Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stone washed" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STONE WASHED EN ITALIANO

stone washed play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STONE WASHED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stone washed es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA STONE WASHED EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «stone washed» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de stone washed en el diccionario italiano

La definición de piedra lavada en el diccionario está hecha de jeans lavados con piedras abrasivas, para que aparezcan aligerados y látigos, según la moda.

La definizione di stone washed nel dizionario è di tela jeans sottoposta a lavaggio con pietre abrasive, per apparire schiarita e frusta, secondo la moda.


Pulsa para ver la definición original de «stone washed» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STONE WASHED


shed
shed

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STONE WASHED

stomizzato
stomp
stonacare
stonamento
stonare
stonata
stonato
stonatura
stondare
stondato
stonio
stop
stop-and-go
stoppa
stoppaccio
stoppaccioso
stoppare
stoppata
stoppatore
stopper

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STONE WASHED

Lied
X-rated
blended
colored
ed
embedded
hardwired
harris tweed
hydrospeed
led
limited
ned
newsfeed
oersted
old fashioned
sed
taled
tweed
unplugged
wanted

Sinónimos y antónimos de stone washed en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STONE WASHED»

stone washed stone washed come nasce jeans fashion paperproject negli anni prese vita idea voler proporre nuovi dall aspetto già used sebbene potesse suonare colorwash tintoria industriale color wash industria accelerare effetto lavaggio dare capi risultato originale invecchiato introducono bagno delle pietre abrasive più grandi dizionari abbigl tela sottoposta apparire schiarita frusta secondo moda sabbiatori morti nostri informare matteo tassinari avrei voluto scrivere tante reazioni post benedetta…stone corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica larapedia anglais reverso

Traductor en línea con la traducción de stone washed a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STONE WASHED

Conoce la traducción de stone washed a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stone washed presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

石磨
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lavado a la piedra
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Stone washed
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

stonewashed
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

stonewashed
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Stonewashed
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

stonewashed
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

stonewashed
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

stonewashed
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

stonewashed
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

stonewashed
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ストーンウォッシュ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

을 stonewashed
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

stonewashed
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

stonewashed
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

stonewashed
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्टोन वॉश
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

taşlanmış
70 millones de hablantes

italiano

stone washed
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stonewashed
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Stonewashed
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Stonewashed
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πλυσίματος με πέτρες
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

stonewashed
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stentvättad
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

steinvaskede
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stone washed

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STONE WASHED»

El término «stone washed» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.066 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stone washed» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stone washed
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stone washed».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STONE WASHED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stone washed» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stone washed» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stone washed

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STONE WASHED»

