Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stravero" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STRAVERO EN ITALIANO

stra · ve · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRAVERO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stravero es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA STRAVERO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «stravero» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de stravero en el diccionario italiano

La definición de stravero en el diccionario es muy cierta: lo que te digo es verdad y s.

La definizione di stravero nel dizionario è verissimo: quello che ti dico è vero e s.


Pulsa para ver la definición original de «stravero» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STRAVERO


ah e vero
ah e vero
almogavero
al·mo·ga·ve·ro
alto papavero
alto papavero
bavero
ba·ve·ro
da vero
da vero
davvero
dav·ve·ro
e vero
e vero
invero
in·ve·ro
mugavero
mu·ga·ve·ro
novero
no·ve·ro
ovvero
ov·ve·ro
papavero
pa·pa·ve·ro
povero
po·ve·ro
radicchiella con foglie di Papavero
radicchiella con foglie di Papavero
ricovero
ri·co·ve·ro
rimprovero
rim·pro·ve·ro
sciavero
scia·ve·ro
severo
se·ve·ro
uvero
uvero
vero
ve·ro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STRAVERO

stravaccato
stravagante
stravagantemente
stravaganza
stravaganze
stravasare
stravaso
stravecchio
stravedere
stravedere per
straviare
straviarsi
stravincere
stravizi
straviziare
stravizio
stravizzo
stravolere
stravolgere
stravolgersi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STRAVERO

accettare per vero
battispolvero
bevero
bivero
daddovero
e proprio vero
essere povero
essere vero
fiordaliso vero
fosse vero
nevvero
no davvero
non e vero
o vero
risultare vero
scevero
sovero
spolvero
suvero
zafferano vero

Sinónimos y antónimos de stravero en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STRAVERO»

stravero stravero hoepli parola significato stra verissimo quello dico vero dizionari repubblica traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti corriere novara piazza realizzare terzo queste proprio quella alla base tutto notte come spiegato cantante degli veronica centamore dicios archivrai miglior gratuito treccani stravéro comp tono enfatico soltanto invia articolo pubblica wiktionary from jump navigation search strāverō first person singular

Traductor en línea con la traducción de stravero a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STRAVERO

Conoce la traducción de stravero a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stravero presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

stravero
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

stravero
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

stravero
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

stravero
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

stravero
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

stravero
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

stravero
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

stravero
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

stravero
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

stravero
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

stravero
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

stravero
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

stravero
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

stravero
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

stravero
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

stravero
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

stravero
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

stravero
70 millones de hablantes

italiano

stravero
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stravero
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

stravero
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

stravero
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

stravero
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

stravero
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stravero
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stravero
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stravero

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRAVERO»

El término «stravero» se utiliza muy poco y ocupa la posición 83.217 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stravero» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stravero
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stravero».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STRAVERO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stravero» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stravero» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stravero

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STRAVERO»

