Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stato di eruzione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STATO DI ERUZIONE EN ITALIANO

stato di eruzione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STATO DI ERUZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stato di eruzione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STATO DI ERUZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STATO DI ERUZIONE

stato
stato d´animo
stato delle cose
stato di conservazione
stato di grazia
stato di natura
stato di salute
stato febbrile
stato giuridico
stato interessante
stato straniero
stato termico
statocisti
statolatra
statolatria
statolder
statolderato
statolito
statore
statoreattore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STATO DI ERUZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de stato di eruzione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STATO DI ERUZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «stato di eruzione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de stato di eruzione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STATO DI ERUZIONE»

stato di eruzione attività stato eruzione master homolaicus lemmi funz sost servire gradire aspettare venire stare letto dormire pagina risultato della ricerca trovati guai vuol pianto consiglio stromboli protezione civile emana avviso elevata vulcano perenne pennacchi fumo deboli boati qualche giorno andata salire sostantivo home stat visualizza alternativi lemma lingua italiana etna alcune foto tanogabo vulcani più attivi mondo quasi costante anche volte può essere molto distruttivo generalmente contrario trova tutti significato scritti dagli utenti cerca nextme oggi hotspot causando vulcanismo attivo sulla grande

Traductor en línea con la traducción de stato di eruzione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STATO DI ERUZIONE

Conoce la traducción de stato di eruzione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stato di eruzione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

喷发的状态
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

estado de la erupción
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Eruption status
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विस्फोट के राज्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حالة ثوران
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

состояние вулкана
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

estado de erupção
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অগ্ন্যুত্পাত রাজ্যের
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

état d´éruption
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

negeri letusan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zustand der Eruption
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

噴火の様子
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

분화의 상태
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

negara eruption
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tình trạng phun trào
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வெடிப்பு மாநிலத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्फोट राज्य
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

patlama durumu
70 millones de hablantes

italiano

stato di eruzione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stan erupcji
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

стан вулкана
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

stare de erupție
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κατάσταση της έκρηξης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

staat van uitbarsting
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tillstånd av utbrott
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tilstand av utbrudd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stato di eruzione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STATO DI ERUZIONE»

El término «stato di eruzione» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.451 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stato di eruzione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stato di eruzione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stato di eruzione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STATO DI ERUZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stato di eruzione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stato di eruzione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stato di eruzione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STATO DI ERUZIONE»

Descubre el uso de stato di eruzione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stato di eruzione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fondamenti di patologia analitica di Maurizio Bufalini
... che talora non possono ancora per sole cagioni locali prodursi eruzioni di forma erpetica sopra la cute. 15. lo ammetto dunque una diatesi erpetica distinta dallo stato di eruzione, il quale considero come effetto (1) Ved- Alihol't Malat. cutzn.
Maurizio Bufalini, 1833
2
Fondamenti di patologia analitica. Prima ed. Milanese. - ...
15. lo ammetto dunque una diatesi erpetica distinta dallo stato di eruzione, il quale considero come effetto (1) Ved. Alibrrt lllalat. cutan. della stessa diatesi erpetica e di altre cospiranti cagioni. Non '548 Natura di tale diatesi , ragione di non ...
Maurizio Bufalini, 1833
3
Del metodo di curare le malattie dell'uomo: 1
Indicazioni richieste nello stato di eruzione. Art. IV. Indicazioni richieste nello stato di specifico incremento. Art. V. Indicazioni richieste nello stato di concezione. Art. VI. Indicazioni richieste nello stato di convalescenza. Art. VII. Brevi cenni sulla ...
‎1840
4
Del rinnovamento dell'antica maniera di considerare le ...
XIII. S. I. Lib. 1.), che muoveva lo stato di eruzione, effetto immediato della costituzione epidemica che in quella malattia faceva le veci, per esempio, di una diatesi erpetica o scrofolosm Le affezioni ai genitali erano la improvvisa causa remota ...
Andrea Ranzi, 1840
5
Trattato di vaccinazione: con osservazioni sul giavardo e ...
... in i stato di eruzione della pustula, che nella maturazione avanzata, ragion vuole, che adoperata la materia in quello stato debba essere più efficace, che in quello di maturazione. In fatti l'esperienza tutto dì conferma questa verità. Raccolsi ...
Luigi Sacco, 1809
6
Delle Impetigini
_ Indicazioni stato di eruzione. _Y 4'.“ Indicazioni richieste stato di specifico incremento. 5.o Indicazioni richieste stato di concozione. 6.0 Indicazioni richieste stato di convalescenza. I 7.“ Brevi cenni ksulla diversità de' metodi impiegati :per  ...
‎1831
7
Giornale medico-chirurgico di Alessandro Flajani
Non ha egli mai osservato in pratica una Scarlattina astenica nel suo stato di eruzione ; ma è di opinio. ne, che può anche in questo stato passare da un stato stenico in quello di debolezza indiretta , ed oltre di ciò ammette, che la scarlattina  ...
‎1809
8
La necropoli tardoantica
Sui bambini, è valsa l'applicazione delle tabelle relative allo stato di eruzione dentaria, di fusione di epifisi ossee, della lunghezza delle diafisi di ossa lunghe. Diagnosi di razza e statura-s effettuabili soltanto su soggetti con, rispettivamente,  ...
Marco Sannazaro
9
Giornale de'letterati
Luglio 1788. si sarebbe recato senza dilazione alla visita del Vesuvio , se questo Vulcano. non fosse stato in quel tempo in uno stato di eruzione. La dilazione non sconcertò le sue brame , che e- rano quelle di vedere se non se nelle maggiori ...
‎1794
10
L'altro fuoco: l'esperienza della letteratura, II
Così dunque una massa amorfa in stato di eruzione fu introdotta per noi nel forno stellare, dove indurendo si è foggiata in valli, creste, ondulazioni, crepe...»1. È vero: guardando la crosta del pane in obliquo, non dall'alto ma di lato e da vicino,  ...
Antonio Spadaro, 2009

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stato di eruzione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stato-di-eruzione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z