Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "subalternato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUBALTERNATO EN ITALIANO

su · bal · ter · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBALTERNATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Subalternato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SUBALTERNATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «subalternato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de subalternato en el diccionario italiano

La definición de subalternate en el diccionario es de lo que está en una situación subordinada.

La definizione di subalternato nel dizionario è di ciò che si trova in una situazione di subalternità.


Pulsa para ver la definición original de «subalternato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SUBALTERNATO


adornato
adornato
aggiornato
ag·gior·na·to
alternato
al·ter·na·to
autogovernato
autogovernato
bentornato
ben·tor·na·to
carnato
car·na·to
costernato
co·ster·na·to
esternato
e·ster·na·to
frastornato
frastornato
governato
governato
incarnato
in·car·na·to
internato
in·ter·na·to
ornato
or·na·to
rimodernato
ri·mo·der·na·to
scarnato
scar·na·to
scornato
scor·na·to
squinternato
squin·ter·na·to
subornato
subornato
ternato
ter·na·to
trifoglio incarnato
trifoglio incarnato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SUBALTERNATO

subaereo
subaffittare
subaffitto
subaffittuario
subaffluente
subagente
subagenzia
subalpino
subalternante
subalternare
subalternazione
subalternità
subalterno
subalveo
subantartico
subapostolico
subappaltare
subappaltatore
subappalto
subappenninico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SUBALTERNATO

a tempo indeterminato
accompagnato
artigianato
campionato
coturnato
denominato
destinato
determinato
donato
eliminato
fortunato
inornato
minato
nato
neonato
posizionato
selezionato
senato
soffornato
terminato

Sinónimos y antónimos de subalternato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SUBALTERNATO»

subalternato subalternato grandi dizionari part pass subalternàre ciò trova situazione subalternità filos nella logica scolastica significato repubblica garzanti linguistica subalternare♢ medievale dice della proposizione particolare rapporto sapere subalternare sign proposizioneparticolare subalternazione pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano coniugatore verbi portata click passato prossimo egli

Traductor en línea con la traducción de subalternato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUBALTERNATO

Conoce la traducción de subalternato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de subalternato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

subalternato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

subalternato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

subalternato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

subalternato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

subalternato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

subalternato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

subalternato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

subalternato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

subalternato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

subalternato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

subalternato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

subalternato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

subalternato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

subalternato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

subalternato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

subalternato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

subalternato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

subalternato
70 millones de hablantes

italiano

subalternato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

subalternato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

subalternato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

subalternato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

subalternato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

subalternato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

subalternato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

subalternato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra subalternato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUBALTERNATO»

El término «subalternato» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.098 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «subalternato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de subalternato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «subalternato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUBALTERNATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «subalternato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «subalternato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre subalternato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SUBALTERNATO»

Descubre el uso de subalternato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con subalternato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Logica: Volume II.
E' lecito conchiudere dalla verità del giudizio subàlternant't: o universale A ed Eîalla verità del subalternato o particolare I ed 0, dalla falsità :del subalternato 1 ed 0 alla falsità del subaltemantè A ed E; ma non si può vicendevolmente ...
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana: 6
SUBALTERNARE. Rendere a Fare subalterno. SUBAL'I'ER'NATIVO. Add. Che può esser subalternato. Com. Par. 29. Altre scienzie sono subalternative da un' altra scienza. SUBALTERNATO . Adrl. Che è 0 può es.ver subalterno. Varclz. Lea .
‎1829
3
Sistema di logica
'articolare (subalternato), poichè col tutto si pone anche a parte, e se un predicato si attribuisce a tutti gli oggetti componenti la sfera d' un concetto, si attribuisce pure ad alcuni. b.) Se è falso il particolare ( subalternato ) è pur falso l' universale ...
Gio. Batt Campagna, 1844
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
SunaLTEnNANT E . Che ha sotto di se subalterni . Varrb. Lez. 199. SUBALTERNAIE . Rendere , o Fare 'subalterno . SUBALTERN/Arrvo . Add. Che può esser subalternato . Com. P”. zo. SUBALTERNATO . Add. Che è , o può esser subalterno ...
‎1739
5
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
SUBA LTERNATIVO, che può essere subalternato , giu' .rubjicí peu” SUBALTERNATO , ch' è , o può essere subalterno , sub/'451” ,serundariur ñ SUBALTERNO , che dipende da un altro,sub~ jesi'... : per subordinato , o ministro secondario ...
‎1792
6
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
Lez. 5. ЗнЬцПсгшпп. Che subalterna. Guarìir. Мир. sUBALTERNllRE, v. a Rendere, о Fare subalterno. Vae. Cr. V. Subalternato. sUBeL'ranlii-rvo, им ‚ add. che 'pub esser subalternato. d/.re feíenza'e fono fubalnrnalr've da вп'дит ‚таи - Com.
‎1805
7
Dizzionario della lingua italiana ...
SUBALTERNARE. Rendere o Fare subalterno. SUB ALTERNATIVO. Add. Che può esser subalternato. Coni. Par. 29. Altre scienziesono suballernative da un' altra scienza. SUBALTERNATO . Add. Che è o può esser subalterno. Varch. Lez. 30i ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
L'etica filosofica di Tommaso d'Aquino
Il sapere medico pratico dipende dunque da conoscenze che, per sé considerate , hanno la loro collocazione nella scienza speculativa della natura: a queste è subalternato, proprio come l'agronomia e l'alchimia - si può forse in luogo di ciò ...
Wolfgang Kluxen, Carmelo Vigna, Angelo Campodonico
9
La Cultura filosofica ...
... trovino o no una corrispondenza nella realtà, questo dipende dalla natura del giudizio subalternante ; vale a dire se il giudizio subalternante non dice nulla sull' esistenza del soggetto, non lo dice neppure il giudizio subalternato, e viceversa ...
‎1917
10
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
... l' anima; e non solamente nella scultura ed architettura, ma in qualsisia suppelletti— le e arnese domestico subalternato al disegno , era così sottile e difficile , che non potea comportare una forma men ch' elegante , ed una esecuzione men ...
‎1784

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Subalternato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/subalternato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z