Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stilè" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STILÈ EN ITALIANO

sti ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STILÈ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stilè es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA STILÈ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «stilè» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de stilè en el diccionario italiano

La definición de stilè en el diccionario es de una persona que usa, espec. haciendo alarde de ellos, formas y ropa impecables y muy elegantes: un restaurante de lujo, solo para s.

La definizione di stilè nel dizionario è di persona che usa, spec. ostentandoli, modi e abbigliamento impeccabili e molto eleganti: un ristorante di lusso, solo per persone s.


Pulsa para ver la definición original de «stilè» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STILÈ


gilè
gi·
narghilè
nar·ghi·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STILÈ

stilare
stilata
stilb
stilbene
stilbite
stile
stilé
stilema
stilettante
stilettare
stilettata
stiletto
stiliforme
stilismo
stilista
stilistica
stilisticamente
stilistico
stilita
stilizzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STILÈ

bu
cabrio
re
suff

Sinónimos y antónimos de stilè en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STILÈ»

stilè stilè hoepli parola significato stilé persona spec ostentandoli modi abbigliamento impeccabili molto eleganti ristorante lusso solo persone traduzione corriere scopri termine design radiator irsap stainless steel towel warmer with satin finish combinations material workmanship make photo gallery articolo magazine sole cinque lustri home comunicazione media rassegna stampa innovazione login nome utente password stileeshoes negozio calzature accessori alta moda buccinasco dicios traduzioni elegante estilo miglior gratuito garzanti linguistica ricercato raffinato milano piace parlano sapere invar stylé deriv style stile pronuncia antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dizionari repubblica nostri zanichelli trading sulla rivista

Traductor en línea con la traducción de stilè a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STILÈ

Conoce la traducción de stilè a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stilè presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

风格
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

estilo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

style
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

शैली
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أسلوب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

стиль
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

estilo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শৈলী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

style
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

gaya
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Stil
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スタイル
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

스타일
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

gaya
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phong cách
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பாணி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

शैली
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

stil
70 millones de hablantes

italiano

stilè
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

styl
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

стиль
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

stil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στυλ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

styl
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stil
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stil
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stilè

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STILÈ»

El término «stilè» es poco usado normalmente y ocupa la posición 70.750 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stilè» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stilè
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stilè».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STILÈ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stilè» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stilè» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stilè

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STILÈ»

