Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stare prima di" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STARE PRIMA DI EN ITALIANO

stare prima di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STARE PRIMA DI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stare prima di es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STARE PRIMA DI


a causa di
a causa di
accadere prima di
accadere prima di
al di la di
al di la di
al di sopra di
al di sopra di
alla presenza di
alla presenza di
alla volta di
alla volta di
assumersi la responsabilita di
assumersi la responsabilita di
aver paura di
aver paura di
avere paura di
avere paura di
essere alla guida di
essere alla guida di
in assenza di
in assenza di
in casa di
in casa di
in mancanza di
in mancanza di
in presenza di
in presenza di
in tema di
in tema di
prima di
prima di
trovarsi prima di
trovarsi prima di
una decina di
una decina di
una torma di
una torma di
venire prima di
venire prima di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STARE PRIMA DI

stare in piedi
stare insieme
stare
stare lungo
stare male
stare meglio
stare per
stare per accadere
stare per finire
stare piccolo
stare sdraiato
stare seduto
stare sopra
stare sottocosta
stare steso
stare stretto
stare sul collo
stare sull´avviso
stare sulle spine
stare supino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STARE PRIMA DI

a detta di
a seconda di
alla maniera di
andare alla ricerca di
aver cura di
aver voglia di
avere cura di
avere esperienza di
avere l´aria di
avere nostalgia di
avere voglia di
dare notizia di
in prossimita di
in vista di
la bellezza di
una coppia di
una marea di
una quantita di
una trentina di
una ventina di

Sinónimos y antónimos de stare prima di en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STARE PRIMA DI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «stare prima di» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de stare prima di

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STARE PRIMA DI»

stare prima di precedere stare prima pagina risultato della ricerca funz trovati soltanto nascondimento mezzo alla gente senza errare master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire letto dormire quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana larapedia contrario stato quest albergo notte recensioni posto perfetto dove crociera stelle recensione holiday express hotel suites lauderdale airport cruise

Traductor en línea con la traducción de stare prima di a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STARE PRIMA DI

Conoce la traducción de stare prima di a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stare prima di presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

站前
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

estar delante
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Stay ahead of
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पहले खड़े
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الوقوف أمام
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

стоять перед
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

diante
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সামনে দাঁড়াতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

debout devant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berdiri di hadapan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

stehen vor
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

前に立ちます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

앞에 서서
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ngadeg sadurunge
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đứng trước
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முன் நிற்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उभे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

huzuruna
70 millones de hablantes

italiano

stare prima di
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stanąć przed
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

стояти перед
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sta în fața
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σταθεί πριν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

staan ​​voor
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stå inför
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stå foran
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stare prima di

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STARE PRIMA DI»

El término «stare prima di» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.978 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stare prima di» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stare prima di
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stare prima di».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STARE PRIMA DI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stare prima di» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stare prima di» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stare prima di

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STARE PRIMA DI»

Descubre el uso de stare prima di en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stare prima di y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario di agricoltura, nel quale si contiene la coltura, ...
... la prima scorza, vengono più belñ' lex Ne' giorni caldi seceate che sianole soglie , fi cavano, e si fa no stare, prima di 'riporle ,'con la radice volta. al gole, e perchè siano da serbarsi, conviene _che abbiano la pelle- siniffima, epoche soglie .
Ignazio Ronconi, 1771
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
375 : L'altro [grano], bene abbicato o abbarcato strettamente , si conserva più chiaro , lucente , sano , perfetto e durevole. Lastr. Agric. 2 , 209 : Cosi abbicato il grano , si lasci stare prima di batterlo, per quindici o venti giorni. E informa d'Add.
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Trino. Agrz'c. 375: L'altro [grano], bene abbicato o abbarcato strettamente, si conserva più chiaro , lucente , sano , perfetto e durevole. Lastr. Agric. 2, 209: Così abbicato il grano , si lasci stare prima di batterlo, per quindici e venti giorni.
‎1863
4
Il ragazzo di Varsavia
... dichiarando che sarei tornato a Maków. Era un piano semplice da realizzare. Le tariffe dei biglietti ferroviari erano basse, e io avevo la mia paghetta. Avevo anche un posto dove stare. Prima di partire, avevo stretto amicizia con due fratelli la ...
Andrew Borowiec, 2014
5
Momenti di vita quotidiana
La vostra richiesta mi prende di sorpresa, peròse proprio insistete, vistoche non avete un rifugio, per qualche giorno decido di ospitarvi, fino a quando non trovate un tetto tutto per voi dove poter stare. Prima di andare però, facciamo le ...
Adriana Deminicis, 2013
6
La Coltivazione italiana, o sia Dizionario d'agricoltura...
... grosse, e dicono che a levargli quanda fi piantano la prima scorza, vengonopiùbelle. Ne' giorni caldi seccare che sianole foglie, si cavano, e si sanno stare, prima di riporle, con la radice volta' al Sole, e perchè siano da serbarsi , conviene ...
Ignazio Ronconi, 1776
7
I racconti d'estate
Quale giustizia? dove vi credete di stare. Prima di tutto vi dovete nominare un avvocato, poi saranno presentate le istanze, poi verrà fissata l'udienza. Andate, andate. Le due donne sono portate fuori. Una delle guardie sussurra comprensivo ...
J G Sapodilla, 2013
8
Della Terra di Caivano e del miracolo di Santa Maria di ...
Correggiamo Campisolis, e vediamo se può stare – Prima di tutto il suono delle due Campisonis e Campisolis e la loro struttura è cotanto simile, che quando il nome del luogo fosse stato veramente in origine Campisolis, si concepisce a ...
Antonio Merico, 2014
9
La terra di Caivano e Santa Maria di Campiglione con un ...
Corrègiamo eampaivo'lzir, e vediamo se può stare -- Prima di tutto il suono delle due parole Campz'somls e Campzlsolz's e la loro struttura è cotanto simile, che quandoil nome del luogo fosse statoveramente in origine Campz'solz's , si ...
Giovanni Scherillo, Borbone di Napoli casa, 1852
10
La terra di Caivano e Santa Maria di Campiglione
Corregiauio campisolis, e vediamo se può stare-- Prima di tutto il suono delle due parole Campisonis e Campisolis e la loro strultura è cotanto simile, che quando il nome del luogo fosse stato veramente in origine Campisolis , si concepisce a ...
Giovanni Scherillo, 1852

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stare prima di [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stare-prima-di>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z