Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sterratura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STERRATURA EN ITALIANO

sterratura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STERRATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sterratura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STERRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STERRATURA

sterpame
sterpare
sterpeto
sterpiccio
sterpigno
sterpo
sterposo
sterquilinio
sterramento
sterrare
sterrato
sterratore
sterro
stertore
stertoroso
sterzante
sterzare
sterzata
sterzatura
sterzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STERRATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de sterratura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STERRATURA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sterratura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sterratura

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STERRATURA»

sterratura disseppellimento dissotterramento escavazione sbancamento scavo sterramento sterro sterratura treccani sterrare fonderia operazione distacco della terra getto dopo colata invia articolo pubblica fonderie alma cioè svuotamento dell interno dalla sabbia proveniente dalle anime avviene tramite utilizzo forno dedicato distaffatura ispesl sabbiatura granigliatura terminata solidificazione metallo forme inserite nelle staffe devono essere demolite potere estrarre linguee macchine nastro inclinato utilizzano decalaminazione componenti ghisa acciaio simmetrici rotazione artimpianti può oggi proporre alle alluminio solo macchina innovativa sistema semplifica rende più efficace ecosterr euromac ciclo programmato auto apprendimento apposita tastiera elettronica controllo

Traductor en línea con la traducción de sterratura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STERRATURA

Conoce la traducción de sterratura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sterratura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

取心
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

extracción de muestras
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

coring
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

coring
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الحفر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

отбор керна
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

coring
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

coring
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

carottage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

coring
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Entkernungs
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

コアリング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

코어 링
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

coring
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

coring
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குடைவு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

coring
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

karot
70 millones de hablantes

italiano

sterratura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Wiertnica
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

відбір керна
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

carotare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πυρηνοληψία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

coring
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

coring
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kjerneboring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sterratura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STERRATURA»

El término «sterratura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.123 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sterratura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sterratura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sterratura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STERRATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sterratura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sterratura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sterratura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STERRATURA»

Descubre el uso de sterratura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sterratura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tecnologia meccanica: Tecnologia del legno. Metallurgia. ...
DISTAFFATURA E STERRATURA. La distaffatura è l'operazione con la quale si demolisce la forma per estrarne il getto. La distaffatura si può compiere a mano oppure meccanicamente, impiegando scuotitori a griglia, costituiti da griglie ...
Carlo Gaggia, Sergio Gaggia, 1960
2
Annali dell'Istituto superiore di sanità
Le operazioni di microfusione non danno luogo a consistenti inquinamenti da polvere se non nelle sole fasi di miscelazione della scagliola con acqua e di sterratura a secco dell'oro bianco. In realtà anche nella prima fase ci si mantiene sui ...
‎1978
3
Manuale dell'ingegnere meccanico
31.56 Sistemi di sterratura ed impianti di frenatura Il sistema di sterzatura è il dispositivo che collega, generalmente per via meccanica, il volante alle ruote e consente al guidatore di trasmettere il moto di rotazione del volante direttamente alle ...
Pierangelo Andreini, 2002
4
Magistrati Scomodi
I fatti posti a fondamento della lite sono i seguenti: il giorno 15 ottobre 1971, a causa del perdurare della astensione dal lavoro degli operai addetti alla sterratura delle « teste » nella fonderia dello stabilimento di Arese, il sistema automatico di ...
Galante Garrone Carlo
5
La vita in Palermo cento e più anni fa
... chenessuno getti fuoridicasa immondezze (spazzatura), che la sterratura ed altro materiale di fabbricatura siaportato in luogo designato fuoricittà, senza seminarlo peristrada, sotto pena di doverloriprendere; che i fumalori (spazzaturai ) che ...
Giuseppe Pitrè, 1944
6
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Ciiiì. Aui. Bellaiii- Frdmz-ili, fabbro-fei rajo di Yia-cumrdo , provincia di l'aviu , --. per sterratura di nuova costruzuoiaeVa cui parte interna svolgonsi i congegni della chiave. Agostino Pandiani, di Milano , -— per cornici metuc&e tirate alla trafila.
‎1837
7
Voci e maniere del parlar Fiorentino
STENDITÓJO. È per i conciatori qnella Loggia o Terrazzo dove si stendono le pelli. STERPARE, intr. assol. Lo dicono i contadini per Nettare i seminati da o- gni principio di erha stianiera. STERRATURA, T. agric. L'opera- fa STERPÀGNOLO ...
Pietro Fanfani, 1870
8
Storia di Vasto, città in Apruzzo Citeriore
De la sterratura (calcina) che si buda nella piazza. IVI II. Di quelli che devono portar li ma lo ni , et sterrar innanti le loro case. LIX. Che lo Sindico non possa accordar nessuno. LX. Che lo Sindico et sua famiglia trovando alcuno (a danneggiare ...
Luigi Marchesani, 1838
9
Istoria del Concilio de tridentino
Viro Joanni Baftifla Cornaro D. Marci Proccuratori • ut genere & vir* tutunt , & Sterratura ornamenti; nobilijjtmo , Patr'neque libertatis aman- tifftmo , minimum hunc Mattimi Viri Libellum , devoti obfequii arButa libens dat , donatque Rapbael du ...
Paolo Sarpi, 1761
10
BIBLIOTECA ITALIANA O SIA GIORNALE
... troyinsi kooro alle fiaestrette corrispondenti, .la simili casi mi □ tempre indispensabile il levigare prima di tutto quelle 'aserikie ia attrito, servendomi d'un poco d'olio e po- ** in polvere che introdussi tra 1' uno e 1' altro anello Sterratura.
‎1825

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STERRATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sterratura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Omler2000, organizzazione, flessibilità, qualità… e l'export vola
Il martello pneumatico di sterratura per fonderie ha solo due competitor al mondo. “Nostri concorrenti tedeschi – aggiunge Lerda – ci riconoscono grande ... «Il Sole 24 Ore, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sterratura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sterratura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z