniere erronee: o sia di voci e ...
Staglio. Computo alla grossa, altrimenti detto più volgarmente con modo basso Taccio; onde Fare staglio , o taccio , o stralcio, vale non Conteggiare minutamente, ma Concordare i conti cosi alla grossa per finirgli. Or nell'uso comune si ...
Francesco del Buono, 1845
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Cr. § I. Oude Fare staglio : vale Stagliore. Foe. Cr. § i. Fare STAGLio : ре г met. come Stagliar conti e s-inili , vale Computar cosi all' iu- grosso, afiine di termintrli' F ОС. Cr. § 3. Staglio: ï. Mariiiaresco , e de'Misu- ratori - V. Slaza. V. STAGNAJO:  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Notizie intorno all'antichissima città di Tivoli
CON la presente benché privata scrittura da valere quanto pubblico e giurato istromento il Sig . . . . . . . . di sua spontanea e deliberata volontà, ed in ogni altro miglior modo etc, ha dato, conceduto, da e concede a staglio a favore di ...
Francesco Bulgarini, 1848
8
Vocabolario della lingua italiana
9. Indi gioia, e vera pace Mi recò l'amor, che piace , E si fe sposa vcrace La mia anima si ria (qui figurnt.). FARE STAGLIO. Sfogliare. S. Fare flag/in, per metaf., come Stagliarconii, o con simili, vole Computer cori all'ingrouo, a fine di terminar.
‎1836
9
Dizionario del Dialetto Veneziano
Fare staglio o Stagliare, per melaf. vale Computare all'ingrosso che che sia, a line di farne saldo e quilanza. STROZZO, s. m. Staglio, Compiilo alla grossa , dello altrimenti con modo basso Slaccio. Fa» tji» stbozzo, Fare uno staglio o uno  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Terre Pontine
Quando il levatore di partite ritroverà il pattuito lavoro eseguito a perfezione, immediatamente nella prima banca si staglierà la poliza, e nel caso che il caporale non vada alla banca per lo staglio, in tal caso dovrà il levatore partecipare al ...
‎1800

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STAGLIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término staglio en el contexto de las siguientes noticias.
1
La pizza, un'antica tradizione Napoletana
Trascorso questo tempo passiamo allo staglio. Prendere la pasta e fare dei panetti a freddo in base alla grandezza della teglia che utilizzate. «Quotidiano online, Jul 15»
2
Omicidio nel Catanzarese, ucciso noto imprenditore Freddato dai …
SORBO SAN BASILE (CZ) – Lo hanno atteso acquattati nella fitta boscaglia che delimita la strada sterrata di località Staglio Grande ed appena ... «Il Quotidiano Della Calabria, Jun 15»
3
A Sant'Antonio ”favece tonne”: la mietitura nella II metà dell'800 a …
La lunga fila dei mietitori lavorava a staglio da l'alba, sudanti sangue sotto i raggi del sole che bruciava il cranio; lavoravano in silenzio, ... «StatoQuotidiano.it, Jun 15»
4
Una Gita a Ponte In Provincia di Benevento
Fermatevi all'Agriturismo la Volta in via Colli, oppure all'Agriturismo la Badessa in via Staglio, o ancora alle Pietreionne in contrada Piana, ... «Blasting News, Jun 15»
5
Castelvetrano, affidati altri beni confiscati
... delle ulteriori aree agricole confiscate alla criminalità mafiosa, site in contrada Seggio Torre e Staglio, per renderle nuovamente produttive e ... «Giornale di Sicilia, Jun 15»
6
Castelvetrano, affidati alla cooperativa “Rita Atria-Libera Terra di …
... in c.da Seggio Torre e Staglio, per renderle nuovamente produttive e far scaturire dalla loro getsione una concreta opportunità di lavo pulito. «Castelvetrano News, May 15»
7
Castelvetrano, l'odissea dei beni confiscati, tra carte e realtà
Il pezzo forte però è il baglio in contrada Seggio-Torre e Staglio, confiscato a Gaetano Sansone, con quasi 265 mila metri quadri di terreno ... «Tp24, May 15»
8
Dal 18maggio corso di pizza Gourmet a Napoli
... pizzeria del maestro Giuseppe Vesi, un laboratorio insegnerà ai partecipanti a realizzare l'impasto con autolisi, staglio, formatura dei panetti, ... «Metropolis Web, Abr 15»
9
Abbazia di Santo Spirito a Caltanissetta
Al di sopra del fonte battesimale si nota il “Crocefisso dello Staglio” risalente al XV secolo. Abbazia-di-s-spirito-caltanissetta. Facciata ... «Fidelity News, Mar 15»
10
Expo 2015, allestito itinerario turistico attraverso il territorio
... e caseifici e procederà lungo la via dei Mulini: Staglio, Terzi, Guirbi, San Giovanni, Messer Andrea, Di Mezzo, San Nicolò, Nuovo, Paratore, ... «Trapanioggi.it, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Staglio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/staglio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z