Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "strumentatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STRUMENTATURA EN ITALIANO

stru · men · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRUMENTATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Strumentatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STRUMENTATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «strumentatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de strumentatura en el diccionario italiano

La definición de instrumentación en el diccionario es acción instrumental.

La definizione di strumentatura nel dizionario è azione dello strumentare.


Pulsa para ver la definición original de «strumentatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STRUMENTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STRUMENTATURA

struma
strumentale
strumentalismo
strumentalità
strumentalizzare
strumentalizzazione
strumentalmente
strumentare
strumentario
strumentatore
strumentazione
strumenti
strumentino
strumentista
strumentisti
strumento
strumoso
strupo
strusciamento
strusciare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STRUMENTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de strumentatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STRUMENTATURA»

strumentatura strumentatura grandi dizionari stru lett istrumentatura azione dello strumentare sapere meaning italian significato word almaany traduzione dicios traduzioni armado instrumentación miglior gratuito corriere della sera termine tedesco repubblica pronuncia garzanti linguistica partitura portale italiani trova словарь иностранных музыкальных терминов перевод ит струмэнтату́ ра strumentazione струмэнтацио́ нэ инструментовка parole risultato diretto parola registro includono

Traductor en línea con la traducción de strumentatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STRUMENTATURA

Conoce la traducción de strumentatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de strumentatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

strumentatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

strumentatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

strumentatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

strumentatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

strumentatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

strumentatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

strumentatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

strumentatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

strumentatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

strumentatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

strumentatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

strumentatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

strumentatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

strumentatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

strumentatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

strumentatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

strumentatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

strumentatura
70 millones de hablantes

italiano

strumentatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

strumentatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

strumentatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

strumentatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

strumentatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

strumentatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

strumentatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

strumentatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra strumentatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRUMENTATURA»

El término «strumentatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.123 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «strumentatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de strumentatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «strumentatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STRUMENTATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «strumentatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «strumentatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre strumentatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STRUMENTATURA»

Descubre el uso de strumentatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con strumentatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cosmorama pittorico
La sua musica in generale serba sempre una carta aria di novità ed_originalità,. che il più delle volte si va ricercando nelle musiche di oggigiorno, ed una dose di sapere musicale che fa- onore.. . e La strumentatura è bella per modo che ben ...
‎1838
2
Istoria della letteratura greca di Carlo Ottofredo Müller. ...
pure imperfelto il sistema musicale de' Greci più antichi e per tutto ciò che og^i dicesi strumentatura e per 1' armoniosa congiunzione delle voci e degl' istrumenti diversi, o, in una parola, sia pure che abbia avuto Ira loro un manchevole ...
Karl Otfried Müller, 1858
3
Sulle condizioni dell'odierna musica italiana ragionamento ...
_'2r _ verità chi non crederebbe, nell'udire la messa di un nostro maestro anche dotto nella strumentatura, di esserev in tutt'altro luogo che nella chiesa, di essere, sto per dire, in una zull'a di due eserciti nemici, e proprio in mezzo ad un ...
Vincenzo Petra, 1854
4
Istoria della letteratura greca: 1
pure imperfetto il sistema musicale de' Greci più antichi e per tutto ciò che oggi dicesi strumentatura e per l' armoniosa congiunzione delle voci e degl' istrumenti diversi, o, in una parola, sia pure che abbia avuto fra loro un manchevole ...
‎1858
5
Bazar di novita artistiche, letterarie e teatrali
Nellflfllziivz poi vien' subito sottocchi da non lasciarriealcu dubbio', 'la musicalva proprio a dontrosensost nel 'canto che nella strumentatura. Iiiutilniente il poeta ha 'messo per di più le 'indicazioni espresse di accento firocirsimo, urli di ficnetica ...
‎1845
6
Il contratto a termine degli operai musicali: tra eventi, ...
Però si è verificato, che l'attuale strumentatura è ridotta a tal segno da non potersi suonare affatto; ... proporre la pratica anche perché la banda si vedrebbe sprovvista di Strumentatura onde suonasse nella prossima festa del Protettore.
Vitaliano Iannuzzi, 2009
7
Quattro secoli di storia dell'Accademia nazionale di Santa ...
... al Fioravanti e al Terziani "lavorarono instancabilmente per circa sei ore, in fine ciascuno dei due candidati consegnò ai tre mentovati esaminati le due proprie composizioni estemporanee: « fuga organica e strumentatura estemporanea del  ...
Remo Giazotto, 1970
8
La Civiltà cattolica
o senza accompagnamento d'organo. !° La musica polifona o detta alla Pale- □ trin». 3" Quella con strumentatura, purché questa serva di puro appoggio al canto e non già come parte principale, sottomettendola perciò ad una commissione ...
‎1874
9
Memorie di religione, di morale e di letteratura. - Modena, ...
... massiccio difetto aggiugneremo l'intro,, duzione delle cantilene e della strumentatura del teatro ,, nella Chiesa di Dio; e l'intollerabile abuso di suonare ,, nel tempo stesso della celebrazione dell'incruento sagri93 '' J) 9' 9' J' 9' i' J v 9) 565.
‎1828
10
Dizionario biografico universale contenente le notizie più ...
... un De profundis eseguito nel 1792. Sostitui nelle pubbliche feste al poco dicevole uso degli strumenti da corde, quello utilissimo degli strumenti da fiato; il suo primo saggio in quel genere di strumentatura destò universale entusiasmo in un ...
‎1840

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRUMENTATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término strumentatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nuovi dettagli sul sensore CSS della fotocamera di LG G4
Si le ho viste, ma sino fatte da un fotografo esperto, non da persona comuni, probabilmente avrà utilizzato una strumentatura professionale, ... «HDblog, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Strumentatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/strumentatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z