Descubre el uso de stravero en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stravero y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
STRAVERO. Add. Valelostesso che il superi. Verissimo, Più che vero. Lat. verissimus . Gr. aÎkr|3édîd'rog. Salv. Spin. 5. 5. Ed i: possibile che sia vero questo , che tu mi di'? Il'. Stravero. ' STRAVERSO. Traverso, Non diritto, Obbliguo. Scip.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
STRAVERO. Add. Pale lo stesso che il superi. Ferissimo, Più che vero. Lat. verissi- mus . Gr. aXij&qoTaToj. Salo. Spia. 5. 3. Ed è possibile che sia vero questo, che tu mi di' ? A. Stravero. * STRAVERSO. Traverso, NondiriUo, Ob- bliquo. Scip.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
R.Stravero. STRAVESTIRE. Mular Idprtprid ve. fit per no. ejfere centfciute i TrdV' ßirfi , Lar. ptrfennm induere . Gr.- vroxptu- a.. ^r'XÎf^"^ Fir.^Af. jíj. Soggiung:- va, che frtaveOendofi una Cera, cuando non lncefle la luna , ficch" e' non Lat. ¡ nverfui .
Accademia della Crusca, 1741
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Stravero, Vcracisstmo Verissimo, *Arcivero. verita:. v. Avveramento , Veracitì , Verità , Vero sust. Verrà . vemrirulare' . v. Invcrminare . *t-ermirulatio . v. Inverminflrnonto . -trermieulara emblema” amare . v. Inrarsiare . uermiculi: plcnur . v.
‎1748
5
Aut aut
Falso, strafalso e stravero Se non vale DN ma per esempio DDN (quadrupla negazione), oppure TN (tripla negazione)? A favore della tripla negazione depongono molte circostanze. Lo stravero è così concepibile: p = "p è falso" p = - i p => p è ...
‎1999
6
Rimario. 2. ed
... cero passaggero sampíero 4x diem Amiterno s cimiero poltroniero a; scacchiere fero ¿verno 3 еорр1ехо _ stravero шит 4; ‚ “dem винцо 4 eorsiero veritiero siero „mno l-'alerno 5 destriero baccellicro .Altri stîdioniero 44 vendero erf” ищете s ...
Girolamo Rosasco, 1819
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Stravero, Veracilïimo, verillimo. variar. v. Avveramento, veracitì, verita, Vero full. Verra. ilrniculari. v, lnvemiinare. „mim/aria . v. 'lnverminamenro . „тяги/ш. v. Bacherozzolo , Vennieciuo10, Vermiccioluzzo, Venuicello, Verminetto, Verminuzzo.
*Accademia della *Crusca, 1739
8
Commedie di Francesco d'Ambra
Stravero. Ma ecco l' Agata, che vien fuori. — Dove vai tu ? Agat. Mi pareva aver sentita la voce d' uno di costoro che gridano : chi ha crusca : e veniva giù per vendergli quella ch' è nel frullone, avendo domane bisogno d' adoperarlo. Uosa.
Francesco d' Ambra, 1858
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
STRAVERO, Forestiero, Estero, Peregrino. — Per essere forestiero basta non essere natio dello stesso municipio : lo straniero ebbe i natali fuor della nazione; l'estero nacque ed è suddito d'altro governo da quello al quale noi siamo soggetti .
Niccolò Tommasèo, 1851
10
Officium majoris hebdomadae: Ufficio della settimana santa. ...
Ait illi : Tolle fìlium tnum unigeni- tum, quem diligis, I- saac, et vade in terrari! visionis, alque i bi offeres eum in ho- locaustum super unum montium, quem roon - stravero tibi . Igitur Abraham de nocte con- surgens stia vit asinum suum : ducens ...
‎1854

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRAVERO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stravero en el contexto de las siguientes noticias.
1
Perché lei si e le altre no? - La chiave del successo bianconero e la …
Stravero comunque che la Juventus abbia un fatturato molto più elevato della media delle società italiane, come anche è vero che si tratta di ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, May 15»
2
Il prossimo Call of Duty sarà World at War 2?
Ahahah stravero :D Era divertente e crudo e doppiato da Kiefer Sutherland ahah! Però credimi, so che non giochi in multy ma era proprio figo. «GameSurf, Ene 15»
3
[UPDATE] Fantastici 4: possibili nuovi dettagli dal film
Quello che dici è stravero su una cosa, il fatto più controverso del film (e anche l'unica di cui ci si può lamentare, che uno sia fan oppure no) è il ... «Everyeye.it, Ene 15»
4
Appunti di degustazione. Brunello Il Poggione. Verticali & parallele …
Ma poi: tensione acida; finale lungo; il tocco sensibile ancora ma redimibile dello scheletro, tutto sommato fanno un Brunello stravero. «Gambero Rosso, Nov 14»
5
La recessione mette a nudo la vecchia Europa
Stravero, ma una notizia oggi c'è: le crepe nel muro del castello delle regole sono ora ben visibili a tutti. Perché i tempi cambiano. twitter@ ... «Il Sole 24 Ore, Oct 14»
6
Elisabetta Rasy: «Ortese, evoco lo spirito di quell'angelo furibondo»
In questo senso è vero che non ha avuto un progetto: cioè, ripeto, un progetto di carriera – parola oggi per noi chiave – ed è stravero che non ... «Corriere del Mezzogiorno, May 14»
7
L'angelico gelatiere di Bolzano
Eppure è stra-stra-stravero e l'unico modo di prenderla è andare ad assaggiarlo. Proprio in questi giorni in cui tutti andranno a Vinitaly e ... «Esalazioni etiliche, Abr 14»
8
Katy Perry raggiunge la vetta della Hot 100 con Roar
È vero, Katy Perry paga le radio. Stravero. Anche Rihanna paga le radio. Lo sanno tutti. Solo che queste due lo ammettono alla luce del sole. «R&B Junk Musica, Sep 13»
9
I 70 anni di Barenboim, ebreo wagneriano
Tutto stravero: e ciò su cui Barenboim sorvola, infatti, è altro. Ed è complicato. Si potrebbe raccontare che Winifred Wagner, nuora di Richard ... «Il Post, Nov 12»
10
Borgomanero: prosegue sino a domenica la festa dell'uva
... Sciora Togna e Carulena, riconsegneranno le chiavi della città al Sindaco e la musica degli Stravero darà appuntamento al prossimo anno. «Novara Today, Sep 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stravero [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stravero>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z