Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "streminzire" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STREMINZIRE EN ITALIANO

streminzire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA STREMINZIRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «streminzire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de streminzire en el diccionario italiano

La definición de streminzire en el diccionario es delgada, delgada: la enfermedad es muy limitada. Streminzire también se aprieta para parecer más delgado.

La definizione di streminzire nel dizionario è rendere magro, sottile: la malattia lo ha molto striminzito. Streminzire è anche stringersi per sembrare più sottile.


Pulsa para ver la definición original de «streminzire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STREMINZIRE


aggrinzire
ag·grin·zi·re
avvizzire
av·viz·zi·re
fare impazzire
fare impazzire
imbaldanzire
im·bal·dan·zi·re
impazzire
im·paz·zi·re
indolenzire
in·do·len·zi·re
ingalluzzire
in·gal·luz·zi·re
ingrinzire
in·grin·zi·re
insperanzire
in·spe·ran·zi·re
intirizzire
in·ti·riʒ·ʒi·re
raggrinzire
rag·grin·zi·re
rifronzire
ri·fron·ʒi·re
rimbaldanzire
rim·bal·dan·zi·re
rinfronzire
rin·fron·ʒi·re
ringrinzire
rin·grin·zi·re
sbaldanzire
ʃbal·dan·zi·re
sdolenzire
ʃdo·len·zi·re
stizzire
stiz·zi·re
stremenzire
stremenzire
striminzire
stri·min·zi·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STREMINZIRE

stregonia siciliana
stregonico
stregua
strelitzia
strelizzi
stremare
stremarsi
stremato
stremenzire
stremezza
stremire
stremi
stremo
strenna
strenuamente
strenuità
strenuo
strepere
strepire
strepitare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STREMINZIRE

abbuzzire
aire
ammalizzire
ammezzire
balbuzire
balbuzzire
fare avvizzire
imbizzire
immalizzire
immezzire
impuzzire
intozzire
invizzire
rimpazzire
rimpulizzire
ringalluzzire
rinverzire
sbizzire
smalizzire
stirizzire

Sinónimos y antónimos de streminzire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STREMINZIRE»

streminzire etimologia stremenzire striminzire home informazioni abbreviazioni contatti ricerca stregua strelizzi stremare striminzirestreminzire hoepli parola streminzire† libri film segnala errori editore test dizionari streminzire significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della look other dictionaries stri rendere apparire magro esile gracile lunga malattia striminzito cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono elencho contexto esempi contesto counter tumblr inzire word games lettere cruciverba bianco contengono clear terminano raggrinzire ringrinzire aggrinzire ingrinzire treccani meno voce origine tosc

Traductor en línea con la traducción de streminzire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STREMINZIRE

Conoce la traducción de streminzire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de streminzire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

streminzire
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

streminzire
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

streminzire
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

streminzire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

streminzire
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

streminzire
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

streminzire
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

streminzire
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

streminzire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

streminzire
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

streminzire
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

streminzire
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

streminzire
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

streminzire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

streminzire
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

streminzire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

streminzire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

streminzire
70 millones de hablantes

italiano

streminzire
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

streminzire
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

streminzire
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

streminzire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

streminzire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

streminzire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

streminzire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

streminzire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra streminzire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STREMINZIRE»

El término «streminzire» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 108.909 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «streminzire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de streminzire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «streminzire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre streminzire

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STREMINZIRE»

Descubre el uso de streminzire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con streminzire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Studi di etimologia italiana e romanza: Osservazioni ed ...
massacrare dal fr. massacrer pare una fusione di sacrare 'immolare' e del tema di masse, pr. massar; quindi da 'mass[aré]+ sacrare. m-m: tramanaccare da tram[ enare + almanaccare , n. 636. » streminzire da strem[are+am]mencire, n. 110, se  ...
Napoleone Caix, 1878
2
Nel settecento: I poeti Giambattista Felice Zappi e Faustina ...
... a Vincenzo Filicaja risale il merito di avere saputo più esattamente contemperare l'avversione al secentismo corruttore e la tirannia dei barbassori scolastici e religiosi, che avrebbero fluito per streminzire il pensiero e immiserirne le forme ed ...
Gilberta Galli, 1925
3
M-Z
Ridurre all'estremo; indi Scemare, Diminuire. streminzire, stremenzire e striminzire composto secondo il Caix di 8TREM|are| -f- mencire |cfr. ménce sottile , minuto] aventi affinità di significato (v. Strema e Mencio). Altri spiega il primo elemento ...
Ottorino Pianigiani, 1907
4
Lessico universale italiano
Staz- ferrov. a Trento. stremenzire (-z-), streminzire <-»->: v. STRIMINZIRE. stremézza (-zza) s. f. [der. di stremo], letter. non com. — Debolezza fisica; scarsità di danaro. stremità s. f. [der. di stremo], ant. - Estremità; estens., estremo bisogno,  ...
Umberto Bosco, 1968
5
Zeitschrift Für Romanische Philologie
In alcuni casi la consonanza è sentita anche quando la consonante della seconda parola è preceduta da un prefisso e da una lettera che puè scambiarsi per un prefisso. streminzire 'assottigliare all' estremo'; da slrem-\are + am~\- mencire.
‎1877

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Streminzire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/streminzire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z