Descubre el uso de stone washed en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stone washed y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
C'è tessuto e tessuto
... Impression au cadre plat Stampa trans- fer transfer printing transferdruck Impression transfer Stone wash Stone Wash Stone Was Stone Washed Stropicciatura Crumpling Reiben froissement Struttura Structure Struktur Structure termofissag- ...
Elena Gandelli, 2009
2
La scienza della negoziazione. Come gestire i conflitti e ...
«Li vuole slim-fit, easy-fit, relaxed-fit, baggy o extra baggy?» domandò la commessa. «Stone-washed, acid-washed o vintage? Con i bottoni o con la cerniera? Sbiaditi o standard?» aggiunse. «Voglio un modello normale, come quello che una ...
George Kohlrieser, M. Picozzi, 2011
3
Radar, hula hoop e maialini giocherelloni. Come «Digerire» ...
Un astuto inventore statunitense vende la «pietra autentica» per la produzione casalinga di jeans stone-washed. Basta semplicemente strofinare con la pietra un paio di jeans appena lavati per ottenere l'«effetto originale». (Un avviso agli ...
Joe Schwarcz, 2000
4
Semiotica della moda
Il grado di usura può avere un senso per il singolo, ma diventa un fatto di moda nel vestire usato, o nella voga giovanile di indossare jeans consunti, strappati, di colore stone washed, come si dice. Il disordine o la sporcizia possono anche ...
Massimo Baldini, 2005
5
Il labirinto sepolto di Babele
... sui trentacinque anni, vestita con uno stile che contrastava di netto con la sontuosità modernista da cui era circondata: scarpe da ginnastica nere, jeans stone-washed e una maglia di cachemire nero, con un nastro rosso a mo' di chiusura.
Francisco J. de Lys, 2011
6
Lifestyle brand: Le marche che ispirano la nostra vita
radici espressive della marca sono nelmondo industriale e vintage, eda qui i trattamenti“stone washed” e “dirtydenim”, ocomunque iljeans trattato, certamenteuncodice Diesel.Nel tempol'anima rude, workwear, denim, vintage, oda moderni ...
Antonio Marazza, Stefania Saviolo, 2012
7
101 cose da fare prima di mettersi a dieta
... tanto Agnetha Faltskog o gli Spandau Ballet prima maniera. Liberati di tutto quello che non metti più da due anni, per quanto dolorosa possa apparire questa separazione. Ti consiglio caldamente di sbolognare tutto il denim stone-washed,  ...
Mimi Spencer, 2009
8
S.O.S. amore
«Simoneeraancora più bellodel solito, aveva una giacca blu con lo stemma di qualche prestigioso college inglese, la cravatta, jeans stone washed e delle Nike che sono arrivate in Italia solo l'anno scorso.Mi guardò, aggrottò lafrontee mi ...
Federica Bosco, 2010
9
VideoGame - Le Cronache dell'Invasione e dei Prodi che vi si ...
Orlando guardachei tuoijeans sono puro denim stone washed slim fit, impunturati con effetto graffiato efinto sdrucito...» «Sarà, ma a me sembrano sdruciti per davvero». «Comunque questo passail convento!» tagliai corto,«è ora di muoversi !
Dario Carraturo, 2014
10
Tutte pazze per Chanel
«Già, stone washed, bleah!». Scoppiamo aridere. «Visto? Non è cosìdrammatico. Mark stasolo attraversando unafase adolescenziale... neuscirà dall'altra parte, proprio come abbiamo fatto noi, ed entrambi vi guarderete indietro eriderete, te lo  ...
Niamh Greene, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STONE WASHED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stone washed en el contexto de las siguientes noticias.
1
Superga lancia una capsule per l'estate in collaborazione con AW Lab
Floreale con doppio laccio in contrasto di colore, immancabile nei trend primaverili; con tomaia in denim stone washed, classico intramontabile ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Anche l’occhiale veste in denim
... denim proposto in una versione “stone washed”. Le abrasioni del tessuto, differenti su ciascun occhiale, rendono ogni prodotto unico mentre, ... «Stile.it, Jul 15»
3
Jeans tecnici Ducati Company 2
Per ottenere un effetto casual e usato, il pantalone è sottoposto a due diverse lavorazioni: il carteggio manuale e il lavaggio stone washed. «Motociclismo.it, Jul 15»
4
Cosa indossare a un matrimonio? Gli abiti della collezione Resort …
Virtuosismi decorativi nel tema jeans dove il denim classico, stone washed e in colori vivaci, si arricchisce di fiori, farfalle e strass. Le t-shirt ... «LeiChic, Jul 15»
5
Jeans Company 2 by Ducati
... i jeans della linea Company 2 vengono sottoposti a due lavorazioni differenti: il carteggio manuale e il lavaggio stone washed donano loro ... «InSella.it, Jul 15»
6
Blugirl collezione Resort 2016 | foto |
Virtuosismi decorativi nel tema jeans dove il denim classico, stone washed e in colori vivaci, si arricchisce di fiori, farfalle e strass. Le t-shirt ... «Blogosfere, Jul 15»
7
Le sneakers e gli zaini per l'Estate 2015
Sneakers in suède stone washed, Diadora Heritage (170 euro). Sneakers scamosciate, Hogan Rebel (275 euro). Zaino in nylon ultralight, ... «marieclaire.it, Jun 15»
8
Roy Roger's SS2016 sfumature di Bali
Ma anche nei tessuti della collezione, riuscendo a sottoporre la scarpa ad alcuni trattamenti stone washed e tinto capo, abitualmente adottati ... «DomiMagazine, Jun 15»
9
Hevik Londra
Trattasi di un capo estivo realizzato in Denim con effetto stone washed e dotato di inserti in tessuto elasticizzato. Quali le caratteristiche? «Moto.it, Jun 15»
10
Superga AW LAB: l'esclusiva capsule collection per la primavera …
L'ultimo modello, infine, ha una tomaia in denim stone washed, sottopiede personalizzato e suola in gomma naturale vulcanizzata. La capsule ... «Blogosfere, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stone washed [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stone-washed>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z