Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "strabocco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STRABOCCO EN ITALIANO

stra · boc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRABOCCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Strabocco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STRABOCCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «strabocco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de strabocco en el diccionario italiano

La definición de desbordamiento en el diccionario es desbordamiento.

La definizione di strabocco nel dizionario è trabocco.


Pulsa para ver la definición original de «strabocco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STRABOCCO


baiocco
ba·ioc·co
barocco
ba·roc·co
blocco
bloc·co
brocco
broc·co
ciocco
cioc·co
cocco
coc·co
fiocco
fioc·co
gnocco
gnoc·co
imbocco
im·boc·co
rabbocco
rab·boc·co
ribocco
ri·boc·co
rimbocco
rim·boc·co
rocco
roc·co
sbocco
ʃboc·co
sciocco
scioc·co
scirocco
sci·roc·co
sirocco
sirocco
tarocco
ta·roc·co
tocco
toc·co
trabocco
tra·boc·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STRABOCCO

strabalzare
strabene
strabenedire
strabere
strabico
strabiliante
strabiliare
strabiliarsi
strabiliato
strabismo
straboccamento
straboccare
strabocchevole
strabometria
strabometro
strabordare
strabuz- zare
strabuzzamento
strabuzzare
stracannaggio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STRABOCCO

albicocco
allocco
balocco
crocco
flocco
locco
marzocco
meningococco
monoblocco
posto di blocco
ritocco
sblocco
sbrocco
schiocco
scocco
scrocco
socco
stocco
streptococco
zocco

Sinónimos y antónimos de strabocco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STRABOCCO»

strabocco strabocco treccani strabócco straboccare variante rara trabocco invia articolo pubblica blog sito segnala alla hoepli parola significato stra bóc lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica traduzione pronuncia traduzioni glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue look other dictionaries traboccare data etimo lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum possibilita inserire utilita smorfia proprio anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti anagramma cerca rime

Traductor en línea con la traducción de strabocco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STRABOCCO

Conoce la traducción de strabocco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de strabocco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

strabocco
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

strabocco
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

strabocco
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

strabocco
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

strabocco
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

strabocco
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

strabocco
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

strabocco
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

strabocco
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

strabocco
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

strabocco
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

strabocco
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

strabocco
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

strabocco
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

strabocco
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

strabocco
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

strabocco
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

strabocco
70 millones de hablantes

italiano

strabocco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

strabocco
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

strabocco
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

strabocco
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

strabocco
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

strabocco
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

strabocco
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

strabocco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra strabocco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRABOCCO»

El término «strabocco» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.702 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «strabocco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de strabocco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «strabocco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STRABOCCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «strabocco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «strabocco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre strabocco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STRABOCCO»

Descubre el uso de strabocco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con strabocco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prontuario di meccanica pratica ... trad. con note ed ...
S 443. Altezza, in cui comincia lo strabocco delfacque dalle cassette. Determinato questo centro di curvatura delle superficie dell' acqua nelle cassette, si descriva (Fig. 37), con questo centro degli archi di cerchio passanti pel labbro esterno di ...
Arthur Morin, Giovanni Arrivabene, 1843
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
7. Più che mai strabocchevolmente spendenno.Arrigh. 65. Acciocchè coloro, i quali ella [in fortuna] strabocchevolmente fece montare, alla terra vola. s STRABOCCO. Surf. Lo .tleuo , che Troboceo. Lat. casut , ruinn . Gr. 'k'flîdl; . STRABOCCO .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Prontuario di meccanica pratica ad uso degli ingegneri ...
S 443. Altezza, in cui comincia lo strabocco dell'acque dalla cassette. Determinato questo centro di curvatura delle superficie dell'acqua nelle cassette, si descriva (F ig. 37), con questo centro degli archi dicerchio passanti pel labbro esterno di ...
Arthur Jules Morin, Giovanni Arrivabene, 1843
4
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
STRABOCCO , Straboccare , e derivati , come sinonimi di Trabocco e Traboccare , dovrebbero egualmente che questi esser capaci del senso proprio ; ma la Crusca ci presentò que' vocaboli nel solo figurato, colle significazioni di Ec- cesso ...
Giovanni Romani, 1826
5
Dei raziocinj e dei calcoli per la costruzione delle ruote ...
Indi si tracci pei punti 11' incontro di queste curve colla circonferenza esterna della ruota, il profilo di una cassetta, tentando finché si trovi la posizione precisa, in cui lo strabocco comincia.. Sia questo punto m; si chiami: h', 1' altezza del punto ...
Giovanni Arrivabene, 1851
6
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Culmann ne argomenta la riuscita da ciò a che non è raro che uno strabocco traversi una foresta, esso la riempie « è vero di materiali, ma questi vi rimangono e non discendono più basso; « se ne possono vedere di fermati dalla foresta al di  ...
‎1866
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo stesso che Trabocco. Lai. casus, ruina. Gr. jtTwci?. STRABOCCO. Add. Straboccato, Straboccante. Lalin. supereffluens , superabundans. Gr. rciptaod;. Pataff. 8. Oro strabocco ne vien da Collirio. «STRABOCCONE. L'alto dello straboccare; ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Dizionario della lingua italiana: 6
STRABOCCO. Susi. Lo stesso che Trabocca. Lat. casus, mina. Gr. nir-0301;. STRABOCCO. Add. Straboccato, Straboccanta. Latin. supereflluens, supera/ random'. Gr. 1rspwo'c'g~ Palaflî 8. Oro slrabocco ne vien da Cometa. ' STRABOCCONE.
‎1829
9
Vocabolario della linqua italiana--
I Precipitoso. I Che stra- S TRABOCCHE VOLMENTE.rw». Precipitosamente. I Eccessivamente, Smoderatamente Senza ritegno. STRABOCCO, susf. lo stesso che Trabocco. STRABOCCO, add. Straboccato , Straboccante. STRABONDANZA .
Pietro Fanfani, 1855
10
Dizionariu sardu-italianu
EccBssivu-va, agg. esorbi- lanle, soprabbondante, soperchie- vole, eccessivo, strabocco, smo- derato, strabocchevole, slraboc- eanle, sfolgorato, sfondato. Eccèssu, Dm. dismisura, di- serbitanza, strabocco, sconve- niensa, trabocco, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Strabocco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/strabocco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z