Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "struccatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STRUCCATURA EN ITALIANO

struc · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRUCCATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Struccatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STRUCCATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «struccatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de struccatura en el diccionario italiano

La definición de maquillaje en el diccionario es la acción y el resultado de eliminar el maquillaje o eliminar el maquillaje.

La definizione di struccatura nel dizionario è azione e risultato dello struccare o dello struccarsi.


Pulsa para ver la definición original de «struccatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STRUCCATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STRUCCATURA

strubbiare
struccare
strucco
strucinare
strudel
struffolo
struggente
struggere
struggersi
struggicuore
struggimento
strulleria
strullo
struma
strumentale
strumentalismo
strumentalità
strumentalizzare
strumentalizzazione
strumentalmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STRUCCATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de struccatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STRUCCATURA»

struccatura struccatura dizionari corriere della sera operazione pulire trucco significato termine grandi struc azione risultato dello struccare struccarsi atto effetto ▷◁ démaquillage strucco ◁▷ make maquillage …struccatura repubblica treccani invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione cosa scopri dizionarioitaliano parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole demak dischetti struccanti professionale ebay bellezza salute cosmetici trova etimologia esempi lemma fascino detersione prima durante trattamento viso

Traductor en línea con la traducción de struccatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STRUCCATURA

Conoce la traducción de struccatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de struccatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

struccatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

struccatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

struccatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

struccatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

struccatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

struccatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

struccatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

struccatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

struccatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

struccatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

struccatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

struccatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

struccatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

struccatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

struccatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

struccatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

struccatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

struccatura
70 millones de hablantes

italiano

struccatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

struccatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

struccatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

struccatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

struccatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

struccatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

struccatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

struccatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra struccatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRUCCATURA»

El término «struccatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.236 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «struccatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de struccatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «struccatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre struccatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STRUCCATURA»

Descubre el uso de struccatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con struccatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario milanese-italiano
Codetta ? (*tosc.). La jimiiifinia <£oalità dì filaticcio (Ariteli) Sptl«i«. Ptlatura(Gior. Georg. XIII, 1 3a). Quella prima lanuggine in coi i1 invitar.)» il baco da seta per fare il bozzolo , Iv prima fila del tessuto de* bozzoli. Strazza. Stracco. Struccatura.
Francesco Cherubini, 1843
2
L'ultimo anno
In tale prospettiva, d'accordo con Franca e con la signora Maria, aveva stabilito tempi e modalità di pulizie, di bagno, e di trucco (di sera l'operazione di struccatura, di applicazione delle creme notturne e della pulizia dei denti era mio compito: ...
Francesco De Simone, 2005
3
Il cronista
Gennaio 31. r Aprivo le finestre alle sei del mattino ; il cielo era sereno, ma di quel sereno minaccioso che a Napoli dicesi struccatura di tempo. In faccia alla finestra , una bella palma si slancia dal giardino di un convento, oltre i tetti delle case ...
‎1856
4
Prontuario rilevamento infrazioni leggi commercio
Sull'involgente protettivo di cui al presente comma non è richiesta l'indicazione del suo peso. Sono da considerare involgenti protettivi non rientranti nella tara i budelli degli insaccati, la «struccatura» dei prodotti di salumeria crudi e stagionati, ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2012
5
Vocabulario milanese-italiano
Stracco. Struccatura. Quella specie di Rifiuto clic si ha dalla seta nello sbreccarla, cioè nel ripulirla da ogni sbrocco o «o- diciume appiccatovisi nella trattura; il cbe si fa nel cavarla del guindolo coti n«l fa-la, i eoo come nel dipanarla ecc. ecc.
Francesco Cherubini, 1841
6
Massaggio E Linea
10 1 - Struccatura 2 - Esame della pelle e prove del pH cutaneo 3 • Applicazione di latte o crema detergente secondo la qualità della pelle 4 - Ossigenazione del viso con apparecchio va- pozzonizzante su cute ben detersa (durata da 3 a 6 ...
Marcello Brunetti, 1972
7
Manutenzione e recupero. Criteri, metodi e strategie per ...
... ad impasto asciutto ed indurito, dovranno essere compatibili con il materiale sul quale la stuccatura è applicata. Per ottenere adeguate tonalità cromatiche è possibile aggiungere all'impasto di struccatura piccole quantità di terre coloranti  ...
Paolo Gasparoli, Cinzia Talamo, 2006
8
Garzanti italiano
... stropicciare continuato: in partic, rumore di piedi stropicciati 1 Sin. strofinio; calpestio {di piedi). Stroppare [strop-pà-re] v.rr. [io stròppo ecc.] (mar.) legare un oggetto di bordo con uno stroppo: stroppare un bozzello. stroncatore/struccatura v.tr.
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Lares
Nei Malavoglia il Verga sviluppa una serie incatenata (secondo la tecnica stram- bottistica a rimbalzo o staffetta della 'ntrizzatura o Struccatura delle storie e leggende in rima) di bozzetti. Il contadino-proverbio del Salomone- Marino e il ...
‎1975
10
Tempo presente
Nelle pagine dei regionali si leggevano sostantivi oscuri e cacofonici come: Ingiuri, catafròsse, ferròni, vegliumàte, rì- gn:, requèstri, comucciòli, fèuti, fòrgoli, fuffù, aònchi, malaissi, lampèzzi, frugaceli, dittàggi, nicchiarti di struccatura, ...
Nicola Chiaromonte, Ignazio Silone, 1965

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Struccatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/struccatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z