Descubre el uso de stilè en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stilè y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Stilè , uscir a goccie a goc- cie, scaturire , stillare , dégoutter , découler , sortir goutte à goutte. Stilè , in s. att. , vale versare a goccia a goccia, stillare , verser goutte à goutte. Stilè , о stilesse , praticar- si, costumarsi , esser in uso , in costume , in ...
Casimiro Zalli, 1815
2
Un anno o il matrimonio ineguale. Dramma in tre atti
(/eggel. Lis. (osservando la padrona) (Va benel... la lettera produce il suo effetto. Lo spirito di monsieur Stilè guadagna il cuore della mia padrona. Ella è già commossa... la respirazione diventa affannosa... sospira... eccomi promessa sposa.) ...
Jacques-Arsene-Polycarpe-Francois Ancelot, Eugen Scribe, Anne-Honore-Josep Duveyrier dit Melesville, 1835
3
Le origini dell'alchimia nell'Egitto greco-romano
Lo scrittore ellenistico Evemero, siciliano, narra come scopri nel Mar Rosso, nell' isola di Panchaia, una stilè nascosta profondamente nel tempio di Zeus Triphylios; in essa erano incise le Gesta o Praxeis di Urano, Crono e Zeus, per mano ...
Jack Lindsay, 1984
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Ferro acuto, con cui gli antichi scrivevano sulle tavolette incerate. » Stile. Ferro acuto per diversi usi. — del scandaj. Stilo. Ferro della stadera, dove sono segnati i varj pesi. — dl'arlogi a sol. Stilo, ago o gnomone. V. sotto Meridiana. Stilè.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Poesie
pagnate da uno stilè franco e robusto sono caratteristiche del bello in poesia , niuno certamente più del Sig. Min- zoni può aspirare alla gloria di aver colto il più bel fiore . I pedanti, al solito, vi troveranno delle arditezze, e biasimeranno cento  ...
Giovanni Domenico Anguillesi, 1799
6
Ricordi dell' Imperatore Marc' Aurelio Antonino: ...
E pri*- niieramenle è da notare come certissimamente Antwnmp nonabbia scrittoi suoi Jtòwiftyer «bnipqritóiTBn libroda dover essére' pubblicato. Di eio' ' sembrano lessero prova evidentissima- -le--' frequenti "ripeUiioniy »laì qualità dello stilè ...
Marcus Aurelius Antoninus (Imperium Romanum, Imperator.), 1853
7
Opere
rietà dello • stilè- osservato dàlia Cometa da impuri simulacri in contrariar quellà'j ei tot 'secondar questi il moto del Sole , sia necessariamente conchiùdente, o no ? sé ei risponde di no, già tutto il suo progresso è vano ; nè io più vi aggiungo ...
Galileo Galilei, 1811
8
Storia letteraria di Sardegna
Ottimi però reputo ì precetti dello stilè , a cui formar si debbono gli studiosi , non barbaro nè orrido nè aspro, ma grave nitido e accomodato alla trattazione delle cose divine, uno stilè insomma nè sdolcinato nè soverchiamente artificiato, ma si  ...
Giovanni Siotto-Pintòr, 1843
9
Premiere Pro - Tutto&Oltre
Scegliete Name Style (Rinomina stile) dal menu Styles, oppure fate clic sul pulsante New Style (Nuovo stilè) sopra al pulsante Delete Style (Elimna stilè). 3. Digitate un nome per lo stile e quindi fate clic su OK: nell'area Styles vedrete un ...
Adele D. Greenberg, Seth Greenberg, 2004
10
Alberto Sordi
Inizialmente è assunto come «stilè», vale a dire, secondo il gergo d'epoca, come In questa straordinaria foto d'epoca Sordi è il primo a sinistra, sorridente come un autentico "stilè" doveva essere. La didascalia apposta sulla foto dice: "marzo ...
Claudio G. Fava, 2003

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STILÈ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stilè en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sanremo in attesa del "Wedding day" il 5 ottobre
... a cura di Wedding Room Sposa By Boutique Pastore trucco dell'estetica Doligiò e Alma Beauty ,acconciature di Sunshine e i gioielli di Stilè. «Savona news, Sep 14»
2
Classica 2013 e Rollbox Spro, design e tecnica dei prodotti Mottura
STILÈ. Anche in questa linea sono presenti alcune nuove proposte ed inoltre l'inserimento dei colori AV e BS nel diametro 20 mm. Altra novità ... «Architetti.com, Dic 13»
3
Aparecida attende il Papa È blindata da 5 mila militari
Il tema della sicurezza rimane in primo piano, non solo per lo 'stilè di Francesco, sempre vicino alla gente e pronto a salutare tutti, ma anche ... «L'Eco di Bergamo, Jul 13»
4
Una cabinovia travestita da BMW Serie 7
Un piccolo gioiello che unisce la tecnologia dell'azienda altoatesina di impianti a fune al proverbiale 'stilè dalla Casa automobilistica bavarese. «La Repubblica, Nov 12»
5
trave di legno della villa dei Misteri
Splendidi esempi di 'terzo stilè a fondo nero sono nel tablino, con motivi miniaturistici tratti dalla pittura egiziana. I PRECEDENTI - Il crollo della ... «Corriere della Sera, Sep 12»
6
I classici interpretati da Topman
Impossibile, nel gran frastuono di oggi, in mezzo a questo rombo senza anima che ci sovrasta, resistere ad una tentazione così stilè. Modello: ... «Fashionblog, Oct 11»
7
Gara per 'Soap box' La Ferrari gioca così
La menzione speciale per il "veicolo più originale" è stata assegnata da Byrne alla 'soap box' di Vignola mentre il premio 'Stilè è stato ... «La Repubblica, Jul 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stilè [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stile-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z