Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "storcileggi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STORCILEGGI EN ITALIANO

stor · ci · leg · gi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STORCILEGGI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Storcileggi puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA STORCILEGGI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «storcileggi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de storcileggi en el diccionario italiano

La definición de sesgo en el diccionario es aquella que distorsiona el significado de la ley por ignorancia o malicia.

La definizione di storcileggi nel dizionario è che, chi distorce il senso della legge per ignoranza o per malizia.


Pulsa para ver la definición original de «storcileggi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STORCILEGGI


a tutt´oggi
a tutt´oggi
al giorno d´oggi
al giorno d´oggi
ancor oggi
ancor oggi
ancora oggi
ancora oggi
appoggi
appoggi
carriaggi
carriaggi
di oggi
di oggi
erbaggi
erbaggi
fare viaggi
fare viaggi
fuggi fuggi
fuggi fuggi
fuggifuggi
fug·gi·fug·gi
leggi
leggi
oggi
og·gi
oggi come oggi
oggi come oggi
omaggi
omaggi
ortaggi
ortaggi
paraggi
paraggi
sciogliere gli ormeggi
sciogliere gli ormeggi
vantaggi
vantaggi
volteggi
volteggi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STORCILEGGI

storace
storcere
storcersi
storcicollo
storcigliare
storcimento
stordimento
stordire
storditaggine
storditamente
storditezza
stordito
store
storia
storiare
storicamente
storicismo
storicista
storicistico
storicità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STORCILEGGI

agi
coniugi
disagi
elogi
felce dei Faggi
fregi
gi
guanto di Parigi
indugi
luigi
lungi
magi
margherita senza raggi
meningi
pregi
prodigi
razzi sarvaggi
schiacciaforaggi
trinciaforaggi
tritaimballaggi

Sinónimos y antónimos de storcileggi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STORCILEGGI»

storcileggi storcileggi traduzione tedesco dicios traduzioni rechtsverdreher rechtsverdreherin miglior grandi dizionari stor lég distorce senso della legge ignoranza malizia significato repubblica lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze internet ascarica strumento lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito qualiparole parole iniziano finiscono rima leggi sorpresi volevi volessi cinesi più ecco cosa questo ottimizzato cellulare paroland frasi centrohd procuratore tratta qualsiasi modo causa giudiziale leggiaiuolo muraglia napoli paglietta causidico dottoretto andavano

Traductor en línea con la traducción de storcileggi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STORCILEGGI

Conoce la traducción de storcileggi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de storcileggi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

storcileggi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

storcileggi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

storcileggi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

storcileggi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

storcileggi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

storcileggi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

storcileggi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

storcileggi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

storcileggi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

storcileggi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

storcileggi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

storcileggi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

storcileggi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

storcileggi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

storcileggi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

storcileggi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

storcileggi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

storcileggi
70 millones de hablantes

italiano

storcileggi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

storcileggi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

storcileggi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

storcileggi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

storcileggi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

storcileggi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

storcileggi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

storcileggi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra storcileggi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STORCILEGGI»

El término «storcileggi» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.289 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «storcileggi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de storcileggi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «storcileggi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STORCILEGGI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «storcileggi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «storcileggi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre storcileggi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STORCILEGGI»

Descubre el uso de storcileggi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con storcileggi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Libro dei sogni
Storcileggi. 74. Storcitura 75 Stordire 53 Storditezza 50 Stordito 39 Storia 60 Storiare 7 Storiaro 17 Storico 79 Storiella 7 Storiografia 37 Storiografo 46. Storione. pesce. 2. Stormo 49 Stornare 55 Storuello colore 61 Storno oolal. 61 Storpiare 36 ...
‎1870
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. vili: doctor. Tac. Duo. Post. 445. Andamno dottoretti storcileggi , messi al terzo , o alla metà del guadagno, a cercar le case, e levar le scritture per trovare chi. odesse lasci, o,redità contro alla legge . + DOT'I'OIIEVOLE. Àdtl. flotlorale .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
3
Rivista sicula di scienze, letteratura, ed arti
Conosciuto il male s'adattano facilmente i rimedj: e lo storcileggi, al quale, o per caso o per fama di sue virtù, ebbero ricorso le persone di casa mia, coll' intendimento di cattivarsi l'animo del capo delle prigioni, lo storcileggi fu proprio la man ...
‎1871
4
Le opere di Bernardo Davanzati
Storcileggi, I, 126. Storiare, stentare; trattenere; star tedio, 1,81. Stormo, schiera; hranco; moltitudine. Storpio, stroppio. Stoviglie, piatii; vasi da tavola. Strabiliare, stupire; maravigliarsi. Stramazare, cader come morto. Strasentire, sentire assai, I,  ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1853
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
STORCILEGGI. Vedi Scsvauoarr. STORDITACCIO. V. STORDITAGGINE. STORDI'I'AGGINE. E bella voce, parmi, come leziosriggine ed altre. La propone anche il Tommasèo con storditaccio e storditezza. STORDI'I'EZZA. V. Sronmnoemn.
Filippo Ugolini, 1871
6
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a corretta lezione ...
Andavano dottoretti storcileggi(*), messi al terzo o alla metà del guadagno, a cercar le case e levar le scritture, per trovare chi godessc lasci o redità contro alla legge, la quale storcendo per modi iniquissimi erano con loro sicarie armi legali,  ...
‎1852
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
... questo vocabolo buttalo via , ma farai onta allo storcileggi coniato con molta grazia cd energia da quel buon mercante del Davanzatì. SCANSAFATICA , o facinient'e, 0 odiafatiche udirai spesso nelle booche del popolo , e le son bolle voci.
Filippo Ugolini, 1859
8
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti. Anno 1, ...
Conosciuto il male s'adattano facilmente i rimedj: e lo storcileggi, al quale, o per caso o per fama di sue virtù, ebbero ricorso le persone di casa mia, coll' intendimento di cattivarsi l'animo del capo delle prigioni, lo storcileggi fu proprio la man ...
‎1871
9
Opere
Andavano doltoretti storcileggi ('), messi al terzo o alla metà del guadagno, a cercar le case e levar le scritture, per trovare chi godesse lasci o redità contro alla legge, la quale storcendo per modi iniquissimi erano con loro sicarie armi legali, ...
Bernardo Davanzati, 1853
10
La biblioteca di Vincenzo Dalberti: catalogo
Guercio tra i ciechi: Epistolario Dalberti- Usteri, 535; awocati «vampiri», « storcileggi e accattabrighe», ivi, 489; il passo citato è in una lettera a F.C. La Harpe, 22 agosto 1827, «Patria e progresso», 1888, 216. 5. Il piú recente e ricco profilo ...
Tiziana Fiorini, Raffaello Ceschi, Stefano Bolla, 1991

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Storcileggi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/storcileggi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z