Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stopposo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STOPPOSO EN ITALIANO

stop · po · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STOPPOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stopposo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA STOPPOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «stopposo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de stopposo en el diccionario italiano

La definición de fibrosa en el diccionario es que tiene la apariencia o consistencia del cable.

La definizione di stopposo nel dizionario è che ha l'aspetto o la consistenza della stoppa.


Pulsa para ver la definición original de «stopposo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STOPPOSO


a riposo
a riposo
adiposo
a·di·po·so
buon riposo
buon riposo
casa di riposo
casa di riposo
colposo
col·po·so
corposo
cor·po·so
di tutto riposo
di tutto riposo
lopposo
lop·po·so
mettersi a riposo
mettersi a riposo
papposo
pap·po·so
poliposo
po·li·po·so
polposo
pol·po·so
pomposo
pom·po·so
promesso sposo
promesso sposo
rasposo
ra·spo·so
riposo
ri·po·so
sciropposo
sci·rop·po·so
sposo
spo·ʃo
stare a riposo
stare a riposo
stepposo
step·po·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STOPPOSO

stop
stop-and-go
stoppa
stoppaccio
stoppaccioso
stoppare
stoppata
stoppatore
stopper
stoppia
stoppinare
stoppino
storace
storcere
storcersi
storcicollo
storcigliare
storcileggi
storcimento
stordimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STOPPOSO

amoroso
cisposo
cresposo
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prendere in sposo
prezioso
religioso
serposo
soso
sterposo

Sinónimos y antónimos de stopposo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STOPPOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «stopposo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de stopposo

ANTÓNIMOS DE «STOPPOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «stopposo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de stopposo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STOPPOSO»

stopposo arido asciutto cespuglioso fibroso filaccioso filamentoso filoso insapore insulso legnoso tiglioso fluente gustoso morbido saporito succoso succulento sugo significato stopposo grandi dizionari stop aspetto consistenza della stoppa agrumi stopposi senza capelli crespi secchi carne corriere sera colore giallastro opaco termine repubblica stoppos treccani stoppóso irrequieta immaginazione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum presenta caratteristiche duro sfibrato secco setoso ruvido lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione dicios traduzioni estoposo miglior gratuito simile tante altre garzanti linguistica alla stopposa reverso consulta anche stoppino stoppione antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi arrosto cookaround cotto mezza

Traductor en línea con la traducción de stopposo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STOPPOSO

Conoce la traducción de stopposo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stopposo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

粘性的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fibroso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

stringy
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रेशेदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مفتول العضلات
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

волокнистый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pegajoso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অংশুল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

filandreux
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berserabut
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sehnig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

糸のような
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

실의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

stringy
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

có thớ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முத்துச் சரம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तंतूसारखे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lifli
70 millones de hablantes

italiano

stopposo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

żylasty
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

волокнистий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ațoasă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ινώδη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

draderig
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

trådiga
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

trevlet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stopposo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STOPPOSO»

El término «stopposo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.965 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stopposo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stopposo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stopposo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STOPPOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stopposo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stopposo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stopposo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STOPPOSO»

Descubre el uso de stopposo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stopposo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alghe Italiane e Dalmatiche
É riguardatodagli autori qual carattere di somma importanza l'essere il caule stopposo o meno. Se si rifletta per altro che tutte le Sfacelarie (eccetto soltanto le vere parasite velutina e Bertiana) sono fornite di fibre radicali, e che qualora le ...
Giuseppe Meneghini, 1842
2
Alghe italiane e dalmatiche illustrate
E riguardato dagli autori qual carattere di somma importanza l'essere il caule stopposo o meno. Se si rifletta per altro che tutte le Sfacelarie (eccetto soltanto le vere parasite velutina e Bertiana) sono fornite di fibre radicali, e che qualora le ...
Giuseppe Meneghini, 1842
3
Nuovi Elementi Di Botanica
Cormo crostaceo cartilaginw so ramoso-fruticoloso, internamente stopposo: Apote. _ci a cestella. S. coralloides Bot. Etr. N.' 1324. S. compressum ibid. 1425. ' ' . 965. ALECTORIL Cormo' cartilaginqso,subfiliforme, ' internamente stopposo o  ...
‎1820
4
Dizionario parmigiano-italiano: Appendice di giunte e correzioni
Filazzôs, Filôs, Stopposo add. Che ha delia stoppa. Legname stopposo. Limone stopposo. — Facile a sfi- lacciarsi, parlando di tele o panni. — Tigliosa, tirante la carne non frolla, le cui fila non beu si dista ccano. Fili eh' fa el formàj, Fila s. f. ...
Ilario Peschieri, 1831
5
A-Q
Fil'azz, Brutto filo. Filo mal filato. F ilazzòs , Filòs , Stopposo 'add. Che ha della stoppa. Legname stopposo. Limone stopposo. - Facile a sfilacciarsi , parlando di tele o panni. - Tigliosa, tirante la carne non frolla, le cui fila non ben si distacc'ano .
Ilario Peschieri, 1836
6
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
stopposo ti stîrpa s.f. sterrare v. sbanchèr sterro s.m. sbanc, sbancamânt sterzare v. starzèr, vultèr, prilèr sterzata s.f. starzè, vultè; {/ig.) canbiamänt s. т., canbiaziânAC sterzo s.m. stêrz stesso agg., pron. stass, cunpâgn, prezîs, medêsumA; ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
7
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Filàiz , Brutto filo. Filo mil filato. Filazzôs , Filos , Stopposo add. Che ha delia stoppa. Legname stopposo. Limone stopposo. • Facile a sfilac- ciarsi , parlando di tele o panni. - Tigliosa, tirante la carne non i'roUa, le cui fila non ben si distaccaiio.
Ilario Peschieri, 1836
8
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Filazzòs, Filòs, Stopposo adi. Che ha della stoppa. Legname stopposo. Limone stopposo. — Focile a sfilacciarsi, parlando di tele o panni. — Tigliosa, tirante la carne non frolla, le cui fila non bea si distaccano. Fili ch' fa el formai, Fila s. f. plur.
Ilario Peschieri, 1831
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
STOPPOSO. ddd.che. 1... dell'asilo”;. ,. la floppa metteva una conveniente carí- n e' a guisa di' flBPPfi , `Alida; onde limocatura di polvere, alla quale benissimo1 calcara metteva addosso un buono, e ben 'si, serrato sloppacciolo. nc, ...
‎1741
10
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Génere di licheni che presenta i seguenti caratteri: ricettacolo universale , variabile, crustùceo, disteso, attaccalo, uniforme, non figurato, foliàceo, f)rz. PITT. 'I'. IV. stopposo; ricettacolo parziale scutelliforme, séssile, coperto da una membrana ...
‎1843

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STOPPOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stopposo en el contexto de las siguientes noticias.
1
SalvaLaCena: Arrosto stopposo di Benedetta
Vi piacerebbe vedere il vostro disastro "salvato" qui su Ecocucina? Allora fate come Benedetta: scrivetemi a info@ecocucina.org! Potrebbe ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Lisa Casali,ecco il baccalà cotto in lavastoviglie
Il baccalà cotto a bassa temperatura rimane croccante e gustoso senza diventare stopposo. Tagliate a pezzetti il pesce dissalato e mettetelo in ... «Marida Caterini la tv e......, May 15»
3
Non toccate quelle chips: Cucina Milanello
... mentre sul resto si registrano pareri non sempre favorevoli: “misera” la caprese di bufala, “banale” l'insalata Milanello, “stopposo” il pollo, ... «Fantagazzetta, May 15»
4
25 aprile 2015: 70esimo anniversario della Liberazione con la …
Passando al pesce poi va ricordato che è bene marinarlo o ungerlo prima della cottura, affinchè non risulti eccessivamente stopposo. Avendo ... «UrbanPost, Abr 15»
5
Econews: Cottura a bassa temperatura in lavastoviglie
1) Vi è mai capitato di gustare carni tenerissime che si sciolgono in bocca, baccalà croccante e per nulla stopposo, polpo tenerissimo e ricco di ... «La Repubblica, Abr 15»
6
Jennifer Aniston spiega i segreti dei suoi bellissimi capelli
Importantissima anche l'idratazione e la spunta molto frequente per evitare in ogni modo l'effetto stopposo o crespo sulle punte. Altre notizie ... «Solo Spettacolo, Mar 15»
7
Bistecche sintetiche e uova vegetali: il menù del futuro
... anche se un po' stopposo. Ma scienziati e investitori che puntano sulla carne artificiale non hanno certo come obiettivo quello di ottenere un ... «Blitz quotidiano, Mar 15»
8
Econews #MangiaPiùLumache
... volta un piatto di pollo e siccome stopposo o poco goloso decidessimo che il pollo proprio non ci piace e che non lo vogliamo più mangiare. «La Repubblica, Mar 15»
9
Capesante al vino
I tempi di cottura delle capesante sono importantissimi per evitare che il pesce diventi stopposo e gommoso. Sfumate con il vino bianco e ... «Fidelity News, Feb 15»
10
A New York arriva lo Spaghetti Sandwich, una nuova tragedia …
Passi la scarpetta ma quanti riescono a mangiare il pane con la pasta, un po' stopposo no? Eppure in America è una cosa molto consueta, ... «DaringToDo, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stopposo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stopposo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z